Що таке ЖЕРТВ ГОЛОКОСТУ Англійською - Англійська переклад

• victims of the holocaust

Приклади вживання Жертв голокосту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пам'яті жертв Голокосту.
Day of the Victims of Holocaust.

Урочисте поминання жертв Голокосту.
List of Holocaust Victims.

Міжнародного дня жертв Голокосту Розстріляне.
The International Day of Holocaust Memorials.

Міжнародного дня пам'яті жертв Голокосту.
The International Day of Holocaust Remembrance.

Переважна частина жертв Голокосту не були німецькими громадянами;
The enormous majority of the victims of the Holocaust were not German citizens;

Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту.
International Day of Remembrance of the Victims of the Holocaust.

Сучасні історики оцінюють число жертв Голокосту в шість мільйонів людей.
Most histories describe the number of people killed in the Holocaust as 6 million.

І, нарешті, сім'я Круликів уособлює власне жертв Голокосту.
Finally, the Krulyk family embodies the Holocaust victims themselves.

Заходи із вшанування пам'яті жертв Голокосту на Буковині.
Events dedicated to the commemoration of the Holocaust victims in Bukovyna.

Ізраїль завмер на дві хвилини в пам'ять про жертв Голокосту.
Israel stands still during 2-minute siren in memory of Holocaust victims.

Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту A/RES/.
International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust A/ RES.

Прем'єр-міністр Нетаньягу під час церемонії Дня пам'яті жертв Голокосту.
Prime Minister Netanyahu at the ceremony honoring victims of terror.

Більшість жертв Голокосту були громадянами Польщі або Радянського Союзу(відповідно 3, 2 мільйона і 1 мільйон).
Most of the Holocaust victims were Polish and Soviet citizens~2,7 million and 2,2 million accordingly.

Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту.
International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust.

Більшість жертв Голокосту були громадянами Польщі або Радянського Союзу(відповідно 3, 2 мільйона і 1 мільйон).
Most Holocaust victims had been Polish or Soviet citizens before the war(3.2 million and one million respectively).

Франк- одна з найвідоміших і обговорюваних жертв Голокосту.
Anne Frank is one of the most discussed and famous victims of the Holocaust.

Мормонська церква хрестила 380 тис. жертв Голокосту посмертно, викликавши невдоволення серед єврейських громад.
The Mormon Church baptized 380 000 Holocaust victims posthumously offending and sparking controversy among many Jewish groups.

Ми сповнені емоцій, болю і туги за мільйонами жертв Голокосту.
We are full of feelings of pain and sadness over the millions of Holocaust victims.

Щоб захистити прагнення свободи жертв Голокосту та їх сімей, президент Трамп надав пріоритетного значення вивезенню Палія.
To protect the promise of freedom for Holocaust survivors and their families, President Trump prioritized the removal of Palij.”.

Ось чому для українців дуже важливо вшанувати пам'ять жертв Голокосту.
That is why, for Ukrainians, it is very important to honor the victims of the Holocaust.

Присутні вшанували молитвою та хвилиною мовчання пам'ять жертв Голокосту та долучилися до меморіального флешмобу: We remember- Ми пам'ятаємо.
The audience honored the Holocaust victims with a prayer and a moment of silence and joined the memorial flash mob: We remember.

Ми сповнені почуттями болю та суму за мільйонами жертв Голокосту.
We are full of feelings of pain and sadness over the millions of Holocaust victims.

Також Прем'єр-міністр Ізраїлю попросив і надалі вшановувати пам'ять жертв Голокосту у Бабиному Яру, не забувати про трагедію, щоб вона не повторилася.
The Israeli Prime Minister asked to continue honoring the memory of the Holocaust victims in Babyn Yar, remember the tragedy, so that it does not happen again.

Після польських і радянських євреїв, угорські євреї були третьою за чисельністю групою жертв Голокосту.
After Polish and Soviet Jews, Hungarian Jews were the third-largest group of victims of the Holocaust.

Вперше в історії Організація Об'єднаних Націй, Генеральна Асамблея вшанувала пам'ять жертв Голокосту у спеціальній сесії 24 січня 2005.
For the first time in the history of the United Nations, the General Assembly commemorated the victims of the Holocaust in a special session on January 24, 2005.

Мені це нагадує, як за радянської доби намагалися не говорити про євреїв як жертв Голокосту.
It reminds me of how, during the Soviet era, they tried not to talk about the Jews as victims of the Holocaust.

Традиційно 27 січня у світі відзначається Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту- людей, які постраждали від жорстокості і нелюдства інших людей.
Traditionally, on 27 January the world marks the International day of remembrance of the victims of the Holocaust- the people who suffered the cruelty and inhumanity of others.

На цвинтарі знаходяться поховання євреських солдат першої світової війни(1914-1918) та жертв Голокосту.
Also on the cemetery are the graves of Jewish soldiers of the First World War(1914-1918) and victims of the Holocaust.

Єврейський музей«Галіція» створений для вшанування пам'яті жертв Голокосту та відзначення єврейської культури в польській Галіції, представляючи єврейську історію з нової точки зору.
The Galicia Jewish Museum exists to commemorate the victims of the Holocaust and to celebrate the Jewish culture of Polish Galicia, presenting Jewish history from a new perspective.