Що таке ДРУКАРСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• printing
• typographic
• typing

Приклади вживання Друкарських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друкарських та грубих граматичних.
Misspelling and major grammar.

Комплексна підготовка маркетингових матеріалів- друкарських і електронних.
Complete production of marketing materials- printed and electronic.

Перевірте, що у ваших даних немає друкарських помилок і спробуйте ще раз.
Please check the data you have entered for any typing errors, and try again.

Відділ контролю повинні вчасно запобігти використанню застарілих друкарських форм.
Control Department have time to prevent the use of outdated printed forms.

Протягом більшої частини цих тисячоліть не існувало друкарських верстатів, копіювальних апаратів і видавництв.
For most of these millennia there has been no printing press, photocopy machines or publishing companies.

До того часу всі шрифти на екрані були, звичайно ж, адаптовані з уже наявних друкарських шрифтів.
Up to that point, all the fonts on screen had been adapted from previously existing printing fonts, of course.

Знання друкарських принципів(як правильно оформляти текст, що категорично заборонено до публікації тощо);
Knowledge of typographic principles(how to process the text correctly, what is strictly prohibited for publication).

В основі сучасних комплектів друкарських літер лежить система символів Akzidenz-Grotesk від компанії Berthold.
The basis of modern sets of typographic letters is the system of symbols Akzidenz-Grotesk from the company Berthold.

На даний момент, на вітчизняному ринку, покупцям пропонується всього два види друкарських пристроїв: DVD і Blu-ray привід.
At the moment, in the domestic market, buyers are offered only two types of writing devices: DVD and Blu-ray drive.

До 1980-х рр. медіа ґрунтувалися на аналогових і друкарських моделях віщання, таких як телебачення або радіо.
Until the 1980s, media relied upon print and analog(electronic) broadcast models such as those of television and radio.

А от щодо своїх ексклюзивних друкарських станків- автори проекту не кажуть нічого, лише лукаво усміхаються-«авторська таємниця».
What about their exclusive printing machines- the drafters did not say anything, just a sly smile-«mystery author».

Com прагне забезпечити точну інформацію про продукти та ціни, може виникнути помилка цін або друкарських помилок. Loveofqueen.
Com strives to provide accurate product and pricing information, pricing or typographical errors may occur. Loveofqueen.

Виробники друкарських машин також продовжують шукати революційні способи зробити відбитки багатшими і барвисто, ніж вони вже є.
The manufacturers of printing machines also continue to seek revolutionary ways to make prints richer and more vibrant than they already are.

Дізнайтеся, як планувати свій додаток, створюючи цифровий каркасного документа і розуміння деяких основних UX і друкарських рішень.
Learn how to plan your app by creating a digital wireframe document and understanding some basic UX and typography decisions.

Виробники друкарських машин також продовжують шукати революційні способи зробити відбитки багатшими і барвисто, ніж вони вже є.
The manufacturers of printing machines also continue to find ways that are revolutionary to make prints richer and more colourful than they already are.

Друкарська форма, растрові точки якої мають пласкі верхів'я, мінімізує розтиск під час друку внаслідок однакової висоти всіх друкарських елементів.
The flat-topped plate allows us to minimize the dot gain during the printing process due to the same height of all printed elements.

У Hochschule der Medien студенти навчаються в сучасних лекційних театрах, а також у майстернях і студіях, на друкарських машинах або за камерою.
At Hochschule der Medien, students learn in modern lecture theatres as well as in workshops and studios, at printing machines or behind the camera.

Передрук інформації, яка належить Agrofusion, в друкарських засобах масової інформації допускається лише з письмової згоди Адміністрації Сайту.
Reproduction of information, which belongs to Agrofusion, in printed media is allowed only with the written consent of the Administration of the site.

У той же час Colt звернув увагу на виробництво товарів, які не пов'язані зі зброєю: годинників, швейних машин, друкарських машин і велосипедів.
In the meantime, Colt turned its attention to manufacturing goods other than firearms, such as watches, sewing machines, typewriters and bicycles.

Калхор модифіковав та адаптував виконану листом насталік, щоб бути легко використані з друкарських машин, які, в свою чергу, допоміг широкому поширенню його розшифровки.
Kalhor modified and adapted Nastaʿlīq to be easily used with printing machines, which in turn helped wide dissemination of his transcripts.

Вугільна чорня звичайно використовується у фарбах, емалі, друкарських фарбах, нейлонових та пластикових фарбах, латексних сумішах, воскових сумішах, фотопокриттях тощо.
Carbon black is commonly used in paints, enamels, printing inks, nylon and plastic colorings, latex mixtures, wax mixtures, photo coatings, and more.

У Hochschule der Medien студенти навчаються в сучасних лекційних театрах, а також у майстернях і студіях, на друкарських машинах або за камерою.
At Stuttgart Media University, students learn in modern lecture theatres as well as in workshops and studios, at printing machines or behind the camera.

Естетичні аспекти веб-дизайну розглядаються у зв'язку з графіка, художня, друкарських і ділових цілей, в тому числі фірмового стилю і брендингу…[-].
The aesthetic aspects of web design are considered in relation to graphic, artistic, typographic and business objectives, including corporate identity and branding…[-].

Вольфрамату натрію використовується в протипожежної тканини і в підготовці вольфрам-містять барвники та пігменти, використовувані при виробництві фарб і друкарських фарб.
Sodium tungsten is employed in the fireproofing of fabrics and in the preparation of tungsten-containing dyes and pigments used in paints tungsten glass industry and printing inks.

Технічна експертиза документів поділяється на експертизу реквізитів документів, експертизу друкарських форм та експертизу матеріалів документів.
The technical examination of documents is divided into examination of requisites of documents, examination of printed forms and examination of materials of documents.

Експериментальні зразки друкарських машинок повинні мати всі знаки в порядку їх розміщення на клавіатурі машинки, показувати максимальну довжину рядків та всіх інтервалів між ними.
Experimental samples of printing machine are to have all sings in order they are placed on the keyboard of the machine, show the maximum length of lines and intervals between them.

Завдяки портфелю щоденних і щотижневих газет, журналів та цифрових платформ, а також власних друкарських засобів, вона є найбільшою медіа-групою в країні.
Through a portfolio of daily and weekly newspapers, magazines and digital platforms, as well as own printing facilities, it is the largest media group in the country.

Також«движки» навчаться адаптувати контент до конкретних каналів отримання інформації аудиторією- від традиційного і мобільного інтернету до телебачення і навіть друкарських носіїв.
Also, the“engines” will learn to adapt content to specific channels for receiving information by the audience- from traditional and mobile Internet to television and even print media.

Після цього слід звернутися в спеціалізовану майстерню по ремонту фотоапаратів для промивки друкарських плат і інших вузлів фотокамери спеціальними розчинами що запобігають їх подальшій корозії.
After that you should go to a specialized repair shop for cleaning camera printed circuit boards and other nodes camera special solutions to prevent further corrosion.

Що використовувалися стародавніми цивілізаціями для зображення ідеї, перетворилися в алфавіти і фонографічну письмову форму, що призвело до розвитку різних друкарських систем.
Used by ancient civilisations of the world to represent ideas, these images soon evolved into alphabets and phonographic writing, which led to the development of various typographic systems.