Що таке ДІЛИТИСЬ СВОЇМИ Англійською - Англійська переклад

• to share their

Приклади вживання Ділитись своїми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я люблю ділитись своїми недоліками.
I love to share my imperfections.

Приєднуйтесь та ділитись своїми світлинами.
Stand up and share your light.

Я люблю ділитись своїми недоліками.
I just love sharing my inadequacies.

УНСО завжди готові ділитись своїми знаннями.
Fonda was always ready to share his knowledge.

Чому важливо ділитись своїми знаннями та досвідом?
Why should I share my knowledge and experience?

УНСО завжди готові ділитись своїми знаннями.
Claus is always willing to share his experience.

Чому важливо ділитись своїми знаннями та досвідом?
Why is it important for you to share your wisdom and skills?

Можливість щодня пізнавати нове та ділитись своїми знаннями.
The possibility of learning something new every day and sharing my knowledge.

Ми завжди раді ділитись своїми знаннями та досвідом.
We are always happy to share our knowledge and experience.

Наші діти хочуть розвиватись далі, надихати глядачів, відвідувати інші міста, їздити у віддалені села, розказувати про нашу школу, ділитись своїми вміннями.
Our children want further developing. They dream inspired viewers, visiting other cities, travelig to remote villages, sharing their skills.

Курцвейл продовжує ділитись своїми прогнозами майбутнього.
Kurzweil continues to share his predictions of the future.

США неодноразово обвинувачували Пекін у тому, що він змушує американські компанії, які ведуть бізнес в Китаї, ділитись своїми технологіями з місцевими партнерами та розкривати секрети інтелектуальної власності.
The US has accused Beijing of forcing its companies doing business in China to share their technology with local partners and hand over intellectual property secrets.

Чому важливо ділитись своїми знаннями та досвідом?
Why is it important for you to share your experience and thinking?

Всі події передбачають інтерактивний підхід- школярі, вчителі та студенти можуть ділитись своїми висновками, ідеями чи фото світлинами з подій у соціальних мережах під хештегом WeekOfEnglish.
All these events will involve an interactive approach as the participating teachers, school children and university students will be encouraged to share their experiences, ideas and photos on social networks with the hashtag WeekOfEnglish.

У вас є бажання ділитись своїми знаннями з друзями та колегами?
Are you ready to share your new knowledge with your friends and classmates?

Мені подобалась думка про те, що я можу ділитись своїми ідеями на друкованих сторінках газети.
And I loved that thought, of being able to share my ideas through the printed page.

Налагоджено міжнародне співробітництво шкіл Семенівської громади та польських Нова Водолога, Пеговіце, що дозволяє учням шкіл знайомитись між собою, ділитись своїми досвідом, враженнями та товаришувати.
International cooperation was established between schools in Semenivka community and in Poland's Nowa Wodologa and Piegowice, allowing students to meet each other, share their experience and impressions, and befriend each other.

Німецька сторона готова ділитись своїми напрацюваннями та досвідом у цих питаннях.
The German side is ready to share their experience and expertise in these matters.

Клієнти зможуть використовувати додаток для смартфонів, щоб ділитись своїми списками покупок з візками і повідомляти їм про дієтичні обмеження.
Customers can use a smartphone app to share their shopping lists with the carts and to notify the carts of dietary restrictions.

Пошукайте онлайн-форуми, де ви зможете ділитись своїми знаннями, інформацією, яка буде корисна іншим людям.
You can find forums online where you can share your knowledge in new ways, ways that allow other people to build on that knowledge.

Ми спостерігаємо, що ментальність коворкінгу- бажання ділитись своїми знаннями, думками та ідеями з іншими підприємцями- створює сьогодні значну цінність для компаній.
We see that the co-working mindset to share your knowledge, thoughts and ideas with other businesses creates great value for companies today.

Користувачі Google Maps тепер можуть ділитись своїм місцем розташування з іншими людьми.
Users of Google Maps can now share their location by using their devices.

Любить ділитися своїми успіхами.
I love sharing their successes.

Вони ділилися своїми враженнями з друзями.
They share their impressions between friends.

І в цьому, щоб навчитися ділитися своїми ресурсами. Адже це дійсно.
And in this, to learn to share your resources. For indeed, this.

Вони ділилися своїми думками….
They share their thoughts….

Відвідувачі сайту часто діляться своїми улюбленими відео й музикою.
All subscribers are sharing their favorite videos and music.

Діти ділилися своїми думками щодо….
The children share their ideas by…”.

Курцвейл продовжує ділитися своїми прогнозами майбутнього.
Kurzweil continues to share his predictions of the future.