Що таке ЕКОНОМІЇ КОШТІВ Англійською - Англійська переклад

• cost savings
• savings
• saving money
• saving funds
• cost-savings
• save money

Приклади вживання Економії коштів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось лише кілька прикладів економії коштів.
These are a few examples of cost savings.

Рішення, разом із покращенням процесів, сприяло суттєвій економії коштів.
The solution, together with process improvement, has contributed to substantial savings.

Крім того, деякою економії коштів можна досягти, якщо брати з собою великі купюри.
In addition, some savings can be achieved if you will take in your travel a large banknotes.

Ми цінуємо Ваш час і прагнемо досягти максимальної економії коштів.
We appreciate your time and strive to achieve maximum savings.

Майте на увазі: хоча економії коштів необхідно, роблять це не у зв'язку із загибеллю великий досвід.
Remember: although saving funds is necessary, do not do this at the expense of a quality experience.

Досягти максимально короткого терміну окупності вдається завдяки реальній економії коштів.
To achieve the shortest payback period becomes possible by real savings.

Якщо Ви зацікавлені у оптимізації виробничого процесу та економії коштів, то наша плівка саме для Вас.
If you are interested in optimizing the production process and saving money, then our film is for you.

Я поділився деякими порадами щодо економії коштів на поїздках на сім'ю в більш довгому та більш детальному повідомленні.
I shared some tips on saving money on family travel in a longer and more detailed post.

Проста форма і невелика площа сприяють значній економії коштів під час будівництва та експлуатації.
The simple form and a small area contribute to significant cost savings during construction and operation.

Для економії коштів можна орендувати вантажний автомобіль і доставити пісок та гравій(щебінь) розсипом, а не в мішках.
For cost savings can be rented truck and deliver gravel and sand(gravel) in bulk and not in the bags.

Зрештою, така стратегія приводить до ефективності й економії коштів, які можуть бути передані нашим клієнтам.
Ultimately, this results in efficiency and cost-savings that can be passed down to our customers.

Використання перехідника призводить до збільшення універсальності вашого преса, економії коштів на покупку нових матриць.
Use of an adapter leads to increase your media flexibility, cost savings on the purchase of new matrices.

Також засновники стартапу обіцяли до 15% економії коштів за електроенергію у разві використання їхнього гаджету.
The founders of the startup also promised up to 15% savings on electricity in case their gadget was used.

Сьогодні майже кожне господарство стикається із проблемою економії коштів при виробництві с/г продукції.
Today, almost every farm faces the problem of saving money in the production of agricultural products.

Деякі печі використовують дешевший парової вугілля, більш відомий як вдувати пиловугільне паливо, для більшої економії коштів.
Some furnaces use cheaper steam coal, better known as blown fuel pulverized fuel, for greater cost savings.

Дана оцінка соціального ефекту від системи пільг та моделювання економії коштів за рахунок її реформування;
The estimation of the effect of social benefits system modeling and cost savings through its reform;

Таким чином, держава сприяє не тільки економії коштів власників нерухомості, але і знижує власні витрати на виробництво енергії.
Thus, the state contributes to not only save money real estate owners, but also reduces their own costs of energy production.

Бути її для розвитку кар'єри або підвищення ефективності бізнесу, продуктивності та економії коштів за рахунок використання ІТ.
Be it for career development or enhancing business efficiency, productivity and cost-savings through the use of IT.

Цей аудит обов'язково виявить нові можливості для економії коштів і продажу(або, принаймні, збереження) енергії вже зараз.
This audit will necessarily reveal new opportunities for saving money and selling(or, at least, saving) energy right now.

Захід спрямований на формування культури розумного споживання природних ресурсів з метою зменшення кількості відходів та економії коштів.
The event is aimed at creating a culture of reasonable consumption of natural resources in order to reduce the amount of waste and save money.

Переваги для Вашої організації буде не тільки в економії коштів, вони також можуть виявитися корисними під час тендерних торгів.
The benefits to your organization will not just be in cost savings, they may also prove beneficial when tendering for new business.

Отримання істотної економії коштів ліцензіара внаслідок відсутності витрат коштів і часу на розкрутку свого бренду або технологій і просування їх на ринку.
Get substantial savings licensor due to lack of funds and time to promote your brand or technology and promote their business.

Привносити нові ідеї, технології або процеси для підвищення ефективності організації, продуктивності, якості, безпеки та/ або економії коштів.
Identify and recommend new ideas, technologies, or processes to increase organizational efficiency, productivity, quality, safety, and/or cost-savings.

Проект спрямований на підвищення енергоефективності та економії коштів, а також підвищення відповідальності місцевих і національних органів влади з цього питання.
The focus will be on energy efficiency and cost savings, and increased accountability of local and national authorities on this issue.

І на питання про заснування цієї процедури вони відповідають, що роботодавець вимагає від них виконання цієї умови, як обов'язковий аспект економії коштів.
And on the question of the basis of this procedure, they are responsible, that the employer requires them to fulfill this condition,, as mandatory aspect savings.

Експерти припускають, що в майбутньому технологія RTLS буде більш затребуваною, ніж RFID завдяки значно економії коштів на обладнанні за рахунок вже розгорнутої мережіWi-Fi.
Experts suggest that in the future RTLS technology will be more in demand than RFID due to significant cost savings on equipment due to the already deployed Wi-Fi network.

Крім істотної економії коштів у стоматологічного туриста з'являється можливість ближче познайомитися з Україною, країною багатою історичними пам'ятками, присутніми практично у всіх великих містах;
In addition to money saving, a dental tourist has the opportunity to get to know Ukraine- a country rich in historical monuments, present in almost all major cities;

Хмара ERP включає організації усіх розміріву всіх галузях економіки, сприяє значній економії коштів, покращенню розуміння бізнесу, посиленню співпраці та підвищенню ефективності.
ERP cloud enable organizations of all sizes and across all industries to make significant cost savings, improve business insight, enhance collaboration and increase efficiency.

Стабільна тенденція щодо економії коштів по мікропроектах, що дозволяє перевиконувати показники обсягів робіт, що були визначені в проектно-кошторисній документації на стадії фінальної оцінки мікропроекту.
Stable tendency for funds saving, that allows to over-fulfill the indicators of work volumes, defined in design estimate documentation at the stage of micro-projects assessment.