Що таке ДРУГА ОСОБЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• second feature
• the second peculiarity

Приклади вживання Друга особливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друга особливість- складна установка коду.
The second feature- a complicated code setup.

Друга особливість визначається фактором ризику.
Other eligibility is based on risk factor.

Друга особливість стосується підтримки сервісів Amazon Alexa і IFTTT.
Another great feature of the device is its Amazon Alexa and IFTTT support.

Друга особливість даного типу реклами, це віддалене відстань від споживача.
The second feature of this type of advertising, it's a remote distance from the consumer.

Друга особливість американської революції у тому, що вона переслідувала національно-визвольні цілі.
The second peculiarity of American Revolution is that it pursued national liberation aims.

Друга особливість полягає в масовій переклад об'єкта,, Тепер включені в Transposh сторінці налаштування.
The second feature is the mass translate facility, now included in the transposh settings page.

Друга особливість у тому, що вперше великий внесок в починається підйом внесуть дуже молоді люди.
The second feature is that the first time a major contribution to the rise will make starting very young people.

Друга особливість резолюції стосується всіх українців, ув'язнених на контрольованих росіянами територіях.
Another specialty of the resolution concerns all Ukrainians imprisoned in the Russia-controlled territories.

Друга особливість, яка відкриває нові можливості,- отримання LC-резонансу вторинної обмотки TTW і Ср.
The second feature, which opens up new possibilities, receiving LC resonance of the secondary winding TTW and CP.

Друга особливість у тому, що вперше великий внесок в починається підйом внесуть дуже молоді люди.
Second feature is that for the first time a very big contribution to the beginning of the rise will be made by very young people.

Друга особливість уяви творча здатність, яка дозволяє нам сформувати образи і почуття, що звичайні почуття не можуть сприймати.
The second feature of imagination is the creative faculty which enables us to form images and feelings that ordinary senses cannot perceive.

Друга особливість полягає в тому, що можна придбати землю у іпотечний кредит на будівництво будинку або приватний готовий будинок в іпотеку.
The second distinctive feature is that you can buy land in a mortgage loan for the construction of a house or a privately owned house in a mortgage.

Друга особливість- підприємницька діяльність реалізується переважно у сферах обігу євро і споживання, і тільки частково у сфері виробництва.
The second peculiarity is that entrepreneurial activity is undergone mainly in the areas of circulation and consummation, and only partially in the production area.

Друга особливість- це інструмент для створення анімації, який можна використовувати як простий і ефективний спосіб збагачення оповідань і таким чином, покращити спілкування з дітьми і допомагати їм у самовираженні.
Another feature is the animation tool, which can be employed as a simple and effective method to support story telling, thus improving communication with children and helping them to express themselves.

Друга особливість мегаборда«Виноградники Коблево»- 2 полікристалічні сонячні батареї сумарною потужністю 500 Вт, які освітлюють рекламу в темний час доби шляхом перетворення сонячної енергії, накопиченої за світловий день.
The second feature of megaboard"Vineyards of Koblevo"- 2 polycrystalline solar panels with a total power of 500 W, illuminating the advertising in the dark by converting solar energy stored during daylight hours.

Друга особливість- отримання більшістю крупних девелоперов кредитних ліній, що знімало для них необхідність вести продажі квартир на ранніх стадіях будівництва; багато компаній розглядали варіант продажу квартир у високій стадії реалізації проекту або вже після здачі об'єкту.
The second feature- getting most major developers of credit lines, which removes the need for them to drive sales of apartments in the early stages of construction, many companies are considering the option of selling apartments in a high stage of implementation project or after the date object.

Другою особливістю є 50 ват більше, потужність освітлення.
The second feature is 50 watts more lighting power.

Переходимо до другої особливості його, нерозривно пов'язаною з першою.
Let us turn to this second feature, which is inseparably linked to the first.

Другою особливістю цієї гри є те, що це само собою зрозуміле, як розумна людина має себе вести.
A second feature of this game, is that it is self-evident how an intelligent individual should behave.

Другою особливістю схеми є обмотка L3 на яку ми будемо подавати короткі імпульси через ключ VT1.
The second feature of the scheme is winding L3 to which we will apply short pulses through the switch VT1.

Другою особливістю проекту було його самофінансування- скит повинен був існувати(і фактично існував) на кошти благодійників та власної праці, без державного фінансування.
Another feature of the project was its self-financing: skete had to live(and actually existed) the means of philanthropists and their own labor, without state funding.

Другою особливістю мікрокредитів є підвищені процентні ставки по них, які у свою чергу покликані страхувати підвищені кредитні ризики банківських установ.
The second feature of microcredits is the increased interest rates on them, which in turn are designed to insure the increased credit risks of banking institutions.

Другою особливістю вчення про реакцію, як вона була розвинена в старій психології, є висунення на перший план чисто описового аналізу.
The second feature of the teaching on reactions as it was developed in the old psychology is ascribing primary importance to purely descriptive analysis.

Другою особливістю італійського стилю є«простота», за якою ховається один з найскладніших творчих процесів у промисловості: проектування автомобіля.
A second aspect of the Italian style is“simplicity” which is capable of enshrouding what is in fact one of the most complex creative processes in industry: designing a car.

Другою особливістю італійського стилю є«простота», за якою ховається один з найскладніших творчих процесів у промисловості: проектування автомобіля.
A second aspect of the Italian style is'simplicity' which enshrouds what is in fact the most complex creative processes in industry: designing a car.

Другою особливістю посібника є висвітлення нових тем, які раніше не викладалися в курсі економічного аналізу.
Another special feature of the forum is that new topics that previously did not fit into the course of economic analysis.

Другою особливістю є додавання Google“отн= альтернативний hreflang” метод, яка в основному використовуючи повністю кваліфіковані адреси для кожної такої посилання замість відносних URL-адрес, це збільшує розмір вашого HTMLs на багато(в залежності від кількості мов, ви підтримуєте, просто помножити це число на розмір адресу вашого сайту, і ви можете швидко додати до 1k для кожного запиту задарма).
The second feature is the addition of Google“rel=alternate hreflang” method, which is basically using fully qualified urls for each such reference instead of relative urls, this increases the size of your htmls by a lot(depending on the number of languages you support, just multiply this number by the size of address of your site and you can quickly add up 1k for each request for nothing).

Другою особливістю був процес вибору тем.
The second special thing was the process of selecting topics.

Другою особливістю є ринок свинини.
Another thing is the pork.

Другою особливістю є те, що проходячи тест Тьюрінга на поезію, ми не зовсім тестуємо здатність комп'ютера, тому що алгоритми створення поезії досить прості і існували задовго до 1950-х.
So my second insight is that, when we take the Turing test for poetry, we're not really testing the capacity of the computers because poetry-generating algorithms, they're pretty simple and have existed, more or less, since the 1950s.