Що таке ГОЛОКОСТУ Англійською - Англійська переклад

• holocaust
• shoah

Приклади вживання Голокосту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інститут Голокосту.
A Holocaust Institute.

Перед Світовий Конгрес Голокосту.
The World Jewish Congress.

Голокосту Багато із кам'яних мацев.
The Shoah Many of the stone matzevot.

Музеї Жертв Голокосту.
The Museum of Holocaust.

Доктор Голокосту та геноциду Гратц.
The Doctor of Holocaust and Genocide Studies.

Пам'яті жертв Голокосту.
Day of the Victims of Holocaust.

Заперечення Голокосту все ще існує у Європі.
Holocaust denial is still alive in Europe.

Життя та смерть в епоху Голокосту.
Life and Death in a Time of Terror.

Yom HaShoah День Голокосту та героїзму.
Yom HaShoah V'Hagevura Day for Holocaust and Heroism.

Меморіального центру Голокосту.
The Memorial Center for the Holocaust.

Однак забуття Голокосту є крок на шляху до його повторення.
However, disregard of Holocaust is the step towards its repetition.

БФ Український Інститут Голокосту« Ткума.
CF Tkuma Ukrainian Institute of Holocaust.

В тому числі, навіть Туреччини, в якій не було ніякого Голокосту.
Including even Turkey, where there was no Holocaust at all.

П'ятдесяти ключових мислителів тему Голокосту та Геноциду.
Fifty Key Thinkers on the Holocaust and Genocide.

Прем'єр-міністр Нетаньягу під час церемонії Дня пам'яті жертв Голокосту.
Prime Minister Netanyahu at the ceremony honoring victims of terror.

Сучасні історики оцінюють число жертв Голокосту в шість мільйонів людей.
Most histories describe the number of people killed in the Holocaust as 6 million.

Спільна трагедія об'єднала євреїв і всіх, хто прагнув протидіяти Голокосту.
The common drama united Jews and those who tried to stand against Holocaust.

Міжнародний статус Голокосту глобальне картографування навчальних і підручниках.
International Status of Education on the Holocaust A Global Mapping of Textbooks and Curricula.

Окупація палестинської землі не має нічого спільного з темою Голокосту.
The occupation of the Palestinian land had no connection with the issue of holocaust.

Жертви Голокосту очима малолітніх в'язнів нацистського концтабору Саласпілс».
Victims of Holocaust as seen by the child prisoners of Nazi concentration camp Salaspils.'.

Ми всі повинні бути обережними, щоб не перешкоджати обговоренню і коментуванню Голокосту.
We all must be careful not to inhibit discussion and commentary on the Holocaust'.

Я не бажаю голокосту баранів, ні жир з відгодованих, ні кров биків та овець і козлів.
I do not desire holocausts of rams, nor the fat of fatlings, nor the blood of calves and of lambs and of he-goats.

Раніше найбільша іранська газета"Hamshahri" оголосила міжнародний конкурс карикатур на тему Голокосту.
Iranian newspaper Hamshahri announces"an international cartoon contest about the Holocaust".

Вересня проводять День пам'яті жертв Голокосту і злочинів на расовому ґрунті в Словаччині.
September 9 is marked as Day of the Victims of Holocaust and of Racial Violence in the Slovak Republic.

Концтабір Аушвіц- найбільший концентраційний табір нацистської Німеччини став для світу символом терору, Голокосту і геноциду.
Auschwitz, the largest Nazi German death camp, became a symbol of terror, genocide, and the Shoah….

Потсдамська площа, а також меморіал Голокосту і Берлінська Стіна знаходяться в безпосередній близькості від резиденції.
Potsdamer Platz as well as the Holocaust and Berlin Wall Memo-rial are in immediate vicinity of the residence.

Як канцлер Австрії я повинен заявити, що Австрія й австрійці несуть тягар провини за злочини, вчинені в період Голокосту.
As Chancellor of Austria, I have to state that Austria and Austrians carry a heavy burden for the shameful crimes committed during the Shoah.

Існує величезний обсяг літератури щодо Голокосту і це тема, яку треба обачно презентувати учням, які ще не є дорослими.
There is a huge volume of literature on the Shoah, and it is a topic which must be carefully introduced to students who are not yet adults.

Меморіальні знаки Голокосту, зведені на кладовищах єврейськими нащадками з часу незалежності України відображають традиційні форми.
Shoah memorial markers erected in the cemeteries by Jewish descendants since Ukrainian independence reflect the traditional forms.

Як канцлер Австрії я повинен заявити, що Австрія й австрійці несуть тягар провини за злочини, вчинені в період Голокосту.
As the Chancellor of Austria I have to state that Austria and the Austrian people carry a heavy burden for their horrific and shameful crimes committed during the Shoah.