Що таке ДОСТАТНЬОМУ Англійською - Англійська переклад

• sufficient
• enough
• adequate

Приклади вживання Достатньому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Достатньому для оплати векселя.
Enough to pay a bill.

Підтримувати режим фізичної активності на достатньому рівні.
Maintain physical activity at the proper level.

Вимагає щільну рослинність при достатньому просторі для плавання.
It requires 20 gallons tank with plenty of space for swimming.

Рівень життя також зберігається на достатньому рівні.
The amount of force is also maintained at an adequate level.

Але надлишок кольору при достатньому світлі призводить до відчуття похмурості.
But the excess color when enough light leads to a sense of gloom.

Але уточнюють, що це можливо лише при достатньому фінансуванні.
She said that this is only possible with adequate funding.

При достатньому розслабленні біль буде терпимою, а користь- просто неоціненною.
With enough relaxation, the pain will be tolerable, and the benefits simply invaluable.

Володіння українською мовою в обсязі, достатньому для спілкування;
Command of the Ukrainian language within the extent that is sufficient for communication;

При достатньому майстерності ними можна було ставити блоки для захисту від ударів шаблею або мечем.
With enough skill, they could put blocks to protect against strikes with a sword or sword.

Знання як мінімум однієї іноземної мови на рівні, достатньому для розуміння тексту оригіналу.
Knowledge of one or more foreign languages to the extent necessary to understand the meaning of the original text;

При достатньому запиленні і грамотному догляді бджолозапильні гібридні сорти дають найвищі врожаї.
With enough pollination and proper care, bee-pollinated hybrid varieties give the highest yields.

Знання як мінімум однієї іноземної мови в ступені, достатньому для розуміння тексту оригіналу.
Knowledge of one or more foreign languages to the extent necessary to understand the meaning of the original text;

При достатньому попередженні людство може потенційно уникнути впливу або принаймні пом'якшити наслідки.
With enough warning, humanity could potentially avoid impacts, or at least mitigate the effects.

Будь-яка відеогра, про яку ви тільки можете подумати, може бути досягнута за допомогою Unity при достатньому часі і зусиллях.
Any video game you can think of can be achieved with Unity with enough time and effort.

Експерти радять накопичити резервний фонд у розмірі, достатньому для покриття найнеобхідніших витрат протягом напівроку.
Experts generally recommend an emergency fund large enough to cover six-months living expenses.

Зачіпаючи тему комфорту, варто відзначити, що він у Шевроле Круз знаходиться на більш ніж достатньому рівні.
Touching on the theme of comfort, it is worth noting that he was in Chevrolet Cruze is more than adequate level.

Експерти радять накопичити резервний фонд у розмірі, достатньому для покриття найнеобхідніших витрат протягом напівроку.
Experts recommend having an emergency fund large enough to cover living expenses for six months.

У цій ситуації Вашингтон змушений допомагати обом гравцям, підтримуючи їх на достатньому для вирішення цих завдань рівні.
In this situation, Washington has to help both players, keeping them at the level sufficient for solving these tasks.

Якщо економічна діяльність знаходиться у стані занепаду, державі буде складно підтримувати свої доходи на достатньому рівні.
If economic activity is in decline, the state will have difficulty maintaining its revenues at an appropriate level.

У цьому вам може допомогти фахівець або ж, якщо ваші знання комп'ютера на достатньому рівні, самому все зробити в спеціальній програмі.
This can help you to a specialist or if your computer knowledge at an adequate level, to do everything in a special program.

При достатньому досвіді і вправності можлива навіть регулювання карбюратора бензопили- процедура складна, а точніше кажучи, ювелірна.
With enough experience and skill can even adjust the chainsaw carburettor- a complicated procedure, and more specifically, the jeweler.

Якщо і коли лікар вирішить, що ваша дитина в змозі взяти в достатньому харчуванні всередину, G-трубки або кнопки може бути видалений.
If and when the doctor decides that your child is able to take in enough nutrition by mouth, the G-tube or button will be removed.

Густота волосся залежить від кровообігу в шкірі голови, яке сприяє інтенсивному достатньому харчуванню волосяних цибулин.
Do a massage The density of the hair depends on the blood circulation in the scalp, which contributes to the intense enough nutrition of the hair follicles.

Часткове- при достатньому кількісному харчуванні людина недоотримує з їжею одне або кілька речовин(вітаміни, білки, вуглеводи і т. П.).
Partial- when, with sufficient quantitative nutrition, a person loses one or more substances with food- vitamins, proteins, carbohydrates, etc….

Якщо сухість та жорсткість не зникають навіть при належному догляді та достатньому вживанні вітамінів, це може бути ознакою ендокринної патології.
If dryness and roughness do not go away, even with proper care and adequate vitamin intake, it may be a sign of endocrine disruption.

Огорожа рясно цвіте при достатньому освітленні, переносить будь-склад ґрунту, але воліє та пухкий грунт вологий, без надлишкової кислотності.
The hedge blooms profusely with enough light, tolerates any soil composition, but prefers the soil moist and loose, without excessive acidity.

Якщо сухість та жорсткість не зникають навіть при належному догляді та достатньому вживанні вітамінів, це може бути ознакою ендокринної патології.
If dryness and roughness don't disappear even with proper care and adequate intake of vitamins, this may be a sign of endocrine disruption.

Взимку, пізньої осені та ранньою весною всередині квартир і будинків часто відчувається прохолода навіть при достатньому обігріві приміщень.
In winter, late autumn and early spring, inside the apartments and houses, there is often a coolness even with sufficient heating of the premises.

Шари рослинних залишків, перешкоджаючи достатньому провітрювання газону, провокують розвиток вогкості, внаслідок якої з'являються різні хвороби.
The layers of plant remains, preventing adequate ventilation of the lawn, provoke the development of moisture, which appear as a result of various diseases.

У разі використання Конфіденційної інформації з метою отримання банківських послуг в обсязі, достатньому для здійснення банком обслуговування«ПЮА«Синергія»;
Use of the Confidential Information in order to obtain banking services to the extent necessary for the bank to provide its services to Synergy PLA;