Приклади вживання Експериментальні зразки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Планувалося, що експериментальні зразки будуть випущені в двадцятих роках.
Експериментальні зразки відбираються не менше ніж у три прийоми з невеликим розривом у часі.
Для ідентифікації касових апаратів експериментальні зразки повинні мати всі знаки чека, що досліджується.
Експериментальні зразки- це такі, що виконані безпосередньо для проведення авторознавчої експертизи.
Під час підготовки матеріалів для проведення авторознавчої експертизи з метою встановленняавторства необхідно надати вільні, умовно-вільні й експериментальні зразки писемного мовлення певної особи.
Експериментальні зразки почерку- це такі, що виконані безпосередньо для проведення експертизи(або експертного дослідження).
Призначаючи експертизу з метою ідентифікації друкарських засобів, до експертної установи слід надіслати порівняльні матеріали: вільні,а також експериментальні зразки- відбитки, виготовлені за допомогою цих засобів.
Були виготовлені експериментальні зразки резервних літієвих джерел струму циліндричної конфігурації(діаметр 6, 3 мм, висота 55 мм).
Співпрацюючи з НАСА, фахівці цієї компанії розробляють систему Terrestrial Return Vehicle(TRV), основу якої складатимуть невеликі космічні кораблі,які здатні доставити експериментальні зразки з космічної станції на Землю менш ніж за 24 години часу.
Можуть надаватися експериментальні зразки, які за стилем і деякими іншими характеристиками відрізняються від документа, що досліджується.
Безліч дослідницьких організацій і навіть компаній, що займаються виробництвом мобільної електроніки, зокрема компанії Nokia і Lenovo,продемонстрували свої експериментальні зразки гнучких смартфонів, деякі з яких здатні вразити нашу уяву.
Саме такі експериментальні зразки- найбільш цінні, цікаві і рідкісні, за якими дуже полюють як любителі, так і професіонали колекціонери.
Для ідентифікації печаток таштампів експертові направляються вільні зразки на п'яти-шести документах та експериментальні зразки у вигляді максимально чітких відбитків на білому гладкому папері, нанесених з різним натиском та з різною кількістю мастики.
Саме такі експериментальні зразки- найбільш цінні, цікаві і рідкісні, за якими дуже полюють як любителі, так і професіонали колекціонери.
Для проведення почеркознавчої експертизи(або експертного дослідження) необхідно надати вільні,умовно-вільні та експериментальні зразки почерку і підпису певної особи від імені якої значиться підпис(та/або особи, яка виконала підпис від імені іншою особи).
Експериментальні зразки тексту обсягом у два-три аркуші, однотипного з тим, що досліджується, надруковані під диктовку особою, що підлягає ідентифікації.
Збільшення кількості учасників на коефіцієнт 100 або більше це не просто кількісне зміна, це якісна зміна, тому що вона дозволяє дослідникам вивчати різні речі з експериментів(наприклад, гетерогенність ефектів лікування)і запустити абсолютно різні експериментальні зразки( наприклад, великі експерименти в групах).
Експериментальні зразки друкарських машинок повинні мати всі знаки в порядку їх розміщення на клавіатурі машинки, показувати максимальну довжину рядків та всіх інтервалів між ними.
Група виготовлення експериментальних зразків ire NASU.
Головна» Науково-технічні і науково-організаційні підрозділи» Група виготовлення експериментальних зразків.
Група виготовлення експериментальних зразків.
Вони сподіваються створити експериментальний зразок з п'ятьма кубітами протягом трьох років.
Поки це експериментальний зразок, над зброєю зараз працюють дизайнери.
Армата» поки є експериментальним зразком.
В експериментальних зразках, вирощених у межах проекту, вони виявили незначне перевищення допустимої концентрації(20 Бк/кг) стронцію-90.
В експериментальний зразках знайдені частинки мінералів, які, на думку вчених, не могли утворитися на Місяці просто так.
Здійснює виготовлення дослідних та експериментальних зразків продукції, засобів цивільного захисту, у тому числі продукції протипожежного захисту і нестандартної продукції;
Гістоморфометрія експериментальних зразків проведена професором Андріано Піателі(Італія) підтвердила високу остеоінтеграцію імплантатів.
Вільних зразків писемного мовлення повинно бутине менше ніж на 15 сторінках, експериментальних зразків писемного мовлення- не менше 10-15 сторінок.
Іноді потрібно не менше 15 аркушів тексту для вільних зразків, причому вони повинні бути виконані на різних документах і5-8 аркушів- для експериментальних зразків.