Приклади вживання Електронних таблиць Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Електронних таблиць містять помилки.
Of those spreadsheets contain errors.Випущена програма електронних таблиць Lotus 1-2-3.
Любителів електронних таблиць обрадує наявність цифрової клавіатури.
У 1983 році випущена програма електронних таблиць Lotus 1-2-3.
The spreadsheet software Lotus 1-2-3 was released.Тепер ви можете експортувати цей бізнес-сторінку"Facebook" у список електронних таблиць.
Програма для запуску, перегляду та друку електронних таблиць у форматі Excel.
The software to run, view and print the electronic tables in the Excel format.Проблема в тому, що вони необучен технічним аспектам використання електронних таблиць.
The issue is that theyare not technically trained in the use of Spreadsheets.Побудова електронних таблиць, проведення підрахунків за допомогою функцій і формул;
Making electronic worksheets, performing calculations by means of functions and formulas;OLAP-куби можна розглядати як розширення двовимірних масивів електронних таблиць.
OLAP cubes canbe thought Цей самий каркас можна використати як скелет для програми електронних таблиць або текстового редактора.
The same framework could be used as the skeleton for a spreadsheet program or a text editor.Синхронізація документів, електронних таблиць, презентацій та інших даних між пристроями може бути більш складною.
Keeping documents, spreadsheets, presentations, and other data synced among devices can be more challenging.Polaris Office містить значну кількість шаблонів для текстових документів, електронних таблиць та слайдів.
Polaris Office contains asignificant amount of templates for the text documents, spreadsheets and slides.В даний час ми працюємо у великій кількості даних електронних таблиць і аналізу даних, щоб розробити все, що можна видалити.
Currently, we are working in a large amount of spreadsheet data, and data parsing in order to work out everything that is deletable.Polaris Office містить кілька основних модулів, таких як текстовий редактор, слайд-майстер,блокнот та редактор електронних таблиць.
Polaris Office contains several main modules such as a text editor, slide master,notebook and spreadsheet editor.Програма для створення та редагування текстових документів, електронних таблиць, презентацій та перегляду PDF файлів.
The software to create and edit the text documents, spreadsheets, presentations and view the PDF files.В аналізі електронних таблиць вирахування відносно простіше, і ми включаємо їх у наші порівняння, щоб бути більш точними.
In a spreadsheet analysis, the calculations are relatively easier, and we include them in our remaining comparisons to be more precise.Програма для створення та редагування текстових документів, електронних таблиць, презентацій та перегляду PDF файлів.
Documents To Go-a software to create and edit the text documents, spreadsheets, presentations and view the PDF files.У PROMON, прототип системи управління компетенція була реалізована з Хосе Марсіо Illoz,використовуючи програми електронних таблиць.
At PROMON, the prototype of the competence management system was implemented with José Márcio Illoz,using a spreadsheet program.Documents To Go- програма для створення та редагування текстових документів, електронних таблиць, презентацій та перегляду PDF файлів.
The software to create and edit the text documents, spreadsheets, presentations and view the PDF files.Простота роботи з G Suite означає більш швидку роботу, будь то бізнес-крок,фінансовий аналіз на основі електронних таблиць або прес-реліз.
Ease of use with G Suite means quicker work, whether it is a business step,a financial analysis based on spreadsheets or a press release.Documents To Go- програма для створення та редагування текстових документів, електронних таблиць, презентацій та перегляду PDF файлів.
Documents To Go-a software to create and edit the text documents, spreadsheets, presentations and view the PDF files.Microsoft Office Excel Viewer має обмежений функціонал, у якому відсутні інструменти для редагування,зберігання або створення нових електронних таблиць.
Microsoft Office Excel Viewer has a limited functionality in which there are no tools to edit,save or create the new electronic tables.Ви навчитеся говорити мовою бізнесу,управління фінансової звітності, електронних таблиць і баз даних, і перейдіть World Wide Web.
You will learn to speak the language of business,manage financial statements, spreadsheets and databases, and navigate the World Wide Web.Інтернет повний програм і електронних таблиць, які розроблені, щоб допомогти людям зробити правильні розрахунки імпедансу для конкретних плат шару.
The Internet is full of programs and spreadsheets that are designed to help people make proper impedance calculations for specific layer boards.Ці віруси часто впроваджуються в додатки обробки текстів або електронних таблиць, оскільки в ці типи файлів легко вставляються макроси.
These viruses are often embedded within word processing or spreadsheet applications, since macros are easily inserted into these types of files.Їх спеціалізація запевняє, що їх страхові внески дзеркало точне вимірювання небезпеки,не є swelled числом, створені просторий офіс електронних таблиць.
Their specialization assures that their premiums mirror an exact measure of danger,not a swelled number created by some bigger office's spreadsheet.У пакет входять програми для створення текстових документів, електронних таблиць, презентацій, баз даних та інших основних видів офісних файлів.
The package includes programs for creating text documents, spreadsheets, presentations, databases and other basic types of office files.Просто створіть безкоштовний обліковий запис, і вам буде надано 5ГБ пам'яті для створення/ редагування всього, від документів до презентацій до електронних таблиць.
Simply create a free account, and you are given 5GB of storage for creating/editing everything from documents to presentations to spreadsheets.Прикладом елементів цього рівня- текстовий редактор WinWord, редактор електронних таблиць Excel, поштова програма Outlook, браузер Internet Explorer.
Examples of elements of this level are text editor WinWord, Excel spreadsheet editor, Outlook mail program, Internet Explorer browser.Таким чином, програма також підкреслює обробки текстів, електронних таблиць, баз даних і презентацій графічних навичок з використанням операційної системи Windows…[-].
Therefore, the program also emphasizes word processing, spreadsheet, database, and presentation graphics skills using a Windows operating system…[-].
