Що таке ЕРГОНОМІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• ergonomic
• ergonomically

Приклади вживання Ергономічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брусочок мила ергономічної форми зручно лежить в руці.
A bar of soap ergonomic shape conveniently lies in the hand.

Зробити кухню максимально комфортною, ергономічної, функціональної;
Make the kitchen the most comfortable, ergonomically, functional;

З цієї причини вона повинна бути красивою, зручною, ергономічної,….
For this reason, it must be beautiful, comfortable, ergonomically,….

Стійка підставка оснащена ергономічної форми кріпленнями для мішеней.
A stable stand is equipped with ergonomically shaped fastenings for targets.

Інноваційна верхня кришка, зручна для встановлення за допомогою ергономічної ручки.
Innovative top cover, easy to set with an ergonomic handle.

Грамотне планування передбачає створення ергономічної і функціональною обстановки.
Competent planning involves creating an ergonomic and functional environment.

ТМ«ЗЕБРА» має додаткову цінність у вигляді інноваційної ергономічної тари.
Zebra” brand has additional value in the form of innovative ergonomic packaging.

Стілець Стільці вибирають зручної ергономічної форми, такі, щоб ноги дитини стояли на підлозі.
Chair Chairs choose a comfortable ergonomic shape, such that the child's feet stand on the floor.

Мішень Класичний Поппер поставляється у комплекті з ергономічної форми підставкою.
The classic target popper comes with an ergonomic shaped stand.

Ергономічної форми конструкція складається з балок із квадратним перерізом, що скріплені між собою шарнірами.
Ergonomically shaped structure consists of square section bars, fastened together by hinges.

Розроблений нашої Pusituo на основі ергономічної концепції та ідеї розумної ініціативи здорового способу життя.
Designed by our Pusituo based on ergonomic concept and idea of intelligent-driven healthy life.

Індивідуальні особливості приміщення виступають важливим орієнтиром для створення ергономічної і комфортною обстановки.
Individual features of the room are an important reference point for the creation of an ergonomic and comfortable environment.

Мішені-гонги округлої форми оснащені ергономічної форми виступом із отворами для кріплення за допомогою гумових стрічок.
The gong targets of the round shape feature ergonomic shaped lug with holes for fastening with a help of a rubber band.

Він викликає тільки позитивні емоції, завдяки якісним матеріалам обробки, скрупульозної збірці і прекрасної ергономічної складової всюди.
It evokes only positive emotions, thanks to the quality materials of finishing, scrupulous assembly and excellent ergonomic component everywhere.

З ергономічної складової все в прядки, органи управління на своїх місцях і до них легко дотягнутися, не відволікаючись від управління автомобілем.
With the ergonomic component of everything in the buckle, the controls in their places and easily reach them, without distraction from the car.

Технологія мультизчеплення(оптимізована для перевернутої ергономічної рукоятки. Ця електронна панель також може використовуватися з класичним та східним захопленням).
Multi grip technology(optimised for the inverted ergonomic grip. This eBlade can also be used with the classic and eastern grip).

Термін"ергономіка" був прийнятий в Англії у 1949 році, коли група англійських вчених поклала початок організації ергономічної дослідної спілки.
The very term"ergonomics" was introduced in 1949 in England, when a group of British scientists started an organization called Ergonomic Research Society.

Ергономічної форми виступи з отворами, призначені для фіксації гонга з допомогу ланцюгів, розташовані під кутом 90 ° по відношенню до центральної частини виробу.
Ergonomically shaped bulges with holes designed for fixing the gong with the chains, lare located at a 90° angle to the center of the product.

Правильне розташування меблів на кухні передбачає створення ергономічної основи, навколо якої розміщуються додаткові елементи меблів і техніки.
Proper arrangement of furniture in the kitchen It envisages the creation of an ergonomic basics, around which are placed additional items of furniture and equipment.

З ергономічної, економічної та екологічної точки зору розумні фабрики розглядаються виробниками як спосіб прагнення до істинних цифрових перетворень.
From an ergonomic, economic, and environmental point of view, smart factories are seen as the way manufacturers can strive towards true digital transformation.

Затишний номер площею від 21 м2, обладнаний сучасною ергономічної меблями, місткою шафою, двоспальним або двома окремими ліжками, Wi-Fi, робочим столом, чайником, міні-баром.
A cosy room of 21 m2 equipped with a modern ergonomic furniture, spacious cupboard, convenient double bed or two separate beds, Wi-Fi, writing desk, a kettle and a mini bar.

Початком ергономічної фази людино-комп'ютерного взаємодії можна вважати дисертацію Сазерленда(Sutherland, 1963), яка визначила розвиток комп'ютерної графіки як науки.
The beginning phase of ergonomic human-computer interaction can be considered a Sutherland thesis, which determined the development of computer graphics as a science.

Товари ТМ«Любий край» фасуються в різноманітні варіанти зручної та ергономічної тари, тому їх гідно оцінили не лише роздрібні, а й оптові покупці в Україні та за кордоном.
Lyubyi Krai goods have different options of convenient and ergonomic packing. That's the reason they are appreciated by retail and bulk customers in Ukraine, as well as abroad.

Ергономічної вважається та кухня, яка дозволить господині з мінімум витрат сил і часу приготувати їжу і зробити деякі інші дії, аж до відпочинку(мінімально тривалого, але результативного).
Ergonomic kitchen is the one, which allows the hostess with a minimum of effort and time to cook food and produce some other action, down to rest(The minimum duration, but effective).

Отримання Ергономічний Правильне розміщення комп'ютера, ввівши правильний і, сидячи позиції, і добре продумані меблі зроблять ваш комп'ютер середу ергономічної(що означає зробити відповідне обладнання споживає менше втомлює і незручно), а також запобігти ріші.
Proper computer placement, correct typing and sitting positions, and well-designed furniture will make your computer environment ergonomic(which means to make equipment use less fatiguing and uncomfortable) and prevent RSIs.

З ергономічної, слот в системі зберігання, конструкція не має опорних важелів для стелажа, такщокрихти і сміття не наростають, тобто ваша область відображення набагато легше утримувативчистоті.
With an ergonomic, slot-in shelf system, the design has no support arms for the shelving, so crumbs and debris don't build up, meaning your display area is much easier to keep clean.

Протягом багатьох років провідні виробники електрокардіографічного обладнання вбудовують наші ергометри(іноді під своїм ім'ям) в свої системи для стрес-тестів з ЕКГ, що свідчить про їх довіру до перевірених технологій, якості і ергономічної конструкції наших приладів.
All over the world, leading manufacturers of ECG and ergospirometry systems have integrated our ergometers(sometimes under their own name) for years in their measuring systems, illustrating their trust in our quality, state-of-the-art technology and ergonomic design.

Користувачі цінують марку за ергономічну, надійну і функціональну продукцію.
Users appreciate the brand for ergonomic, reliable and functional products.

Ергономічний дизайн клавіатури з IceCool технології тримає упор для рук при температурі комфорту.
Ergonomically designed keyboard with IceCool technology keeps the palm rest at a comfort temperature.