Що таке ДОСЛІДІВ Англійською - Англійська переклад

• experiments
• experiences
• research
• studies
• of tests
• experiment
• study

Приклади вживання Дослідів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усього було 6 дослідів.
There were only six studies.

Ось приклад одного з таких дослідів.
Here is an example of such research.

Для форум дослідів історії УПА".
Forum for Studies of the History of the UPA".

Тепер виконайте кілька дослідів.
Do some studies now.

Незаконне проведення дослідів над людиною.
Conducts illegal research on humans.

Тепер виконайте кілька дослідів.
Now do some research.

Уікса провів кілька дослідів в своїй лабораторії.
Wallis started a series of tests in his laboratory.

Розводили їх для дослідів.
Destroy them for research.

Стаття включала також опис деяких з його власних дослідів.
This article also contains some of my own research.

Все фінансування для його дослідів надходить з ЄС.
And all the funding for his research came out of his.

Доктор Емото провів ряд дослідів.
Dr. Condon ran a number of tests.

Результати дослідів не залишили місця для сумнівів.
The conclusions of the study leave no room for doubt.

Проте це стосується короткочасних дослідів.
But these are short-term studies.

Без дослідів на тваринах це неможливо було б зробити.
Without animal research, these operations wouldn't have been possible.

Ось приклад одного з таких дослідів.
Here is an example of one of those studies.

І тепер після п'ятнадцяти років дослідів і досліджень, ми прийшли до цієї книги.
After fifteen years of experiment and research came this book.

Проте це стосується короткочасних дослідів.
However, these are short-term studies.

Деякі з цих дослідів були зроблені одночасно з двома детекторами LIGO.
Some of these runs were done in coincidence with the two LIGO detectors.

Одначе у світі ця техніка досі перебуває на стадії дослідів.
This technique however is still in research phase.

Через 10 років дослідів та випробувань ці підгузники з'явилися у продажу.
After decades of research and testing, these materials were then marketed.

У США витратять мільярд на місто-привид для дослідів.
New Mexico is going to have a billion-dollar ghost town for research.

І тепер після п'ятнадцяти років дослідів і досліджень, ми прийшли до цієї книги.
And now, after fifteen years of experiment and research, comes this book.

Але потім набирали вагу, часто навіть більший, ніж до дослідів.
But then gained weight, often even more than before the experiment.

Після багатьох дослідів ви стали Істотами, які направляють події на Землі.
Behind many of the experiences you have had are Beings who direct events on Earth.

У 1968 він став головним медичним офіцером з дослідів щодо протезування в шпиталі.
In 1968 he became principal medical officer for prosthetic research at the hospital.

TESS отримає 1 мільйон доларів на проведення 11-місячної розробки концепції дослідів.
Each project will receive $1 million to conduct an 11-month mission concept study.

На початку XX століття після дослідів видатного російського фізика П. Н.
In the beginning of XX century after the experiments of the eminent Russian physicist P. N.

Проте Іран наполягав, що його програма мирного призначення- для енергетичних потреб і медичних дослідів.
Iran insists its program is for peaceful energy and medical research purposes.

Підтверджено конкретними науковими дослідженнями, в основі яких- 550 клінічних та спостережних дослідів.
All backed up by concrete scientific research with 550 clinical and observational studies.

Встановлення правил ввезення лабораторних тварин та біологічних або хімічних речовин, призначених для дослідів.
Imported laboratory animals and biological or chemical substances intended for research;