Що таке ДРЕНАЖЕМ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
drainage
водовідведення
дренування
осушення
відведення
каналізація
зливний
дренажні
водостічної
водовідвідні
стоку

Приклади вживання Дренажем Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Фільтри серії FP- стандартно оснащені поплавковим дренажем конденсату.
Filters of FP seriesare standardly equipped with floating condensate drain.
Фільтри краще всього встановлювати з дренажем, оскільки це полегшує їх обслуговування.
It is better to set filters with drainage, as it facilitates their service.
Це незручно для жителів і може спричинити проблеми з дренажем території.
It is inconvenient for residents and may cause problems with drainage area.
Вона також володіє прекрасним обладнанням і дренажем, який занадто гарний, щоб сховатися.
It also has gorgeous hardware and drain that is just too beautiful to hide.
Горщики ж для посадки антуриума потрібно брати широкі і плоскі іобов'язково з дренажем.
Pots for planting anthurium must be taken wide and flat andnecessarily with drainage.
Дана піщано-гравійна подушка буде служити дренажем під доріжку, забезпечуючи стік води.
This sand-gravel cushion will serve as the drainage under the track, providing a flow of water.
Грунт для розсади огірків повинна бути пухкої, вологоємність,з хорошим провітрюванням і дренажем.
The soil for cucumber seedlings should be loose, moisture-consuming,with good ventilation and drainage.
Цим дренажем послужить утрамбований 15-сантиметровий шар каменів або гальки, який повинен розташовуватися в самому низу.
This will serve as drainage rammed a 15-cm layer of stones or pebbles, which should be at the bottom.
Першокласного ефекту можнадосягнути завдяки правильному поєднанні масажу з фізіологічним дренажем тканин.
First-class effect can beachieved through the right combination of massage with saline drainage tissues.
Горщик рослині потрібен більш низький і широкий, з дренажем і піддоном, в якому не повинна застоюватися вода.
The pot needs a plant that is lower and broader, with drainage and a pallet, in which water should not stagnate.
Найчастіше розвивається через підвищеннявнутрішнього тиску в оці через проблеми з потоком або дренажем рідини в оці.
Usually, it occurs due to increasedpressure in the eye due to problems with the flow or drainage of fluid within the eye.
Можливий варіант розміщення умивальника над землею, засіяна шаром гравію,який буде виступати дренажем і перешкоджати виникненню бруду біля умивальника.
The variant of placing basin above the ground, strewn with a layer of gravel,which will act as drainage and prevent the emergence of dirt near the sink.
Найчастіше розвивається через підвищеннявнутрішнього тиску в оці через проблеми з потоком або дренажем рідини в оці.
Most commonly, this occurs due to increasinginternal pressure in the eye because of problems with the flow or drainage of fluid within the eye.
Лівопередсердний ізомеризм супроводжується частковим аномальним дренажем легеневих вен(52, 4%), продовженням нижньої порожнистої вени непарною(40, 5%), відсутністю коронарного синуса(32, 4%).
Left atrial isomerism isaccompanied by partial anomalous pulmonary vein drainage(52.4%), azygous continuations of inferior vena cava(40.5%), coronary sinus absence(32.4%).
Якщо в 1913 земель з осушною мережею було 3, 2 млн. га, те в 1970 стало 10, 2 млн. га, у тому числі 3,5 млн. га із закритим дренажем.
Whereas the drainage network in 1913 covered 3.2 million ha, 10.2 million ha were irrigated in 1970, including 3.5 million with closed drainage.
Крокус цибулини повинні бутипосаджені в хорошому якість грунту з хорошим дренажем, і вони повинні бути забезпечені в повному обсязі сонці або півтінь і регулярно поливати під час їх зростання і цвітіння сезонів.
Crocus bulbs should beplanted in good quality soil with good drainage, and they should be provided with full sun or partial shade and watered regularly during their growing and blooming seasons.
Якщо ж грунт не дуже хороший за своїми властивостями, то ямку викопують глибшу і широку в діаметрі,а її дно присипають дренажем або удобрюють.
If the soil is not very good in their properties, then dig a hole deeper and wider in diameter,and its bottom sprinkled drainage or fertilize.
Він складається з 4-х рівнів, з електронним мультимедійним табло,футбольним полем з запатентованим дренажем та синтетичною біговою доріжкою.
It consists of 4 levels, with an electronic multimedia scoreboard,manila grass football field with patented drainage and synthetic running track.
Вологість повітря підвищують обприскуванням гілок відстояною водою кімнатної температури абовстановлюючи ємність з квіткою в піддон з вологим дренажем.
Humidity of air is increased by spraying the branches with distilled water of room temperature orby installing a container with a flower in a pallet with wet drainage.
Після того, як внутрішність гарбуза буде вилучено, робимо в дні шпаківні декілька отворів,які будуть служити дренажем і прибирати надлишкову вологу.
After, as the inside of the pumpkin will be removed, do in the bottom of the birdhouse a few holes,which will serve as drainage and remove excess moisture.
Знову-таки варто взяти до уваги природні умови зростання цього кактуса-епіфіти- він поселяється на дереві, а значить,грунт повинен бути максимально пухка з дуже ефективним дренажем.
Again, it is worth taking into account the natural conditions of growth of this epiphytic cactus- it settles on a tree, which means that the soil shouldbe as loose as possible with very effective drainage.
Ця цивілізація процвітала між 2500 до н. е. і 1900 до н. е. на території сучасного Пакистану і північно-західній Індії, і була відома своїм міським плануванням, будинками з обпаленої цегли,продуманим дренажем і водопостачанням.
It flourished between 2,500 BCE and 1900 BCE in what today is Pakistan and north-western India, and was noted for its urban planning, baked brick houses,elaborate drainage, and water supply.
Проектування водозаборів, дренажів і систем захисту підземних вод від забруднення;
Design of water intakes, drainage systems and systems to protect groundwater from pollution;
Крім того він наказав побудувати дренажі, фонтан та храм олімпійських богів.
He also built a drainage system, fountains and a temple to the Olympian gods.
Чистка фільтрів, панелі, теплообмінника і дренажів;
Filters, panels, heat exchanger and drainage cleaning;
З дрібних осколків добре виходять дренажі для рослин.
From small fragments obtained good drainage for plants.
Дренаж навколо будівлі.
Meander around the building.
Промивання верхньощелепного синуса через дренаж.
Washing the maxillary sinus with the drainage.
Це пов'язано з блокадою дренажу водного середовища з передньої камери ока через шлеммов канал.
This is due to the blockade of drainage of the aquatic environment from the anterior chamber of the eye through the helmet canal.
Результати: 29, Час: 0.0344

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська