Що таке ЖИВОПИСОМ Англійською - Англійська переклад

• painting
• art
• to paint
• paintings

Приклади вживання Живописом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він рано захопився живописом.
He came to painting early.

Захоплювалася живописом і балетом.
My focus was on painting and ballet.

Раніше я займалася живописом.
I worked on a painting earlier.

Захоплююся живописом, дизайном, фото;
Addicted to painting, design, photo;

Франко- пруської війни живописом.
The Franco- Prussian War Cassatt.

Балін насолоджувався живописом усього свого життя.
Balin enjoyed painting all his life.

Тому ви зможете насолодитися живописом.
You can then enjoy the painting.

Професійно займається живописом з 1987 року.
He has been painting professionally since 1987.

З 1985 року почав професійно займатися живописом.
Since 1985 he began to paint professionally.

У чому різниця між живописом і рисунком?
What is the difference between a painting and a drawing?

З 1985 року почав професійно займатися живописом.
In 1985, Michael began to paint professionally.

В юності Роббі цікавився живописом, музикою і автомобілями.
Young Robbie was fond of art, music, films and cars.

Народився в сім'ї вчителя, який захоплювався живописом.
I was born into a family that admires art.

Захоплюється музикою, фольклором, живописом, літературою.
Hobbies: music, folklore, art, literature.

Художня практика майстра не вичерпується живописом.
My artistic practice does not stop with painting.

Вогонь можна також виразити живописом, фотошпалерами або плакатами.
Fire can also be expressed by painting, photo murals or posters.

Вона любила малювати і мріяла пов'язати своє життя саме з живописом.
She loved to draw and dreamed of associating her life with art.

Хтось був зачарований живописом Т. Яблонської, М. Глущенка, С.
Someone was fascinated by the paintings of T. Yablonska, M. Hlushenko, S.

Гостьовий блок- дві кімнати зі спільним санвузлом та живописом Сергія Махно.
The guest block includes two rooms with a shared bathroom and paintings by Serhii Makhno.

Він займається малюнком, живописом і графічним дизайном останні 20 років.
He's been drawing, painting and doing graphic design over last 20 years.

Виявляється в Римі, де знайомиться з живописом італійських майстрів.
He arrived in Rome, where he got acquainted with the paintings of the Italian masters.

З 1860-х рр. займався живописом, офортом, пізніше- скульптурою.
From the early 1860's he devoted himself to painting, etching, and later sculpture.

Величезне хвилювання та захоплення живописом, саме це він цінував найбільше.
The sheer excitement and delight of painting was what he treasured most.

Також він займається живописом, а найвдаліші свої картини викладає в Instagram.
Also he is engaged in painting and publishing the most successful pictures on Instagram.

Імпозантний палац прикрашений рельєфами, ліпниною, настінним живописом і вітражами.
Imposanto palace is decorated with reliefs, stucco, wall paintings and stained-glass windows.

За п'ять років Райко вкрила живописом усі стіни й стелю семикімнатної хати.
For five years, Raiko painted all the walls and ceilings of a seven-room house.

Захоплення живописом поступово переважило над іншими уподобаннями й перетворилося у справу життя.
The passion for painting gradually overtook other preferences and became a matter of life.

Спочатку захоплювався живописом, але потім присвятив своє життя поезії.
At first, he was attracted to painting, but soon dedicated his life to poetry.

Спочатку захоплювався живописом, але врешті присвятив своє життя поезії.
At first, he was attracted to painting, but soon dedicated his life to poetry.