Що таке ЕФІРНИХ Англійською - Англійська переклад

• essential
• terrestrial
• etheric
• ethereal
• ester

Приклади вживання Ефірних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це приклад ефірних ланцюжків.
These are examples of ester linkages.

Принаймні це твердження стосується ефірних частот цього мовника.
At least this statement applies to the broadcasting frequency of this broadcaster.

Всі оператори ведуть трансляцію федеральних телеканалів, які входять в два безкоштовних ефірних мультиплексу.
All operators are broadcast of federal TV channels, which includes two free air multiplex.

Широко відомий виробник супутникових і ефірних ресиверів марки U2C випустив на ринок….
A well-known manufacturer of satellite and terrestrial receivers U2C brand launched a….

У липні 2014 року Фонд Ефіріума 2 почав42-денний краудсейл(«ICO») ефірних токенів.
In July 2014, the Ethereum Foundation 2began the 42-day crowdsale(“ICO“) of Ether tokens.

Можуть варіюватися баланс і інтенсивність фенольних і ефірних компонентів, але кращі зразки розумно збалансовані.
The balance and intensity of the phenol and ester components may vary but the best examples are reasonably balanced.

Щоб 2019 році росіяни отримають можливість безкоштовного прийому двох ефірних мультиплексів з супутника.
To 2019 year Russians will have an opportunity of taking two terrestrial multiplexes over satellite.

З його вишукані і чарівні Колірний діапазон з ефірних ще слабкий блакитний відтінок до темно-синій, bluish зелений тіні.
With its dainty and adorable color range, from ethereal yet faint blue hue to a deep blue to bluish green shade.

Тенденції у виробництві етанолу, біодизеля та гідроочищеної рослинної олії/ гідроочищених ефірних і жирних кислот, 2007-2017.
Trends in the production of ethanol, biodiesel and hydrotreated sunflower oils/ hydrotreated ether and fatty acids, 2007-2017.

Компанія“Супутникове та ефірне телебачення” здійснює установку як ефірних, так і супутникових антен в Києві та Київській області.
Company“Satellite and terrestrial TV” installs as terrestrial, and satellite dishes in Kiev and Kiev region.

Огляд семи днів: Україна випередила Росію у відключенні аналогового ТБ, і скільки потрібно ефірних безкоштовних ресиверів Магадану.
Overview seven days: Ukraine ahead of Russia in the analogue TV is turned off, and how much etheric free receivers Magadan.

Lasavet- засіб німецького виробництва у вигляді емульсії, що не містить ефірних кислот, синтетичних піретроїдів та інших з'єднань.
Lasavet- means German production in emulsion form, containing no etheric acids, synthetic pyrethroids, and other compounds.

Однак останнім часом створено промислове виробництво так званих нізкометілірованних пектинів(з вмістом метил ефірних груп нижче 6%).
Recently, however, created the so-called industrial production nizkometilirovannyh pectin(containing methyl ester groups below 6%).

Має бактерицидні властивості за рахунок наявності летучих ефірних з'єднань, що одночасно додають цибулі приємний аромат і смак.
It has bactericidal characteristics due to the presence of volatile ether union that simultaneously add a pleasant aroma and taste.

В ароматерапії олія чорного кмину також знайшло своє застосування в якості базового або транспортного масла для розчинення ефірних компонентів.
In aromatherapy, black cumin oil also found its application as a base or transport oil for the dissolution of ethereal components.

За словами Распутіна, лемурійці не мали фізичних і ефірних тіл, і тому лише люди з надзвичайною біоенергією.
According to Rasputin, the Lemurians did not have physical and etheric bodies, and therefore could only be seen by people with extraordinary bioenergy.

І абсолютна більшість продаваних зараз ефірних ресиверів і телевізорів просто не зможуть прийняти сигнал з ефірними HD-каналами.
And the vast majority of currently marketed terrestrial receivers and televisions simply will not be able to receive the signal with Essential HD-TV.

У березні Київський суд виніс рішення про заборону трансляції в ефірних і кабельних мережах України російських каналів«Перший канал.
In March, a Kiev court ruled on prohibition broadcast in terrestrial and cable networks of Ukraine Russian TV channels"First channel.

Подаруйте їй, найдорожчій, набір натурального мила ручної роботи, звареного на англійській натуральній мильній основі з додаванням натуральних ефірних масел.
Surprise her, your sweetheart, a gift set of natural handmade soap made on basis of natural soap with natural ethereal oils.

Фантастичний світ ефірних істот, природних стихій та потужних об'ємів вливає нове життя у надзвичайні коштовності в стилі модерн та арт-деко.
A fantastic world of ethereal creatures, of natural elements and of strong volumes infuses new life to extraordinary Art Nouveau and Art Deco jewels.

Більш 92% населення Росії мають можливість прийому цифрових ефірних обов'язкових телеканалів, повідомляє«РІА Новини» з посиланням на Мінкомзв'язку.
More 92% Russia's population are able to receive digital terrestrial TV channels mandatory, According to"RIA Novosti" with reference to the Ministry of Communications.

Тут лікар може призначати кілька ефірних препаратів тестостерону, які після прийому вони змішаться з вашою кров'ю і дадуть подібні результати до природних.
Here the doctor can prescribe multiple testosterone ester drugs which after taking they will mix with your blood and give similar results to the natural ones.

Найбільше ж невдоволення викликав його надзвичайно простий і надійний прилад для вдихання ефірних парів для загального наркозу під час складних операцій.
But the most dissatisfaction was caused by his extremely simple and reliable device for inhaling ether vapors for general anaesthetic during difficult operations.

Широко відомий виробник супутникових і ефірних ресиверів марки U2C випустив на ринок дуже цікаву модель- мультимедійний-ресивер U2C Denys H. 265.
A well-known manufacturer of satellite and terrestrial receivers U2C brand launched a very interesting model- multimedia receiver-U2C Denys H. 265.

У своїх ефірних тілах духи збираються разом і можуть їсти і пити повністю вільно і обговорювати земні проблеми, з якими вони стикалися і відповіді до них.
In their etheric bodies souls get together and can have food and drink that is totally free, and will discuss earthly problems they encountered and the answers to them.

Ми також пропонуємо обладнання для цифрової компресії відео та аудіо сигналів і систем формування цифрових потоків для супутникових, ефірних та кабельних мереж, розподілених цифрових телевізійних систем.
We offer video and audio signals compression equipment and digital stream formation equipment for satellite, terrestrial and cable networks and distributed digital television systems.

Є чимало способів застосування ефірних олій- можна вдихати їхній запах із флакону, розприскувати у кімнаті, використовувати для масажу, але найпоширенішим та ефективним є аромалампа.
There are many ways to use essential oils: you can breathe their scent from the bottle, spray then in the room, use them for massage, but the most common and effective is the aroma lamp.

В рамках реалізації проекту було виконано оновлення приймальні і розподільної частини антенного комплексу з метою забезпечення універсального прийому/ передачі супутникових і ефірних сигналів.
Within the framework of the project implementation, the reception and distribution part of the antenna complex was updated to ensure universal reception/ transmission of satellite and terrestrial signals.

Нагадаємо, що до цього даний оператор оголосив про початок програми обміну супутникових і ефірних ресиверів сторонніх операторів на приставки, які дозволяють дивитися потенційно повний пакет«МТС ТВ»(крім UHD-каналу«Русский Екстрім»).
Recall, before that the operator announced the launch of a program of exchange of satellite and terrestrial receivers outside operators to consoles, which allows you to watch potentially complete package"MTS TV"(except UHD-channel"Russian Extreme").

І, нарешті, ще одна особливість- освіжаюче і кілька бадьорить цитрусового за рахунок особливого складу ефірних масел- не випадково в ароматерапії масла апельсина і лимона вважаються найбільш важливими при впливі на депресивний стан клієнтів.
Finally, another feature- a refreshing and invigorating effect of several citrus due to the special composition of essential oils- no chance in aromatherapy orange and lemon oils are considered to be most important when subjected to the depressive state customers.