Приклади вживання Документальними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Біографічні фільми часто є й документальними.
Виробництво та маршрут за документальними індивідуальними інструкціями.
Для Ісуса немає фізичних чи археологічних доказів, івсі джерела, які ми маємо, є документальними.
За документальними даними, велика повідь була 1845 р., про що згадує і Шевченко в повісті«Капитанша».
Туе Стін Мюллер(Данія) понад 20 років працював над короткометражними та документальними фільмами в Національній раді з питань кіно Данії.
За документальними джерелами можна встановити час початку вбивства Миколи II, членів його сім'ї та їх слуг.
Історія китайської медицини, судячи з документальними даними, має 4000 -річну давність, але фактично вона виникла значно раніше.
А дійсно документальними фільмами ці експерти вважають лише фільми, від початку до кінця зняті схованої камерою.
Як і у випадку з решта контролюючими органами, перевірки від Фонду можуть бути як планові,так і позапланові, проте лише документальними.
Для цього вам потрібно буде відправити нам письмовий запит на[email protected],доповнений документальними доказами вашої особистості.
Протягом останніх двох років Захаві працює у Швеції над документальними та художніми фільмами як режисер, автор сценарію та продюсер.
У той же час у випадку, коли ПДВ повертається за операціями, що здійснювалися до 1 липня 2015 року,та не підтверджені документальними перевірками;
Цікаво, що стоїть за усіма документальними звітами про російських тролів і ботів, які поширюють розбрат, дезінформацію і фальшиві новини у соціальних мережах?
Документальними артефактами багаті зали сучасної історії, де демонструються експонати, що розповідають про національно-визвольну боротьбу карабаських вірмен проти Азербайджану в 1918- 1921 роках.
Суд відмічає, що, як підтверджується документальними доказами, різні органи влади Держави дійсно неодноразово втручалися у хід судового розгляду, про який йдеться у даній справі.
Реальність проривається на екран у документальних зйомках шахтарського страйку 1989 року, коли ми вперше бачимо реальних шахтарів та їхні проблеми, згодом продовжується документальними кадрами війни на Донбасі.
З 4 Жовтень2017 року пакет Premium HD буде розширено двома документальними каналами- Discovery Channel HD і Animal Planet HD і включатиме в себе в загальній складності 14 програм без додаткової оплати.
На російському ринку з'явився телеканал Eurochannel, який знайомить глядача із сучасним контентом різних країн Європи-фільмами і серіалами різних жанрів, документальними програмами про європейську кухню та архітектури, музиці і подорожах.
Довгі інтерв'ю перемежовуються короткими документальними кадрами нацистської епохи, серед них- агітаційні фільми та кіноматеріали членів антигітлерівської коаліції, які задокументували звільнення концентраційних таборів.
Як програмна директоркасьогодні я переважно стежу за повнометражними ігровими та документальними фільмами з Центральної та Східної Європи, Скандинавії та Середнього Сходу, хоча мені до смаку хороше кіно з будь-якого кута світу.
Документальними даними, дослідженнями, висновками медичних експертів і зізнаннями заарештованих встановлено, що злочинці, будучи прихованими ворогами народу, здійснювали шкідницьке лікування хворих і підривали їхнє здоров'я».
Відеоробота Яреми Малащука та Романа Хімея«Пряма трансляція», що ніби є документальними кадрами, відсилає до теми конструювання реальності та актуалізує питання значення образу у сучасну візуальну добу.
Ріфеншталь воліє робити вигляд, що у її довгій кар'єрі режисера художніх фільмів було всього дві документальні картини, хоча насправді чотири з шести фільмів, де вона виступила режисером, були документальними, знятими на замовлення та профінансованими нацистським урядом.
Він співпрацював разом із Крістофером Ішервудом над п'єсами, разом із Честером Каллманом-над оперними лібрето, а також працював над документальними фільмами разом із акторами та режисерами у 1930-х роках та з вокально-інструментальним ансамблем«New York Pro Musica» у 1950-1960-х.
Документальними свідченнями діяльності першого українського уряду- Центральної Ради- є телеграма-Маніфест про зречення від влади царя Миколи II в березні 1917 року, центральні та місцеві періодичні видання,“Універсали”, державні кредитні квитки, фотографії першого президента України М.
Він співпрацював разом із Крістофером Ішервудом над п'єсами, разом із Честером Каллманом-над оперними лібрето, а також працював над документальними фільмами разом із акторами та режисерами у 1930-х роках та з вокально-інструментальним ансамблем«New York Pro Musica» у 1950-1960-х.
Фестиваль IDFA давно називають«документальними Каннами», адже саме сюди збираються з усього світу визнані майстри документального кіно, дебютанти та понад три тисячі представників/-ць кіноіндустрії- дистриб'ютор(к)и, сейлз-агенти, відбірники/-ці фестивалів та фондів.
Теоретична- екскурс в історію документального кінематографу, систематизація жанрів non-fiction кіно та вивчення основних відмінностей між документальними“школами”(аудиторний перегляд та обговорення кращих фільмів є одним із ключових моментів навчального процесу).
Детальніше з матеріалами радянських архівів щодо знищення УГКЦ,а також іншими документальними свідченнями з періоду заборони, підпільної діяльності та відродження Церкви, можна ознайомити на виставці, приуроченій 20-річчю легалізації УГКЦ, яка завершує свою роботу у Києві.
Не потрібно заглиблюватися далі, ніж вже було зроблено, щоб з'ясувати, що сьогоднішні заяви мормонської Церкви про такзване„Перше видіння” Джозефа Сміта не відповідають документальними свідченням, і що Джозеф Сміт з його фактами повинен бути викритим, як про це говорив Джозеф Філдінг Сміт.