Що таке ДІАГНОСТИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• diagnostic
• control-diagnosis
• diagnosable

Приклади вживання Діагностичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це було зроблено в діагностичних цілях.
It was made for didactic purposes.

Запобігання передачі користувальницьких і діагностичних даних.
Preventing transmission of user data and diagnostics.

Причини діагностичних помилок можна розділити на об'єктивні і суб'єктивні.
The causes of medical errors can be divided into subjective and objective ones.

Однак вона доступна тільки у великих діагностичних центрах.
It is available only at big medical centres.

Діагностичних причин для цього не було, наприклад, потреби жінок та чоловіків були однакові.
There were no diagnostically reasons for this, e.g. women and men's needs were the same.

ТОВ"Скен Лайф"- мережа медичних діагностичних центрів.
Scan Life Ltd."- medical diagnostics centers network.

На жаль, переважна більшість діагностичних методик не обстежують вторинні енергосистеми.
Unfortunately, the vast majoritydiagnostic methods do not inspect the secondary power system.

Ми працюємо задля розширення горизонтів діагностичних та лікувальних можливостей.
We are working to expand the horizons of diagnostic and treatment opportunities.

Можливості проведення діагностичних та лікувальних втручань при гострих станах обмежені.
Opportunities for diagnostic and medical interventions for acute conditions are limited.

Відсутність черг для проходження діагностичних і лікувальних процедур;
The absence of queues for the passage of diagnostic and therapeutic procedures;

Scanlife Своєчасна діагностика- запорука Вашого здоров'яТОВ"Скен Лайф"- мережа медичних діагностичних центрів.
Scanlife In-time diagnostics- Key to your health"Scan Life Ltd."- medical diagnostics centers network.

Користувачі Mac: уникайте будь-яких діагностичних, ремонтних та аналогічних операцій на дисках за допомогою утиліт диска!
Mac users: avoid any diagnostics, repair and similar operations on disks using the Disk Utility!

Сучасно оснащене відділення, в якому проводяться всі види діагностичних та лікувальних процедур.
Modern equipped department, which conducts all kinds of diagnostic and medical procedures.

Лікарі виявили понад 150 діагностичних типів, кожен має різну потенційну причину, симптоми та лікування.
Doctors have classified over 150 diagnosable types, all with different potential causes, symptoms, and treatments.

Діагностика різних форм пародонтиту- аналіз ортопантомограми, комп'ютерної томографії, контрольно-діагностичних моделей.
Diagnosis of various forms of periodontal diseases- analysis of pantomogram, computed tomography, control-diagnosis models.

З метою седації перед або під час проведення діагностичних або терапевтичних процедур у комбінації з місцевою анестезією або без неї;
CONSCIOUS SEDATION before and during diagnostic or therapeutic procedures with or without local anaesthesia.

Назва договору:«Медичне обладнання для оснащення відділень екстреної(невідкладної) медичної допомоги та діагностичних відділень ЛІЛ(11 Лотів)».
Name of the Contract:“Medical equipment for installing at the emergency health care facilities and at diagnostics departments of ITHs(11 Lots)".

У стандартне оснащення входить опція підключення додаткових діагностичних компонентів і дисплея ПК за допомогою вбудованого пристрою BNet.
Connection option for additional testing components and clear PC display thanks to BNet device bus integrated as standard.

Також центр може надавати ряд діагностичних і медичних послуг за тими тарифами, які згодом визначить держава для вторинної ланки.
Also, the center can provide a number of diagnostic and medical services at rates that will later be determined by the state for the secondary level.

Її навчальна програма базується на рекомендаціях Німецького психологічного товариства, але програма орієнтована на прикладне спілкування діагностичних, консультативних та терапевтичних базових компетенцій.-.
Its curriculum is based on the recommendations of the German Psychological Society, but the program focuses on the application-oriented communication of diagnostic, advisory and therapeutic basic competences.-.

Також центр може надавати низку діагностичних та медичних послуг за тими тарифами, які згодом визначить держава для вторинної ланки.
Also, the centre can provide a number of diagnostic and medical services at rates that will later be determined by the state for the secondary level.

Лікування резистентної депресії підіймає ряд діагностичних і терапевтичних проблем, потребує вирішення низки методологічних питань.
Therapy of resistant depression raises a number of diagnostic and therapeutic problems, requires the solution of a number of methodological issues.

Тут використовується ряд діагностичних і вимірювальних приладів службовців для перевірки, при цьому спочатку робиться завмер контрольних точок автомобіля.
It uses a number of diagnostic and measurement instruments for checking employees, wherein the first vehicle is stopped control points.

Фахівці дитячої поліклініки«ОН Клінік» проводять широкий спектр діагностичних і лікувальних заходів для швидкого усунення та попередження рецидиву отоларінгологічних хвороб.
Specialists of the children's clinic“ON Clinic” conduct a wide range of diagnostic and therapeutic measures to eliminate and prevent quickly the recurrence of otolaryngological diseases.

Ми надаємо нашим пацієнтам широкий спектр діагностичних і терапевтичних процедур, які ефективно виявляють причину і усувають захворювання.
We provide our patients with a wide range of diagnostic and therapeutic procedures that effectively identify the cause and eliminate the disease.

Крім виняткової колекції хірургічних, діагностичних та фізіологічних інструментів, тут зберігається безліч картин, гравюр і літографій.
Next to an exceptional collection of surgical, diagnostical and physiological instrumentation, many paintings, engravings, lithographs are presented.

Ці досягнення реалізуються в принципово нових діагностичних і лікувальних підходах, які потребують висококваліфікованих фахівців у кожній галузі.
These achievements have given new opportunities in diagnostics and treatment, although they still require highly qualified specialists in each field.

Оптометрія відповідає на ці виклики, надаючи діапазон діагностичних, технічних та прямих послуг з догляду за пацієнтами та підтримки, необхідних для пацієнтів та інших професій охорони здоров'я.
Optometry answers these challenges by providing a range of diagnostic, technical and direct patient care and support services required by patients and other health care professions.

Планування ортопедичного лікування та імплантації: аналіз контрольно-діагностичних моделей, телерентгенографії, фотодіагностики, комп'ютерної томографії, комп'ютерної діагностики оклюзії Т-Скан(T-Scan);
Planning of dental orthopedic treatment and implantation: analysis of control-diagnosis models, teleradiography, photodiagnosis, computed tomography, T-Scan digital occlusion analysis system;

Облік індивідуальних особливостей пацієнта при складанні діагностичних і лікувальних програм- якість медичних послуг дуже жорстко контролюється державними органами.
Taking into account the individual characteristics of the patient in the preparation of diagnostic and treatment programs- the quality of the medical services provided is very strictly controlled by state authorities.