Що таке ДОЗВОЛЯЄ ВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• allows to conduct
• allows you to keep
• allows you to maintain
• allows you to lead
• allowing to conduct
• lets you keep
• allows you to have

Приклади вживання Дозволяє вести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозволяє вести виключно автоматичний вогонь.
Allows to conduct exclusively automatic fire.

Спусковий механізм MG. 42 дозволяє вести виключно автоматичний вогонь.
The trigger mechanism MG.42 allows to conduct exclusively automatic fire.

Дозволяє вести облік клієнтів, керувати записами до майстрів.
Allows you to keep a record of customers, manage records to masters.

Функція Міні-турнір дозволяє вести відлік часу, облік голів та таблицю результатів гри.
The Mini Challenge feature lets you keep track of time, goals and live table.

Що таке 1С? 1С- це універсальна програма, яка дозволяє вести усі типи бухгалтерського обліку.
What is 1C 1C is a versatile program that allows you to maintain all types of accounting.

Дане рішення дозволяє вести повний контроль за продажами, касирами, складом та ціноутворенням.
This solution allows you to maintain complete control over sales, cashiers, warehouse and pricing.

Успішний досвід юридичниї практики дозволяє вести справи будь-якої складності і рівня.
Our successful experience in legal practice makes it possible for us to conduct proceedings of any complexity and level.

На сьогодні наука дозволяє вести абсолютно нормальне життя, якщо ви живете з ВІЛ та перебуваєте на лікуванні.
Nowadays science allows you to have a completely normal life if you're living with HIV and on treatment.

Дозволяє вести базу лидов компанії в режимі список і КАНБАН з можливістю інтеграції на сайті.
Allows you to keep the company's lead database in list mode and kanban with the ability to integrate on the site.

Модуль бронювання, який дозволяє вести єдиний календар записи з поділом по майстрам і їх времяни.
A booking module that allows you to keep a single calendar of the recording with a division by the masters and their time.

Він має набагато більш високою конверсією, ніж сайт, а також дозволяє вести клієнта за заздалегідь визначеним маршрутом.
It has a much higher conversion rate than a site, and also allows you to lead a client on a predefined route.

Система дозволяє вести єдину базу об'єктів, планувати зустрічі і оформляти угоди, обробляти дзвінки та повідомлення.
The system allows you to maintain a single database of objects, plan meetings and make deals, process calls and messages.

Крім контролю на місці, відеореєстратор дозволяє вести віддалене відеоспостереження та переглядати архів.
Except for the place control, video recorder allows conducting remote surveillance and looking through the archive.

По суті,«Жіночий Чат» дозволяє вести розмову з незнайомцями з того моменту, коли ви побачили один одного у віконці веб-камери.
In effect, Online Chat allows to conduct conversation with strangers when you saw each other in a webcam window.

Величезна перевага даного сервісу в тому, що він дозволяє вести звітність незалежно від того, на якій системі оподаткування Ви перебуваєте.
The huge advantage of this service is that it allows you to keep a record no matter what taxation system you are in.

Наш досвід дозволяє вести проекти у будь-якому регіоні України, а також в інших країнах колишнього СРСР та Східної Європи.
Our experience allows us to do projects in any regions of Ukraine, as well as in other ex-USSR countries and Central& Eastern Europe.

Це компактне автономний пристрій дозволяє вести спостереження за будинком, дітьми, робочим місцем- за всім, що важливо для вас.
This compact, self-contained unit lets you keep track of your home, your kids, your workplace- whatever's important to you..

Дозволяє вести облік клієнтів, керувати записами до майстрів, вести витратну частину використовуваних косметичних засобів.
Allows you to keep a record of customers, manage records to masters, keep the expenditure side used cosmetics.

Існують також різні мобільні програми, такі як Tandem, що дозволяє вести бесіду з людьми з глобального навчального співтовариства.
There are also various mobile apps such as Tandem that allows you to have a conversation with people from the global learning community.

Програма дозволяє вести загальний і персональний календарі і підбирати час для заходів з урахуванням зайнятості учасників.
The program allows you to keep a general and personal calendars and to choose time for events taking into account the participants' employment.

Дрібниця» карамзіністов знаходить масштаби епосу, а«протеіческій» дар дозволяє вести розповідь з немислимою стилістичної свободою.
Trifle” Karamzinists takes on the scale of the epic, and the“proteic” gift allows you to lead the story with an unthinkable stylistic freedom.

Головне не впадати у відчай, тому що дієта дозволяє вести здоровий спосіб життя, знижує ризик виникнення нових захворювань таких як:.
The main thing is not to despair, since the diet allows you to lead a healthy lifestyle, reduces the risk of new diseases such as:.

Система управління всією фірмою будується за принципом лінійної організаційної структури, яка дозволяє вести ефективний контроль за роботою фірми в цілому.
The control system of all firm is under construction by a principle of linear organizational structure which allows to conduct an effective control behind firm work as a whole.

Після отримання ліцензії, що дозволяє вести гральну діяльність, власнику бізнесу необхідно подбати про придбання ігрового софту.
After receiving the license, allowing to conduct gambling activity, the business owner needs to take care of the purchase of game software.

Відеоаналітика- інтелектуальна система машинного зору, що дозволяє вести відеомоніторинг та проводити аналіз даних без прямої участі людини.
Videoanalytics- is an intelligent machine vision system, allowing to conduct video monitoring and to produce data analysis without direct human intervention.

Функціонал CRM системи дозволяє вести базу клієнтів і одночасно мати доступ до записів на прийом у ваших співробітників.
The functionality of the CRM system allows you to maintain a database of customers and simultaneously have access to entries for reception from your employees.

Мережеві рішення компанії засновані на використанні власної операційної системи на базі Linux, що дозволяє вести запис відео в режимі реального часу при високій роздільній здатності з адаптивним бітрейтом.
Network solutions are based on use of its own Linux-based operating system, which allows to conduct video recording in real time at high resolution with adaptive bitrate.

Автоматизована внутрішня система притулку, яка дозволяє вести облік всіх відловлених тварин, зі збереженням точного місця відлову(GPS координати) та інших важливих параметрів.
An automated internal shelter system that allows you to keep an account of all caught animals, with the exact place of catching(GPS coordinates) and other important parameters.

В Україні навіть немає тієї форми юридичної особи, яка дозволяє вести стартап-бізнес та залучати інвестиції»,- розповідає співзасновниця стартапу Cardiomo Ксенія Бєлкіна.
Ukraine even has no such form of legal entity allowing you to run startup business and raise investments.”- Ksenia Belkina, co-founder of Cardiomo startup, said.