Що таке ЕРНЕСТ Англійською - Англійська переклад

• ernest
• earnest

Приклади вживання Ернест Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вільгельм Ернест.
William Ernst.

Ернест Флоріан Вінтер.
Ernst Florian Winter.

Подарувала острів Ернест.
Ernst Thälmann Island.

Справжнє ім'я- Ернест Теодор Вільгельм Гофман.
His original name was Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann.

Річний Ернест Флоріан Вінтер підтримував їхню дискусію.
The 14-year-old Ernst Florian Winter kept the minutes of this discussion.

Нам належить ще багато зробити протягом наступного року", сказав прес-секретар Білого дому Джош Ернест.
There's a lot we have to get done over the course of the next year,” White House spokesman Josh Earnest said.

Ернест також говорить про своє презирство до євреїв і бере на себе відповідальність за пожежу в мечеті в Ескондідо, яка сталася через півтора тижні після нападів у Крайстчерчі.
Earnest also talks about his disdain for Jews and claims responsibility for a mosque fire in Escondido a week and a half after the attacks in Christchurch.

Він попросив свою команду тримати його в курсі ситуації",- сказав офіційний представник Білого дому Джош Ернест.
He asked his team to keep him updated on the situation as they get additional information," White House spokesman Josh Earnest says.

У вівторок пройдуть двосторонні дискусії, які прес-секретар Білого дому Джош Ернест назвав спробою розширення та поглиблення американсько-індійського стратегічного партнерства.
That will be followed by bilateral discussions Tuesday that White House spokesman Josh Earnest called an effort to expand and deepen the U.S.-India strategic partnership.

І справа в тому, що наша участь та наша підтримка цих триваючих дипломатичних переговорів є свідченням того, що ми намагаємося уникнути більшого кровопролиття",- підкреслив Ернест.
The fact is, our engagement here and our support for these ongoing diplomatic negotiations is that we are trying to avoid greater bloodshed," Earnest said.

Джош Ернест також заявив, що Вашингтон зміцнив свої союзи з іншими країнами і що зсув балансу сил у бік Азії приніс США як економічні, так і стратегічні переваги.
Josh earnest also said Washington has strengthened its alliances with other countries and that a shifting balance of power towards Asia has brought US both economic and strategic advantages.

Ми не в тому положенні, щоб відмовлятися від цієї ідеї або виключати її в майбутньому, але ми дали зрозуміти, що це не те, що ми розглядаємо зараз»,- сказав Ернест.
We have not been in a position to take it off the table or to rule it out in the future, but we have indicated that it's not something that we're considering right now,” Earnest said.

Ернест підкреслив, що незалежно від того, сили сирійського уряду або російські ВКС завдали удару по колоні, Росія відповідає за це, оскільки як союзник повинна стримувати сили Сирії.
Ernest stressed that, regardless of, the forces of the Syrian government or the Russian VKS hitting the convoy, Russia is responsible for this, as she needs to hold back the forces of Syria.

Я можу підтвердити, що експерти Міністерства фінансів, які відповідають за впровадження та дотримання режиму санкції, уважно перевірять цю угоду”,- сказав Ернест.
The thing I can confirm for you is that the experts at the Treasury that are responsible for constructing and enforcing the sanctions regime will carefully look at a transaction like this,” Earnest told reporters.

Як заявив у понеділок офіційний представник Білого дому Джош Ернест, президент Обама підтримав ініціативу оприлюднення документа,«щоб люди в усьому світі і в нашій країні розуміли, що саме стало відомо».
White House spokesman Josh Earnest said Monday that President Obama supported releasing the report"so that people around the world and people here at home understand exactly what transpired.".

Цей інцидент(…) абсолютно не відповідає професійними нормам операційних збройних сил, що знаходяться один біля одного в міжнародних водах та міжнародному повітряному просторі»,- підкреслив Ернест.
This incident is entirely inconsistent with the professional norms of militaries operating in proximity to each other in international waters and international airspace,” Earnest said.

Коли генеральний менеджер Gifford Motors помирає, власник компанії Ернест Гіффорд(Кліфтон Вебб) запрошує трьох кандидатів на посаду до Нью-Йорка, щоб він міг особисто оцінити їх та їхніх дружин.
When the general manager of Gifford Motors dies, company owner Ernest Gifford(Clifton Webb) invites the three candidates for the position to New York City so he can personally evaluate them and their wives.

Міжнародний аеропорт Ататюрка, як і аеропорт Брюсселя, раніше цьогоріч атакований, є символом міжнародної єдності і спільного єднання»,- сказав представник Білого дому Джош Ернест.
Ataturk International Airport, like Brussels Airport which was attacked earlier this year, is a symbol of international connections and the ties that bind us together," White House spokesman Josh Earnest said in a statement.

У поточному рейтингу АТР Ернест Гулбіс посідає 71-е місце, Гарсія-Лопес- 38-тобто Перш між собою зустрічалися тричі, і в двох випадках сильніше був латвійський тенісист(обидва рази- в Санкт-Петербурзі).
In the current ATP rankings Ernest Gulbis occupies 71-e a place, Garcia-Lopez- 38-E. Above have met three times, and in two cases the stronger was the Latvian tennis player(both times in St. Petersburg).

Електрони легко відокремлюються від атома, але лише в 1919 р. англійський фізик Ернест Резерфорд(1871- 1937) уперше зумів зруйнувати атомні ядра, опромінивши їх альфа-частинками(альфа-частинка- це ядро гелію).
The electrons are easily separated from the atom, but only in 1919, the English physicist Ernest Rutherford(1871-1937) was first able to destroy the atomic nuclei by irradiating them with alpha particles(an alpha particle is the nucleus of helium).

У 1855 році молодий Доктор Андре Луїс Ернест Клокей, особистий лікар Насер Аль-Дін Шаха, помер і був похований серед поля, розташованого в одному з районів Тегерана- Дуляб, недалеко від вірменського кладовища.
In 1855, the young Dr. Louis André Ernest Cloquet, personal physician to Nasser al-Din Shah, died and was buried in a field situated in the Tehran district of Doulab, close to the Armenian cemetery.

Вони приділили значну частину своєї розмови обговоренню того, що Росія має дотримуватися своїх зобов'язань, даних у Мінську- припинити підтримку сепаратистів, що наразі дестабілізує Україну»,- поінформував речник Білого дому Джош Ернест.
They spent a significant portion of their time discussing the need for the Russians to live up to the commitments that they made in Minsk-- to end their support for separatists that are destabilizing Ukraine right now," said White House spokesman Josh Earnest.

У 1926 році колега Косона, американець Ернест Фенеллос, великий прихильник традиційної японської живопису, який тоді був куратором відділу японського мистецтва в Бостонському музеї, умовляє його повернутися до роботи.
In 1926, a colleague of Koson, American Fenellos Ernest, a big fan of traditional Japanese painting, who was then curator of Japanese art at the Boston Museum, convinced him to return to work.

Ернест Контратович- один із класиків Закарпатської школи живопису, тож кожна презентація його творів- це можливість вкотре опинитися в атмосфері того напряму, неповторністю якого нині захоплюється не тільки Україна, а й весь світ.
Ernest Kontratovych is one of the classics of the Transcarpathian School of Painting, therefore every presentation of his works is an opportunity again to be in the atmosphere of that direction, which uniqueness is now fascinated not only around Ukraine, but the whole world.

Офіційний представник американської адміністрації Джош Ернест заявив, що це"суперечить професійним нормам військових, які діють в безпосередній близькості один від одного в міжнародних водах і міжнародному повітряному просторі".
White House spokesman Josh Earnest said,“This incident… is entirely inconsistent with the professional norms of militaries operating in proximity to each other in international water and international airspace.”.

Лауреат Нобелівської премії Ернест Резерфорд дослідження про природу радіоактивності проводилося в McGill, частина давньої традиції інновацій на наших кампусах, що включає в себе винахід celland оргскла штучної крові.
Ernest Rutherford's Nobel Prize-winning research on the nature of radioactivity was conducted at McGill, part of a long tradition of innovation on our campuses that includes the invention of the artificial blood celland Plexiglas.

Лауреат Нобелівської премії Ернест Резерфорд дослідження про природу радіоактивності було проведено в McGill, частина давньої традиції інновацій на наших кампусах, який включає винахід штучної клітини крові і оргскла.
Ernest Rutherford's Nobel Prize-winning research on the nature of radioactivity was conducted at McGill, part of a long tradition of innovation on our campuses that includes the invention of the artificial blood cell and Plexiglas.

Офіційний представник Білого дому Джош Ернест зазначив, що США раніше висловлювали побоювання з приводу непрофесійної поведінки російської військової авіації, у тому числі у зв'язку із вторгненнями в повітряний простір Туреччини в останні тижні.
At the White House, spokesman Josh Earnest noted that the United States had previously raised concerns about unprofessional conduct by Russian military aircraft, including incursions into Turkish airspace in recent weeks.