Що таке ДОЗВОЛЯЄМО ВАМ Англійською - Англійська переклад

• allow you
• let you
• enable you

Приклади вживання Дозволяємо вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дозволяємо вам відстежувати ваше замовлення по клацанню миші.
We allow you to track your order at the click of a mouse.

Ми захищаємо вашу конфіденційність і дозволяємо вам залишатися анонімним, коли захочете.
We protect your privacy and let you stay anonymous whenever you like.

Ми дозволяємо вам відстежувати статус вашого замовлення прямо тут, на нашому сайті.
We allow you to track the status of your order right here on our site.

Оскільки ці провайдери можуть збирати особисті дані, такі як ваша IP-адреса, ми дозволяємо вам заблокувати їх тут.
As these providers may collect personal data such as your IP address, we allow you to block it here.

Ми дозволяємо вам зареєструватися на наших веб-сайтах, використовуючи ваш обліковий запис Facebook.
We enable you to register onto our Websites by using your Facebook account.

Оскільки ці провайдери можуть збирати особисті дані, такі як ваша IP-адреса, ми дозволяємо вам заблокувати їх тут.
Since these vendors can collect personal data like your IP address, we will allow you to block them here.

Це означає, що ми дозволяємо вам працювати безпечно і ефективно- навіть в екстремальних умовах.
That means we allow you to work safely and efficiently- even in extreme conditions.

Оскільки ці провайдери можуть збирати особисті дані, такі як ваша IP-адреса, ми дозволяємо вам заблокувати їх тут.
Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them on our privacy policy page.

Ми дозволяємо вам додаткових днів, щоб покрити будь-які непорозуміння з приводу відновлення членства.
We allow you extra days to cover any misunderstanding over renewal of membership.

Ми забезпечуємо необхідне керівництво і дозволяємо вам повернути сліди свободи і волі, які ви втратили впродовж падіння в древній Атлантиді.
We provide necessary guidance and enable you to regain vestiges of the freedom and Will you lost during the fall in ancient Atlantis.

Ми дозволяємо Вам заощадити час для пошуку потрібної інформації про події навколо Вас..
We allow you to save time by finding the right information about the events around you..

Коледж є дружнім і підтримує і ми дозволяємо вам розвинути і отримати необхідну самостійність і відповідальність очікуваного навчання більш високого рівня.
The College is friendly and supportive, allowing you to develop and gain the necessary independence and responsibility expected of higher-level study.

Ми дозволяємо вам проводити як модеровані інтерв'ю, так і немодеровані дослідження(постановка завдань для тестувальників).
We allow you to conduct both moderated interviews and unmoderated research(setting tasks for testers).

Ми хочемо, щоб ви завжди контролювали вашу персональну інформацію, і тому ми дозволяємо вам оновлювати або виправляти більшість основної інформації в акаунті MailTo, відредагувавши налаштування облікового запису.
We want you, though, to be in control of your information, so we let you update or correct most of the basic Rippa account information by editing your account settings within Rippa.

Ми дозволяємо Вам померти»- про табір смерті у Містечку Печері- на кордоні між німецькою та румунською зонами окупації Вінницької області.
We allow you to die"- The story of the starvation camp Pechora on the border between Transnistria and the German occupied Vinnytsia district in the Ukraine.

Не переписуйте вручну перекази в банківській системі- ми дозволяємо вам експортувати пакети платежів у вибраному форматі до вашого банку, ми також обслуговуємо зняття готівки та наявні залишки Працівники і клієнтів.
Do not rewrite manually transfers in the banking system- we allow you to export packages of payments in the selected format to your bank, we also support cash withdrawals and we present balances of employees and customers.

Ми також дозволяємо вам також ретроспективно контролювати використання cookie-файлів, і ви можете відкликати будь-яку згоду, яка вже була надана на майбутнє.
We enable you to retroactively control the usage of cookies, and you can revoke any consent already granted with future effect.

З найбільш зручного управління в галузі, в нашому інноваційному бездротовому ІНТУЇТИВНІ пробниках(WIPS), на наш широкий вибір шпинделів і зміну інструменту, ми дозволяємо вам налаштувати вашу машину так, що він працює для вас..
From the industry's most user-friendly control, to our innovative Wireless Intuitive Probing System(WIPS), to our wide selection of spindles and tool changers, we let you configure your machine so it works for you..

Ми також дозволяємо вам вибрати свою спеціальність з самого початку, дозволяючи вам формувати своє навчання навколо ваших інтересів і цілей кар'єри…[-].
We also allow you to choose your specialty right from the start, allowing you to shape your learning around your interests and career goals.

Ми знаємо, що багато людей мають інші зобов'язання, тому ми дозволяємо вам зупиняти/ запускати свій курс відповідно до вимог, а також ви можете навчатися або на нашому торговому майданчику в Лондоні, або в Інтернеті, або за допомогою нашого змішаного варіанту, поєднуючи онлайн навчання з вибраним кількість днів на території кампусу.
We know that many people have other commitments, so we allow you to stop/start your course as required, but also you can choose to study either on our London trading floor, online, or through our blended option, combining online study with your chosen number of days on campus.

Ми дозволяємо вам продовжувати інформувати про цей підпис, оскільки восени New Garden знаходить своє місце у внутрішніх просторах, не показуючи себе поза ними.
We allow you to keep on informing about this signature because, in autumn, New Garden finds its place in the interior spaces without having to show itself outside them.

Будучи частиною нашого Сервісу, ми дозволяємо Вам завантажувати наш додаток(включаючи будь-які оновлення) з нашого веб-сайту або через App Store на Ваші мобільні пристрої для користування з єдиною метою отримання доступу і користування Сервісом відповідно до цих Правил та умов, а також ми надамо Вам невиключну, особисту, непередавану ліцензію для цієї єдиної мети.
As part of our Service, we allow you to download our app(including any updates) from our website or via an app store for use on your mobile devices for the sole purpose of accessing and using the Service in accordance with these Terms and Conditions, and we grant you a non-exclusive, personal, non-transferable licence for this sole purpose.

Ми також дозволяємо вам налаштувати автоматичне оновлення так, що поки ваш спосіб оплати все ще діє, реєстрація вашого доменного імені автоматично оновлюється через регулярні проміжки часу.
We also allow you to set up auto renewal so that as long as your payment method is still valid, your domain name registration will automatically be renewed at regular intervals.

Деякі з цих додатків можуть дозволяти вам надсилати електронні повідомлення та інші відомості.
Some of these tools may allow you to email reports and other information.