Що таке ЕРГОНОМІЧНОЮ Англійською - Англійська переклад

• ergonomic

Приклади вживання Ергономічною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме тому кухню просто необхідно зробити затишною і ергономічною.
That's why the kitchen just needs to be cozy and ergonomic.

Він вразить ергономічною формою, яскравими нотками і створить саме той настрій, який потрібно.
He will amaze ergonomic shape, bright notes and create exactly the mood that you want.

Загалом, квартира вийшла просторою, світлою, комфортною та ергономічною.
In general, the apartment was spacious, light, comfortable and ergonomic.

Відкрийте двері, і вас зустріне більш сучасний дизайн кабіни, з більш ергономічною та продуманим плануванням.
Open the door and you will meet a more modern cabin design with more ergonomic and well-designed layout.

Незважаючи на невелику квадратуру, в компактній кухні при бажанні домагаються комфорту і ергономічною простоти.
Despite the small squaring, a compact kitchen if desired achieve comfort and ergonomic ease.

Компоненти інструментів покладені в пластмасовий чемодан з ергономічною рукояткою, спеціально розташованої тільки з одного боку.
Tool components are placed in the plastic case with ergonomic handle which is smartly located on one side only.

Виготовлено з термостатичного прозорого матеріалу з вузькою ергономічною ручкою.
Made from a thermostatic transparent material with a narrow ergonomic handle.

Ми реалізуємо рідкий пральний засіб в пластикових ємностях об'ємом 4 літра з ергономічною ручкою і кришкою, що загвинчується-дозатором.
We sell liquid detergents in plastic containers in volume 4 liter with an ergonomic handle and a screw-cap-dispenser.

Конфігурація з горизонтальним розташуванням труб вважається найбільш ергономічною у використанні.
The horizontal configuration of the pipes is considered to be the most ergonomic in use.

Тому кімната повинна бути не тільки красивою, але і відповідати головним критеріям- функціональної, комфортною і ергономічною.
Therefore, the room should be not only beautiful, but also meet the main criteria- functional, comfortable and ergonomic.

Зробити кімнату затишною і ергономічною допоможе кухня для маленької кухні, правильно підібрана з використанням декількох рекомендацій.
Make the room comfortable and ergonomic kitchen help for a small kitchen, correctly selected using several recommendations.

Простору необхідно надати простір, хороше освітлення, і забезпечити його ергономічною плануванням;
The space should be provided with space, good lighting, and ensure its ergonomic layout;

Перша зубна щітка повинна бути з м'якою щетиною, закругленою голівкою і ергономічною ручкою для тримання, з безпечних гіпоалергенних матеріалів.
The first toothbrush should be soft with rounded head and ergonomic handle, made of safe hypoallergenic materials.

Від вас вимагається грошові вкладення, крапля кмітливості і ваша кухня стане компактною і ергономічною у використанні.
All you need to cash investments, drop wit and your kitchen will be a compact and ergonomic to use.

Кінцевий споживач користується економічною та ергономічною системою, яка за належного монтажу працює безвідмовно протягом усього гарантійного строку.
The end-user uses an economical and ergonomic system that, if properly installed, works flawlessly throughout the entire warranty period.

В будь-яких умовах при заняттях бігом для схуднення необхідно надягати правильну взуття з ергономічною підошвою, щоб уникнути травмування суглобів.
In any environment when Jogging for weight loss you need to wear the right shoes with ergonomic soles to avoid injury to joints.

Зовні автомобіль був схожий на S-клас W220, з таким же округленим кузовом, а всередині більш просторим салоном з більш ергономічною компоновкою-.
Externally, the car was similar to the S-Class W220, with the same rounded body, and inside the larger interior due to a more efficient layout.

Пластичні лінії дерев'яного каркасу стільця стабілізуються широким м'яким сидінням та ергономічною спинкою, яка забезпечує оптимальний комфорт.
The easy-flow lines of the wooden frame of the chair are stabilized with a wide soft seat and ergonomic back which ensures optimal comfort.

Для зручності пошуку актуальних пропозицій ми оснастили каталог ергономічною системою сортування нерухомості за локалізацією, районом, площею та вартістю.
For the convenience of the search of the relevant offers, we implemented an ergonomic system of assortment the real estate by location, district, area and cost in our catalog.

І тоді, коли ми регулярно готуємо вдома вишукані наїдки, і тоді, коли тільки розігріваємо готові страви, ми прагнемо, щоб кухня була ергономічною, затишною та інтуїтивно обладнаною.
Both when we regularly prepare exquisite meals and when we just want to heat up ready meals, we want the kitchen to be ergonomic, pleasant and intuitively furnished.

Вони відрізняються особливою ергономічною конструкцією і повертають тілу його природне комфортне положення, правильно розподіляючи навантаження на хребет і коригуючи поставу.
They are distinguished by a special ergonomic design and return the body its natural comfortable position, correctly distributing load on the spine and correcting your posture.

Спадний список у нижній частині панелі є ще одною ергономічною можливістю полегшення створення міток для декількох зображень. Програма запам' ятовуватиме застосовані вами мітки і показуватиме їх у спадному списку для пришвидшення доступу.
The combo-box at the bottom is another ergonomic feature for easy tagging of an image series. As you apply different tags they will be memorized in this box for quick access.

Отже, якщо ви вже є щасливимволодарем ергономічною, зручною електропили, приготуйтеся до того, що доведеться ближче познайомитися з пристроєм, заміною та заточкою ланцюга- основний динамічної деталі.
So, if you are already a happythe owner of an ergonomic, comfortable electric saw, get ready for what will have to get acquainted with the device replacement and sharpening chain- the main dynamic parts.

Користувачі цінують марку за ергономічну, надійну і функціональну продукцію.
Users appreciate the brand for ergonomic, reliable and functional products.

Пояс Тактичний VTB45 має ергономічну пластикову пряжку з закругленими кутами.
The VTB45 Tactical Belt has an ergonomic plastic buckle with rounded corners.

Навушники OLLO мають зручну ергономічну форму, що ідеально підходить для комфортного використання.
The OLLO headphones have a convenient ergonomic shape and suit ideally for comfortable use.

Брусочок мила ергономічної форми зручно лежить в руці.
A bar of soap ergonomic shape conveniently lies in the hand.

Має ергономічную форму спинки та м'яке сидіння.
Has an ergonomic backrest and a soft seat.

Завдяки ергономічній формі випуску добре змішуються з кормом.
Thanks to the ergonomic shape they are well mixed with the feed.

Розроблений нашої Pusituo на основі ергономічної концепції та ідеї розумної ініціативи здорового способу життя.
Designed by our Pusituo based on ergonomic concept and idea of intelligent-driven healthy life.