Що таке ДОЗВОЛЯЄ ВИБИРАТИ Англійською - Англійська переклад

• allows you to choose
• allows you to select
• allows selection
• enables to choose
• lets you choose
• lets you select

Приклади вживання Дозволяє вибирати Українська мовою та їх переклад на Англійською

МАУ дозволяє вибирати місця у літаку.
UIA allows you to select seats on the plane.

Функція підігріву дозволяє вибирати оптимальну температуру води.
Heating function allows you to select the optimum water temperature.

Дозволяє вибирати паливо, на якому повинен працювати двигун.
It allows selecting the fuel on which to run the engine.

Новий сезон дозволяє вибирати моделі з самого широкого асортименту.
The new season allows you to choose models from the widest range.

Мова йде про спортивну трансмісії, яка дозволяє вибирати одну з семи передач.
We are talking about sports transmission, which allows you to select one of seven gears.

Плавання дозволяє вибирати будь-яке навантаження під час тренування.
Swimming allows you to select any load during training.

Battlefield 4 дарує неймовірну свободу і дозволяє вибирати власний шлях до перемоги.
Battlefield 4 gives an incredible freedom and allows you to choose your own path to victory.

МАУ дозволяє вибирати місця у літаку- Onlinetickets. world.
UIA allows you to select seats on the plane- Onlinetickets. world.

Ця медіа-станція також дозволяє вибирати формат відеосигнала- для різних джерел відео.
This media station also allows you to select the video signal format for different video sources.

Все це дозволяє вибирати найбільш вдалі рішення для маркетингової кампанії.
All this allows you to choose the most successful solutions for a marketing campaign.

Вибір ширини вибір профілю для пластикових вікон дозволяє вибирати товщину склопакета.
Selection section width range for plastic windows allows to choose the thickness of the glazing unit.

Photoshop CS6 дозволяє вибирати одну або обидві версії для інсталяції.
Photoshop CS6 allows you to choose one or both of these versions to install.

Що стосується параметрів зарабітку, він дозволяє вибирати між рекламою в AdMob і покупками в додатку.
As for monetization options, it allows you to choose between AdMob ads and in-app purchases.

Цей параметр дозволяє вибирати оболонку, яка буде стандартною для нових користувачів.
This option allows you to select the shell which will be the default for new users.

ExpressVPN- це інтерфейс в один клік миші, який дозволяє вибирати з більш ніж 145 місцезнаходжень серверів VPN.
ExpressVPN is a one-click interface that lets you choose between over 145 VPN server locations.

Меню тулбару дозволяє вибирати анотації, по яким слід здійснювати навігацію.
Toolbar menu allows you to select which annotations you want to navigate.

Дозволяє вибирати платформу у залежності від її переваг, а не тільки тому, що на ній працює SCADA система;
Allows you to choose a platform based on its benefits, and not just because it runs on the SCADA system;

До того ж контекстна реклама дозволяє вибирати і регіон, в якому слід показувати оголошення, а також час.
Besides contextual advertising allows you to choose and the region in which to display ads, as well as time.

Програма дозволяє вибирати потрібний сервер для якнайменшої втрати швидкості інтернету.
The software enables to choose the desired server for the minimal loss of the internet speed.

Є пристрої зі зручним для користувача інтерфейсом, який дозволяє вибирати кілька варіантів текстових і графічних символів.
There are devices with user-friendly interface that allows you to select several options of text and graphic symbols.

Гідравліка дозволяє вибирати різні швидкості і здійснювати кілька операцій одночасно.
Hydraulics allows selecting different speeds and performing several operations simultaneously.

Програма містить великий набір матеріалів різної тематики та дозволяє вибирати джерела новин для інформування.
The software includes a large collection of materials on different themes and enables to choose the news source to inform.

Вона дозволяє вибирати відтінок світла в широкому діапазоні- від білого до оранжевого. Ось так:.
It allows you to choose a shade of light in a wide range- from white to orange. Like this:.

Достатня кількість простору в кухонному приміщенні дозволяє вибирати варіант серед техніки з фронтальним(горизонтальної) закладкою білизни. При цьому.
A sufficient amount of space in the kitchen room embodiment allows selection among the art from the front(horizontal) laundry tab. Wherein.

Flickr Wallpaper- Flickr шпалер дозволяє вибирати фотографії з"цікавою" фото потік для використання в якості шпалер.
Flickr Wallpaper- Flickr wallpaper lets you select photos from the"interesting" photo stream to use as your wallpaper.

Конструкція передбачає опорний вузол, який обертається, чим дозволяє вибирати найбільш зручне положення блоку керування(обертання на 360°), при зафіксованому упорі.
Design provides rotatable support unit allows selection of the most suitable position of control unit(rotation at 360°) during fixed support.

Різноманіття моделей дозволяє вибирати оптимальні варіанти, здатні задовольнити індивідуальні вимоги та смакові переваги.
A variety of models allows you to choose the best options that can satisfy individual requirements and taste preferences.

Особливості конструкції: обертовий опорний вузол дозволяє вибирати найбільш зручне положення блоку керування(обертання на 360), при зафіксованому упорі.
Design features: rotatable support unit allows selection of the most suitable position of control unit(rotation at 3600) during fixed support.

Подібний кут дозволяє вибирати продукцію з найбільш оптимальною потужністю, так як при збільшенні показника кута розсіювання зростає, а для поліпшення ступеня освітленості приміщення.
Such an angle allows you to choose products with the most optimal power, and since power is increased with increasing dispersion index angle for improving the degree of ambient light.

Вбудоване програмне забезпечення дозволяє вибирати один з готових профілів контрасту, а також вручну регулювати температуру кольору, змістивши тони в теплу або холодну гаму.
Built-in software allows you to select one of the preset contrast profiles, or manually adjust the color temperature by moving the pitch in warm or cold gamut.