Що таке ЕНЕРГЕТИЧНА НЕЗАЛЕЖНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• energy independence
• energy independent

Приклади вживання Енергетична незалежність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більша енергетична незалежність.
More energy independent.

Енергетична незалежність можлива.
Energy Autonomy is possible.

Україні необхідна енергетична незалежність.
Ukraine needs power independence.

Енергетична незалежність 100%.
They are 100% energy independent.

Окрім іншого, це продовольча та енергетична незалежність.
In my opinion, we are food and energy independent.

Енергоефективність та енергетична незалежність- це запорука незалежності держави.
Energy efficiency and energy independence are the guarantee of the state's independence..

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Енергетична незалежність ЄС завдяки Північному морі.
Consult unread newest The EU's energy independence through the North Sea.

Це означає менші рахунки кожного місяця, безкоштовна гаряча вода для вашого будинку і більша енергетична незалежність.
This means lower bills every month, free hot water for your home, and more energy independence.

Енергетична незалежність Франції значно ближча до 20% аніж до 50% штучно розрахованих в офіційній статистиці.
France's energy independence is much closer to 20% than to the 50% artificially calculated in official statistics.

В Україні зростає енергетична незалежність, також як і число інновацій, які допомагають досягти цього.
Energy independence is increasing in Ukraine, and the number of innovations that help to achieve this is also on the rise.

Наша мета- використання виключно чистих джерел енергії, інноваційність, економічне зростання та енергетична незалежність України.
Our goal is to use extremely clean energy sources, economic growth and energy independence of Ukraine.

Енергетична незалежність, децентралізація влади, реформа охорони здоров'я- це величезні реформи, які не реалізовуються швидко.
Energy independence, decentralization of power, healthcare reform are enormous reforms that cannot be implemented quickly.

Ставлю перед собою завдання, щоб через 5 років я могла звітувати про те, що в Україні досягнута енергетична незалежність повною мірою.
I set myself the task in five years to report to the public that Ukraine has fully achieved energy independence.

Він зазначає, що Україна в Європі та її енергетична незалежність є двома його найголовнішими пріоритетами на посту посла Сполучених Штатів в Україні.
He notes that Ukraine in Europe and its energy independence are two of his main priorities as US Ambassador to Ukraine.

Метою Raven є рішення складних завдань в таких областях, як безпека, харчування населення, енергетична незалежність і збереження ресурсів.
Raven's purpose is to solve great challenges in areas of safety, feeding the world, energy independence, and resource preservation.

Якщо говорити про економіку, наші дві країни мають великий потенціал, і одне з дуже важливих для України питань- це енергетична незалежність.
As to the economy, there is much potential for our two countries and one of the issues that is very important for Ukraine is· energy independence.

Презентації з першої міжнародної конференції“Світова революція LNG: енергетична незалежність України”, яка проходила 17 травня 2013 року в Києві.
Presentations from the international LNG conference“The Global LNG Revolution and Energy Independence of Ukraine”, which was held on 17 of May, 2013 in Kyiv, Ukraine.

Моїм першим пріоритетом є Україна в Європі, а другим від першого дня на посту посла США в Україні- її енергетична незалежність.
My first priority was Ukraine in Europe and my second priority from my first day as US Ambassador to Ukraine has been energy independence.

Енергетична незалежність України- це складова енергетичної безпеки Європи і запорука ефективної співпраці з іншими стратегічними партнерами держави.
Ukraine's energy independence is an integral part of the European energy security and a key to fruitful cooperation with other strategic partners.

Так, в економіці є дуже велика можливість для наших двох країн і одна річ, дуже важлива для України- це енергетична незалежність.
As to the economy, there is much potential for our two countries, and one of the issues that is very important for Ukraine is energy independence.

Енергетична незалежність держави- здатність держави забезпечувати кінцевих споживачів енергоносіями в необхідних обсягах, належної якості та в будь-яких умовах.
The energy independence of the state is the ability of the state to provide final consumers with energy in the required volumes, of adequate quality and in any conditions.

Щодо економіки, є великий потенціал для двох наших країн і одна з проблем, яка дуже важлива для України- це енергетична незалежність.
As to the economy, there is much potential for our two countries, and one of the issues that is very important for Ukraine is energy independence.

У контексті таких заяв доцільно нагадати, що енергетична незалежність України, здебільшого, визначається незалежністю таких наших енергетичних галузей, як: ядерна енергетика;
In the context of such statements it is worth reminding that Ukraine's energy independence is mainly determined by the independence of our energy sectors such as nuclear power;

Що стосується економічного, у наших двох країн великий потенціал, і одне з питань, яке є надзвичайно важливим для України- це енергетична незалежність.
As to the economy, there is much potential for our two countries, and one of the issues that is very important for Ukraine is energy independence.

Диверсифікація поставок енергоресурсів та загальна енергетична незалежність має ключове значення для України і є одним з основних завдань Уряду та державних енергетичних холдингів.
The diversification of energy sources and overall energy independence is key to Ukraine and one of the essential objectives for the Government and state-run energy holding companies.

Енергетична незалежність повинна стояти на сторожі майбутнього незалежної і суверенної української держави, яка не буде приймати політичні рішення, керуючись своєю залежністю від імпортного газу і яка сприятиме зростанню ВВП в країні.
Energy independence must be achieved to safeguard Ukraine's future as an independent sovereign state which does not need to make political decisions based on its dependence on gas imports and to maximize the country's growth in GDP.

Торкнулися такі важливі теми як: торговельні війни, енергетична незалежність України, технології- їх розвиток і вплив на глобальну економіку, венчурні інвестиції та інвестиції в ринки, що розвиваються.
Important topics such as trade wars, Ukraine's energy independence, technology- their development and impact on the global economy, venture capital investments and investments in emerging markets were touched upon.

Для більшості країн енергетична незалежність полягає не лише в гарантованому постачанні енергоджерел, як це планується в українській стратегії, але й у більш ефективному використанні енергії та розвитку наявних енергетичних ресурсів, особливо відновлювальних джерел енергетики.
For most countries, energy independence is not only about the guaranteed supply of fuel, as it is planned in the Ukrainian Strategy, but also the efficient use of energy and development of available energy resources, especially renewable resources.

І, нарешті, одне з найважливіших переваг, це енергетична незалежність і стійкість промислового підприємства від негативних зовнішніх впливів, пов'язаних з коливаннями цін на газовому ринку і можливих обмежень обсягів постачання.
And, finally, one of the most important advantages is the energy independence and stability of the industrial enterprise from the negative external influences connected with fluctuations in prices at the gas market and the possible restrictions on the volumes of supply.