Що таке ЕКОНОМІЧНИЙ ЗБИТОК Англійською - Англійська переклад

• economic damage
• economic loss
• economic losses
• economic harm

Приклади вживання Економічний збиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічний збиток буде величезним.
The economic spin-off will be enormous.

Теги: економіко-екологічна стійкість; економічний збиток; затрати; новації.
Tags: economic and ecological stability; economical damage; expenditures; innovations.

Економічний збиток від війни був величезним.
The economic damage from the war was enormous.

Результатом стрес-тесту такої атаки може бути економічний збиток на суму від$85 млрд до$193 млрд.
A coordinated global cyber attack could cause economic damage anywhere between $85 billion and $193 billion.

Економічний збиток від нових землетрусів поки не оцінений.
The economic costs of new earthquakes until evaluated.

Постраждали більше 1, 8 мільйона людей, загальний економічний збиток оцінюється в$ 30 млрд. доларів США.
More than 1.8 million people were affected and the total economic loss was estimated at $30 billion USD.

Прямий економічний збиток склав 527 мільйонів доларів.
The direct economic losses amounted to 527 million dollars.

Перевірки на поліграфі за 9 місяців 2016 року виявили економічний збиток на суму понад 30 мільйонів рублів.
Polygraph test in 9 months of 2016, has revealed the economic damage for the sum more than 30 million rubles.

Теги: економічний збиток; природоохоронна діяльність; стійкість.
Tags: economic loss; firmness; nature protection activity.

Подібний тиск завдає не тільки прямий економічний збиток, але і загрожує міжнародній стабільності",- сказав російський президент.
Such pressure leads not only to direct economic loss, but also threatens international stability,"- said the Russian president.

Визначено економічний збиток, який завдається ними навколишньому середовищу.
The economic damage plotted by them to environment is determined.

Але в 2008 році ціни багатьох товарів, особливо нафти і продуктів харчування(агфляція), досягли такого рівня, що стали наносити відчутний економічний збиток.
In 2008, the prices of many goods, particularly oil and food, reached a level that began to cause considerable economic damage.

Економічний збиток від бойових дій для Іраку та Ірану оцінювався в 350 мільярдів доларів.
The economic damage for Iraq and Iran was estimated at 350 billion dollars.

У місцях, де констатовано це захворювання, необхідно забити все стало, тому спалахи цієї хвороби наносять великий економічний збиток свинарям.
In areas where diagnosed with this disease, you need to score all became, therefore, the outbreak of this disease caused great economic losses to pig producers.

Економічний збиток і збитки інфраструктурі перевищують 200 мільярдів доларів.
The economic losses and damages to infrastructure surpass 200 billion dollars.

Протягом останнього десятиліття від стихійних лих постраждали більше ніж 220 мільйонів людей, це спричинило економічний збиток у розмірі 100 мільярдів доларів США на рік.
Over the last decade, natural disasters affected more than 220 million people and caused economic damage of USD $100 million per year.

Так, економічний збиток від презентеізму у Великобританії перевищує 22 мільярда доларів на рік.
So, the economic loss from Presentheism in the UK exceeds$ 22 billion a year.

Протягом останнього десятиліття від стихійних лих постраждали більше ніж 220 мільйонів людей, це спричинило економічний збиток у розмірі 100 мільярдів доларів США на рік.
Over the last decade, natural disasters have affected more than 220 million people and caused economic damage of US$100billion per year.

Економічний збиток від природних катастроф в 2011 році склав рекордну суму- 380 мільярдів доларів.
The total economic loss of global natural disasters in 2011 was a record $380 Billion.

Повинні знати епідеміологію ВЛІ, основні причини зростання, економічний збиток і поширеність даної патології у стаціонарах різного профілю.
Should know the epidemiology of nosocomial infection, the main causes of growth, the economic damage and the prevalence of this pathology in hospitals of various profiles.

Оцінений економічний збиток природному середовищу в результаті аварійних скидів забруднювальних.
An economic loss to the environmental as a result of emergency upcasts of pollutants on sea environment is.

Провал бере участь втрат електроенергії до 50 млн. клієнтів, примусове відключення 100 електростанцій, а економічний збиток склав 6 мільярдів доларів.
The failure involved loss of electrical power to 50 million customers, forced shutdown of 100 power plants, and economic losses estimated at $6 billion.

Прямий економічний збиток від різкого пониження температури і снігопадів, що продовжуються, у ряді районів Китаю склав понад$7, 5 мільярдів(за станом на 1 лютого).
Direct economic losses from the sharp fall temperature and snowfall continued in some areas of China amounted to over$ 7.5 billion(as of February 1).

Протягом останнього десятиліття від стихійних лих постраждали більше ніж 220 мільйонів людей, це спричинило економічний збиток у розмірі 100 мільярдів доларів США на рік.
Over the last decade, natural disasters have affected more than 220 million people and caused economic damage of $100 billion per year globally.

Що Єврокомісії слід оцінити економічний збиток, зумовлений цією"де-факто блокадою" і допомогти економічному розвитку Маріуполя і Бердянська.
The European Commission should evaluate the economic damage caused by this"de facto blockade" and help the economic development of Mariupol and Berdyansk.

Його торговельна війна тепер перетворилася у валютну війну, яка піднімає потенційний економічний збиток на інший рівень, йдеться в редакційній статті газети The Wall Street Journal.
The trade war has now become a currency war, which raises the potential economic harm to another level,” The Wall Street Journal noted in an editorial.

Для того, щоб врятувати економічний збиток вже зроблено, центральний банк Китаю продав доларових резервів, щоб зберегти падіння юаня проти пануючої американської валюти.
In order to salvage the economic harm already done, the central bank of China sold dollar reserves to save the yuan's fall against the US dominant currency.

Порівняно велике поширення зловживання алкоголем, значний економічний збиток від алкоголізму та пияцтва вимагають проведення протиалкогольних заходів безпосередньо на промислових підприємствах.
A relatively large spread of alcohol abuse, significant economic damage from alcohol and drunkenness require protivogololodnych activities at the industrial enterprises.

Високі витрати на економічний збиток і людські втрати стають менш прийнятними у світі, де екстремальні погодні події можна точно прогнозувати і можливий захист берегів.
The high costs of economic damage and loss of life are becoming less acceptable in a world where extreme weather events can be accurately forecast and coastal protection is possible.

Хоча санкції, висунуті проти Росії викликали економічний збиток, їх наслідки найбільш гостро відчуваються російською громадськістю, і вони не призвели до зменшення військових інвестицій.
Whilst sanctions brought against Russia have caused economic harm, their effects are felt most keenly by the Russian public and they have not reduced Russian military investment and expansion.