Що таке ДРУЖИВ Англійською - Англійська переклад

• was friends
• was friendly
• been friends
• made friends

Приклади вживання Дружив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дружив із художниками І.
Collaborate with artists and.

Не можу сказати, що я з ним дружив.
But I can't say that I have worked with them.

Він дружив з моїми братами.
He played with my brothers.

Не можу сказати, що я з ним дружив.
I don't even claim to have been friends with him.

Дружив з ним з 1986 року.
I worked with him since 1986.

Письменник дружив з жінкою, яка померла занадто рано.
The writer laments about a friend who has died too soon.

Дружив із знаменитими автогонщиками.
Compete with notorious drivers.

Також він був відомий тим, що близько дружив із Майклом Джексоном.
He was also great friends with Michael Jackson.

Він дружив з моїм братом Степаном.
He was a friend of my brother Stephen.

Я з французом дружив, не забути наших зустрічей.
I was friends with a Frenchman, I will never forget our meetings…».

Я дружив з усіма українськими партіями.
I worked with all African countries.

Однак він не просто працював і дружив зі своїми підопічними.
However, he does not just get drunk and talk with his fists.

Попов дружив із багатьма знаменитостями.
Friends with several Celebrities.

Там Петрик знайомиться з кроликом, який дружив з батьком.
There, Peter befriends a rabbit who was friends with his father.

Дружив би з Китаєм, за ним майбутнє;
Would be friends with China, its future;

У дитинстві дружив з дочкою А. Б. Пугачової- Крістіною Орбакайте.
In childhood friends with the daughter of A. B. Pugacheva- Christine Orbakajte.

Дружив з тими, хто мені подобався.
I became friends with whomever I liked.

Ні, він приходив в будинок до своєї любові і навіть дружив з її чоловіком.
No, he came to the house to his love and even made friends with her husband.

Він дружив з Каддафі до самої його смерті.
He was friends with Gaddafi until his death.

Рік Джонс був просто звичайним хлопцем, який дружив з усіма супергероями.
Rick Jones was just a normal guy who was friends with all of these superheroes.

Людвіг дружив з багатьма відомими художниками.
Leonid was friends with many famous artists.

Будучи людиною неконфліктний, Осоргин дружив з дуже багатьма відомими діячами Срібного століття.
Being a non-conflict man, Osorgin was friends with so many well-known figures of the Silver Age.

Він дружив з президентами і з Біллі Грэхэмом.
He was pals with presidents and with Billy Graham.

Цікаво, що батько Маші дружив з батьком Євгена Кафельникова, і саме Євген подарував їй першу ракетку.
It is curious that his father was friends with Masha's father, Yevgeny Kafelnikov, and that Eugene gave Masha first racket.

Дружив з хлопцями з Прибалтики та з Кавказу.
He made friends with the guys from the Baltic States and the Caucasus.

У Буенос-Айресі він дружив з архієпископом УГКЦ Святославом Шевчуком, який на той час служив великій аргентинській діаспорі.
In Buenos Aires, he was friendly with a UGCC archbishop, a former Soviet soldier named Sviatoslav Shevchuk, who at that time served a sizable Argentine diaspora.

Дружив Роберт Капа з Хемінгуеєм і Стейнбеком, також оформляв їх книги.
Robert Capa was a friend of Hemingway and Steinbeck, and had designed their books.

Він дружив зі знаменитостями і сам став знаменитістю.
He made friends with celebrities, and he became successful.

Він дружив з Яном Флемінгом, який і запозичив прізвище свого приятеля для одного з романів.
He was friends with Ian Fleming, who borrowed his friend's name for one of the novels.

Беннінгтон дружив із гітаристом, композитором і фронтменом групи Soundgarden Крісом Корнеллом, який також наклав на себе руки в травні цього року.
Bennington was friends with the guitarist, composer and frontman of the band Soundgarden by Chris Cornell, who also committed suicide in may of this year.