Що таке ДОСІ ПЕРЕБУВАЄ Англійською - Англійська переклад

• is still
• was still
• has been staying
• still remains

Приклади вживання Досі перебуває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він досі перебуває в комітеті.
He still remains on the committee.

Четвертий досі перебуває в розшуку.
The fourth is still being sought.

Він досі перебуває і операційній, але.
He's still recovering from surgery, but.

Четвертий же і досі перебуває у розшуку.
The fourth is still being sought.

Санчес досі перебуває в іспанській в'язниці.
Hall was still in a Spanish prison.

Четверта дитина досі перебуває в лікарні.
A fourth baby was still in hospital.

Авто досі перебуває в автопарку Одеської облради.
My car's still at the Eyrie Building.

Вона додала, що чоловік досі перебуває в лікарні.
She added that her husband was still in the hospital.

Ймовірно, він досі перебуває на Майдані під вигаданим іменем?
Hope he's still camming under a different name maybe?

Це неймовірно, що попри все пан Шокін досі перебуває на посаді.
It's a disgrace that Mr. Holdren is even on the council.

Але Тео, який досі перебуває в лікарні, заперечує цю версію.
But Theodore, who's still in the hospital, disputes this version.

Вважають, що Едвард Сноуден досі перебуває в московському аеропорту.
Edward Snowden believed to still be in transit in Moscow airport.

Людство ще досі не народилося, воно досі перебуває в утробі.
Humanity has still not been born; it is still in the womb.

Справа про продаж Papel Prensa й досі перебуває у стадії розслідування.
The sale of Papel Prensa is still under investigation.

Серед них- колишній прем'єр-міністр Вано Мерабішвілі, який досі перебуває у в'язниці.
They include a former prime minister, Vano Merabishvili, who is still in prison.

Але в нашій державі цей ринок і досі перебуває в ембріональному стані.
Nevertheless, the mHealth market is still in an embryonic state.

Скульптор розповідає, що досі перебуває в пошуку власного стиля та не зупиняється у розвитку.
The sculptor says that he is still in search for his own style.

Також суд узяв до уваги те, що Супрун досі перебуває в громадянстві США.
Also the court considered that Suprun still is in citizenship of the USA.

Хоча ALMA досі перебуває на стадії будівництва, його перша наукова діяльність почалася у 2011 році.
Although ALMA is still under construction, its first scientific operations began in 2011.

Хочу зазначити, що в Україні інститут медіації досі перебуває в стані формування.
I want to note that in Ukraine the institute of mediation is still in a state of formation.

При цьому він досі перебуває на першій сходинці рейтингу найбагатших людей світу Bloomberg Billionaires Index.
At the same time he still is on the first line of rating of the richest people of the world of Bloomberg Billionaires Index.

Було внесено до списку людей, які будуть евакуйовані, але він досі перебуває на окупованій території.
Sh's name was entered to the list of people who will be evacuated but he has been staying at the occupied territory.

Криптовалюта досі перебуває в«зеленій зоні»- за минулі місяці вона не звалилася нижче важливого рівня підтримки на лінії 6000 доларів.
Cryptocurrency is still in the'green zone'- over the past few months it did not fall below the important support level at$ 6,000 per line.

Його направили до міграційного ізолятора за 160 кілометрів від міста Воронежа, де він досі перебуває в одиночному ув'язненні.
He was moved to a detention centre 160km from the city of Voronezh where he still remains in solitary confinement.

Версаче набуває духу супермоделей 90-х, парадуючи неймовірну Наомі Кемпбелл, модель, яка досі перебуває в повному вигляді, незважаючи на подвоєння віку більшості партнерів.
Versace regains the spirit of the supermodels of the 90s by parading an incredible Naomi Campbell, a model who is still in full shape despite doubling the age of most partners.

Більше року тому, в січні 2017 року, у парламент було внесено відповідний законопроект, але він досі перебуває на стадії розгляду.
More than a year ago, in January 2017, a relevant law was introduced in parliament, but it is still under consideration.

Ім'я пана Ш. було внесено до списку людей, які будуть евакуйовані, але він досі перебуває на окупованій території.
The applicant's name was entered to the list of people who will be evacuated but he has been staying at the occupied territory.

Всього за чотири дні третій сезон"Незнайомих речей" вже зняв рекорди Netflix, показавши, що його популярність досі перебуває у вищій формі.
In just four days the third season of'Stranger Things' had already swept Netflix records, showing that its popularity is still in top form.

Американська співачка Демі Ловато, яка напередодні потрапила до лікарні після передозування наркотиками, досі перебуває у реабілітаційному центрі.
Singer Demi Lovato, who recently went to the hospital after a drug overdose, is still in the rehabilitation center.

У той же час законопроект, що надає силовикам повноваження захоплювати контроль над безпілотниками та навіть їх збивати, досі перебуває у Державній думі.
At the same time, the bill giving the security forces the authority to seize control of drones and even shoot them down is still in the State Duma.