Що таке ДУЖЕ РЕЛІГІЙНОЮ Англійською - Англійська переклад

• very religious
• deeply religious

Приклади вживання Дуже релігійною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марія була дуже релігійною жінкою.
Mary was very religious.

Бабуся Миколи була дуже релігійною.
Aunt Matilda was very religious.

Ньютон був дуже релігійною людиною.
Newton was very religious.

Бабуся Миколи була дуже релігійною.
My Aunt Molly was very religious.

Ньютон був дуже релігійною людиною.
Newton was deeply religious.

Що Андерсен усе життя був дуже релігійною людиною.
Andersen was very religious all of his life.

Ньютон був дуже релігійною людиною.
Newton was a very religious man.

Що Христофор Колумб був дуже релігійною людиною.
Christopher Columbus was a highly religious man.

Марія була дуже релігійною жінкою.
Maria was a very religious woman.

Як Ви напевно знаєте, Польща вважається дуже релігійною країною.
As you might know, Poland is a very religious country.

Ньютон був дуже релігійною людиною.
Newton was a deeply religious man.

Як Ви напевно знаєте, Польща вважається дуже релігійною країною.
As You probably know, Poland is considered to be a very religious country.

Ньютон був дуже релігійною людиною.
Newton was a deeply religiously man.

Ці дані показують, що Україна була дуже релігійною державою.
Now what you have to understand is that Egypt was highly religious.

Колумб був дуже релігійною людиною.
Columbus was a very religious person.

Починаючи з Гросвіти з Гандерсхайму в 10 столітті, середньовічна драма була здебільшого дуже релігійною і моральною за темами, постановкою і традиціями.
Beginning with Hrosvitha of Gandersheim in the 10th century, Medieval drama was for the most part very religious and moral in its themes, staging and traditions.

Її батько був дуже релігійною людиною, і дівчинка жила в строгості.
His father was a deeply religious man and his mother very strict.

Іспанія є дуже релігійною країною, тому багато людей будуть ображені, якщо вони чують вас ім'я Господа всує, і це краще утриматися від лаялися в присутності інших людей.
Spain is a very religious country, so many people will be offended if they hear you take the Lord's name in vain, and it's best to refrain from swearing in the presence of others.

Наприклад, батько може бути дуже релігійною людиною, а його дитина бунтарем, який уважає себе атеїстом і відмовляється ходити до церкви.
For example, a parent may be very religious and their child rebels, saying he is an atheist and refuses to go to church.

Його мати Емма була дуже релігійною за своєю натурою, що призвело до суворим методам виховання дитини, а також практично повної відсутності свободи вибору подальших орієнтирів.
His mother, Emma, was very religious in nature, which led to strict methods of raising a child, as well as the almost complete lack of freedom to choose further guidelines.

Я отримав дуже релігійне виховання.
I was raised very religious.

Цьогорічні абітурієнти стали дуже релігійними.
Atheists have become deeply religious.

Я був дуже релігійний під час навчання у Швейцарії.
I was very religious while at school in Switzerland.

В автобіографії вона писала:«Батьки мої були дуже релігійними.
He wrote in his Autobiography,‘She was deeply religious.

Дуже релігійні чоловіки/ жінки можуть не потискати руки з протилежною статтю.
Very religious men/women may not shake hands with opposite sex.

Дуже релігійна людина.
A very religious man.

Це були дуже релігійні молоді люди.
They were very religious younger guys.

Дуже релігійні чоловіки/ жінки можуть не потискати руки з протилежною статтю.
Very religious men/women though may not shake hands with the other sex.

Він виріс у дуже релігійній американській сім'ї.
I grew up in a very religious part of the US.

Миколай був дуже релігійним з раннього дитинства і повністю присвятив своє життя християнству.
Saint Nicholas was very religious from childhood and devoted his entire life to Christianity.