Що таке ДОКАЗИ ВКАЗУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• evidence points
• evidence indicates
• evidence showed
• evidence pointed

Приклади вживання Докази вказують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі докази вказують на Росію.
All signs point to Russia.

Як добитися правосуддя і справедливості, якщо всі докази вказують на тебе?
How do you solve a murder when all the evidence points to you?

Усі докази вказують на неї.
All the evidence pointed to her.

Дослідники вважають, що ці докази вказують на одне і те ж виведення.
The researchers believe these two pieces of evidence point to the same conclusion.

Всі докази вказують на них.
All the evidence points to them.

Крон-принц Австрії знайдений мертвим, всі докази вказують на самогубство.
When the Crown Prince of Austria is found dead, the evidence points to suicide.

Всі докази вказують на нього.
All the evidence points at him.

Припускається однорідність Всесвіту, але всі докази вказують на те, що Всесвіт не є однорідною.
The uniformity of the universe is assumed, but all evidence indicates that the universe is not uniform or evenly spread out.

Всі докази вказують на нього.
All of the evidence points to him.

Докази вказують на те, що вона винна.
The evidence showed that she was guilty.

Я думаю, що всі докази вказують на Саудівську Аравію.
And I think all the evidence points to Saudi Arabia.

Усі докази вказують на самогубство.
All evidence pointed to suicide.

Докази вказують на те, що послідовна інфекція збільшує ризик розвитку важкої Денге.
Evidence points to the fact that sequential infection increases the risk of developing severe dengue.

Він сказав мені, що"всі докази вказують на те, що гени відіграють величезну роль в нашому організмі форми і розмірів тіла".
He told me that"all evidence points to the fact that genes play an enormous role in our body shape and body size".

Докази вказують на те, що печери і гроти існують приблизно два мільйони років.
Evidence indicates that the caves and grottoes have existed as we now know them for roughly two million years.

Безперебійно, майже всі докази вказують на вас, інвестор, як найбільш імовірною причиною свого фінансового краху.
Without fail, nearly all evidence points to you, the investor, as being the most likely cause of your own financial failure.

Докази вказують на те, що частина води також заморожена в ґрунті і гірських породах, але неясно, скільки води існує в цій вічній мерзлоті.
Evidence indicates that some is also frozen in the soil and rocks, but it's not clear how much water exists in this permafrost.

І Франція, і Велика Британія твердять, що докази вказують на Іран, але критики зовнішньої політики США стверджують, що Іран може бути до цього непричетний.
Both France and Britain say the evidence points to Iran, but critics of US foreign policy argue that Iran may be blameless.

Всі докази вказують на Сандерс як на головну підозрювану, але зустріч з нею ставить перед Андерсоном ще більше питань і не дає ніяких відповідей.
All the evidence pointed to Sanders as a prime suspect, but the meeting with the Anderson still has more questions and provides no answers.

Всі докази вказують на Росію.
All the evidence points to Russia.

Докази вказують на те, що туберкульоз зустрічається найчастіше серед осіб середнього віку у Східній Європі, а також серед імігрантів та старшого населення на Заході.
Evidence indicates that TB is seen most often among young adults in the eastern part of the WHO European Region and among migrants and native elderly people in western countries.

Всі докази вказують на них.
Even if all the evidence points to them.

Ґрунтовні докази вказують на існування«дев'ятої планети»- гіпотетичної транснептунової планети, яка ймовірно, перебуває в зовнішніх областях Сонячної системи.
Substantial evidence points to the existence of a“ninth planet”- a hypothetical trans-neptune planet, presumably located in the outer regions of the solar system.

Нещодавно отримані докази вказують на поточну роботу щонайменше однієї Hwasong-15, згідно зі знімками, зібраними Національним агентством геопросторової розвідки.
The evidence points to ongoing work on at least one Hwasong-15 at the Sanumdong plant, according to imagery collected by the National Geospatial-Intelligence Agency.

Усі докази вказують на самогубство.
All the evidence pointed to suicide.

Усі докази вказують на самогубство.
All these evidences pointed to suicide.

Усі докази вказують на самогубство.
All the evidence points towards suicide.

Всі докази вказують в одному напрямку.
All the evidence points in one direction.

Всі докази вказують в одному напрямку.
All evidence is pointing in the same direction.