Що таке ДОСИТЬ ПОВІЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• rather slowly
• quite slowly
• slowly enough
• are quite slow
• sufficiently slowly
• very slowly
• relatively slowly
• pretty slowly
• were rather slow
• fairly slow

Приклади вживання Досить повільно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Писав він досить повільно.
He wrote very slowly.

Поки що вони працюють досить повільно.
They work pretty slowly.

Писав він досить повільно.
I write pretty slowly.

Ви не можете витягнути його досить повільно.
You can't pull it slow enough.

Ці ящірки рухаються досить повільно, їх легко упіймати.
These bugs move quite slowly and are easy to catch.

Але вони працюють досить повільно.
They work pretty slowly.

Обидві процедури болючі, і протікають досить повільно.
They both have shells and move fairly slowly.

Я помітив це досить повільно, не швидко, як на цьому сайті.
I noticed it is quite slow, not fast like on this site.

Однак, заряджається девайс досить повільно.
However, the device is charging quite slowly.

Гру команди розпочали досить повільно і такою була вона аж до перерви.
The game started very slowly and stayed that way.

Дорогий інвестиції дуже ефективним, але і досить повільно.
Expensive investment is very efficient but also pretty slow.

Засвоюється він досить повільно, тому приймати найкраще перед сном.
Very slowly absorbed, so it is better to take before bed.

Через відповідний клімату дерева ростуть досить повільно.
As a result of this cold climate, the trees grow relatively slowly.

Всі ці засоби діють досить повільно, але зате не пошкоджують зубну емаль.
All these tools are quite slow, but they do not damage the tooth enamel.

Однак, при комуністичному режимі, планування йшло досить повільно.
However, under the communist regime, the planning went quite slowly.

Місцевий лосось росте досить повільно, а тому має глибокий і насичений смак.
Local salmon grows rather slowly, and therefore has a deep and rich taste.

Проблема полягає в тому, що останнім часом Java розвивається досить повільно, а node.
The problem is that lately Java is developing quite slowly, and node.

В той час як деякі з них всмоктується досить повільно і працювати в довгостроковій перспективі.
While some are absorbed quite slowly and work long-term.

Переважна більшість аденом гіпофіза є доброякісними і досить повільно ростуть.
The large majority of pituitary adenomas are benign and fairly slow growing.

Це захворювання розвивається досить повільно, з кожним роком ускладнюючи ситуацію.
This disease develops slowly enough, with each year aggravating the situation.

Якщо ви їсте досить повільно, ваш мозок зможе зрозуміти, коли ви більше не потребуєте в їжі.
If you eat slowly enough, your brain will catch up to tell you that you are no longer in need of food.

Насіння у астильби дуже дрібні і проростають вони досить повільно, тому попередньо їх бажано піддавати стратифікації.
Seeds have Astilbe are very small and they grow quite slowly, so their pre-stratification is desirable to subject.

Якщо ви їсте досить повільно, ваш мозок зможе зрозуміти, коли ви більше не потребуєте в їжі.
If you eat food slowly enough, your mind may catch up to tell you that you're no longer in need of food.

Голікова:“Реформа сектору електроенергії рухається досить повільно, на відміну від інших секторів, де прогрес дійсно видно”.
Holikova:“The reform of the electricity sector is moving rather slowly, unlike other sectors where progress is really visible”.

Місцеві шукачі скарбів помічали вершника, який долав багатокілометрова простір за 5 хвилин, рухаючись, при цьому, візуально, досить повільно.
Local treasure hunters noticed a horseman who covered a many-kilometer space in 5 minutes, moving, while, visually, quite slowly.

Туберкульоз розвивається досить повільно, іноді недуга може тривати навіть десятиліттями.
Tuberculosis develops rather slowly, sometimes the disease can last even decades.

Захворювання розвивається досить повільно і при відповідному лікуванні, що включає в себе обов'язкову операцію, можна розраховувати на високий відсоток виживання.
The disease develops rather slowly and with appropriate treatment, including mandatory surgery, one can expect a high survival rate.

Незважаючи на те, що в той час її кар'єра просувалася досить повільно, Каррере любила і зараз любить свою роботу, вона називає її«чудовою справою».
Despite the fact that at that time her career progressed rather slowly, Carrere loved and still loves her job, she calls her“a wonderful thing”.

Оскільки захворювання розвивається досить повільно, існує помилкова думка про те, що при появі перших ознак краще всього скористатися народними засобами медицини, щоб уникнути лікарського втручання.
As the disease develops rather slowly, there is a misconception that when the first signs appear, it is best to use folk medicine to avoid medical intervention.

Туберкульоз розвивається досить повільно, іноді недуга може тривати навіть десятиліттями.
Tuberculosis develops rather slowly, the illness can sometimes last even decades.