Що таке ДОСИТЬ НИЗЬКИМ Англійською - Англійська переклад

• quite low
• rather low
• fairly low
• sufficiently low
• pretty low
• very low
• relatively low

Приклади вживання Досить низьким Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість життя є досить низьким.
Cost of living is quite low.

А в жінок до менопаузи він залишається досить низьким.
In women, it stays fairly low until menopause.

Вартість життя є досить низьким.
The cost of life is quite low.

Таким чином, ризик негативних наслідків є досить низьким.
Therefore, the risk of adverse reactions is quite low.

Вартість життя є досить низьким.
The cost of living is relatively low.

Що за більшістю інших продуктів середній відсоток використання квот є досить низьким.
For other food the average usage of quotas is rather low.

Таким чином, премія є досить низьким.
So the premium is quite low.

Якщо корпус зібрати правильно, то рівень спотворень буде досить низьким.
If the case is assembled correctly, the level of distortion will be quite low.

Це є досить низьким у порівнянні з тим, що потрібно багатьом конкуруючим брокерам.
This is quite low compared to what's required by many competing brokers.

Премія має тенденцію бути досить низьким.
Engagement tends to be pretty low.

Порівняно з попередніми роками, рівень безробіття на сучасному етапі є досить низьким.
Relative to recent decades, the unemployment rate is now quite low.

Премія має тенденцію бути досить низьким.
The lows have a tendency to get pretty low.

Тиск робочої рідини, повинні бути досить низьким, переважно близько до атмосферного тиску.
Working fluid pressure, must be low enough, preferably close to atmospheric pressure.

Рівень захворюваності в нашій країні до кінця 80-х років був досить низьким.
The incidence rate in our country by the end of the 80s was already quite low.

Поріг генерації Cr: LiSAF може бути досить низьким, високою ефективністю нахилу і тривалим терміном служби.
Lasing threshold of Cr: LiSAF can be quite low, high slope efficiency and long lifetime.

Від цих доповідях випадку, Поширеність життю ефекти насправді здається досить низьким.
From these case reports, the prevalence of life-threatening effects actually seems to be quite low.

Ситуація ще більше ускладнена досить низьким рівнем медіаграмотності серед населення Латвії.
The situation is further complicated by the rather low level of media literacy among the population of Latvia.

Разом з тим реальний інтерес виборців до цієї парламентської кампанії може виявитися досить низьким.
However, the real interest of voters in this parliamentary campaign can be quite low.

У той час як середній показник є досить низьким, зверніть увагу, що не існує ні одна людина року, де втрачаються гроші.
While the average is pretty low, notice that there is no individual year where money is lost.

Це особливо у випадку 90-річна бабуся, як згадано питання в ОП-споживання, енергія і користь буде досить низьким.
This especially in case of a 90 year old grandmother as mentioned in the OP's question whose energy intake and use will be quite low.

Коли цей дохід онлайн кінотеатри в Росії досить низьким, до списку розвитку російського кіно dopsredstva.
When this income online-cinemas in RUSSIA rather low, to list the development of Russian cinema dopsredstva.

Крім того, зростання витрат на Медікер на одного учасника упродовж останніх років був досить низьким, і для IPAB не існувало нагальної потреби.
Furthermore, the growth in Medicare spending per enrollee has been fairly low in recent years, and there has been no pressing need for IPAB.

Ризик алергії на пеніцилін є досить низьким, але його використання має контролюватися впродовж перших ін'єкцій.
The risk of a penicillin allergy is quite low, but its use must be monitored during the first injections.

Не варто купувати продукцію маловідомих компаній, які не встигли проявити себе належним чином, оскільки якість її може бути досить низьким.
It is not necessary to purchase the products of lesser-known companies that have not managed to prove itself properly, because its quality can be quite low.

Ердогана, рівень довіри між ними залишався досить низьким, що визначається різними підходами до багатьох регіональних проблем.
Erdogan, nevertheless, the level of trust between them remained fairly low, which is due to their different approaches to many regional problems.

Для цілей пункту(а) першого підпараграфу, загальний оборот фінансової діяльності не може перевищувати поріг, який має бути досить низьким.
For the purposes of point(a) of paragraph 3, Member States shall require that the total turnover of the financial activity does not exceed a threshold which must be sufficiently low.

Поточний вихід фотоелектричних елементів залишається досить низьким(близько 10% для широкої громадськості) і, отже, лише забезпечує слабку потужність.
The current yield of the photovoltaic cells remains rather low(about 10% for the general public) and thus delivers only a weak power.

Для цілей пункту(а) частини 3, держави-члени вимагають, щоб загальний оборот фінансової діяльності не перевищував порогове значення, яке має бути досить низьким.
For the purposes of point(a) of the first subparagraph, the total turnover of the financial activity may not exceed a threshold which must be sufficiently low.

Поточний вихід фотоелектричних елементів залишається досить низьким(близько 10% для широкої громадськості) і, отже, лише забезпечує слабку потужність.
The current efficiency of photovoltaic cells remains fairly low(about 10% for the general public) and therefore delivers only low power.

У порівнянні з іншими анальгетиками, крупа ібупрофену відрізняється досить низьким порогом алергічної активності, однак цілком можлива індивідуальна непереносимість.
Compared with other analgesics, croup of ibuprofen has a rather low threshold of allergic activity, however, individual intolerance is quite possible.