Що таке ЖИТОМИРСЬКІЙ Англійською - Англійська переклад

• zhytomyr
• zhitomir
• zhytomir
• zhitomyr

Приклади вживання Житомирській Українська мовою та їх переклад на Англійською

WOG Житомирській.
WOG Zhitomir.

Районний відділ УМВС Житомирській.
The Zhytomyr District Police Department.

Житомирській областях.
Zhitomir Regions.

Кирдани, село в Житомирській області- д.-анг. cyrten“гарний”.
Kyrdany, a village in Zhitomir Region- OE. cyrten“nice”.

Житомирській області.
The Zhitomir region.

Про це повідомляє представник ІМІ в Житомирській області.
This was reported by the ІМІ representative in Zhytomyrska oblast.

Житомирській області АКСМ.
Zhytomir Region ACSM.

Усі місцеві бюджети затверджено у Житомирській та Харківській областях.
All local budgets are approved in the Zhytomyr and Kharkiv Oblasts.

Програми мінімізації наслідків аварії на ЧАЕС в Житомирській області”.
ChNPP acidental consequences in Zhitomyr region" were elaborated. The.

У Житомирській обл. виявили винуватця техногенної катастрофи на річках Случ і Хомора.
In the Zhitomir region revealed the culprit technogenic catastrophe on the rivers Sluch and Homura.

Цього разу розбираємо ситуацію в Хмельницькій, Рівненській та Житомирській.
This time we are examining the situation in Khmelnytsky, Rivne and Zhytomyr regions.

На даний момент компанія будує станції в Житомирській і Хмельницькій областях загальною потужністю близько 20 МВт.
At present, the company is building plants in Zhytomyr and Khmelnytsky regions with a total capacity of near 20 MW.

Головним пріоритетом службової діяльності Управління ДМС України в Житомирській….
The main priority of performance Management of Migration Service in Zhytomyr re….

У її складі- порцеляново-фаянсова промисловість, що включає підприємства у Житомирській області- Баранівці, Городниці та інших центрах.
In its structure- porcelain-faience industry, including companies in the Zhitomir region- Baranivtsi, Horodnytsia and other centers.

Беліловський кратер, досягає 6, 2 км в діаметрі, знаходиться в Житомирській області.
The Belilovsky crater, reaching 6.2 km in diameter, is located in the Zhitomir region.

За оцінками експертів, в Україні зосереджені значні запаси кварцитів(в Житомирській, Дніпровській, Харківській, Хмельницькій областях).
According to experts, large reserves of quartzite are concentrated in Ukraine(in the Zhytomyr, Dnipro, Kharkiv, Khmelnytsky regions).

На даний час епідемічні пороги перевищено у двох областях- Київській(на 2,8%) та Житомирській(на 7%).
To date, the epidemic thresholds are exceeded in two regions: Kyiv(2.8%) and Zhytomyr(7%).

Також повідомляється, що рішення про введення сезонного обмеження вже прийняте в Житомирській, Київській, Миколаївській, Черкаській і Чернігівській областях.
Also, it is reported that the decision regarding the introduction of season restrictions is already made in Zhitomir, Kiev, Nikolaev, Cherkasy and Chernihiv regions.

Пам'ятник був створений видатним латвійським скульптуром Глібом Пантелеєвим. Його виготовлено у Житомирській області.
The monument was designed by the prominent Latvian sculptor Gleb Panteleev and manufactured in the Zhitomir region.

Проведення газифікації сільської місцевості в Київській, Чернігівській, Хмельницькій, Житомирській та інших областях прокладка газопроводів високого та середнього тиску діаметром 110-350 мм.
Gasification of a countryside in Kiev, Chernigov, Khmelnitsky, Zhitomir and other areas laying gas pipelines of high and medium pressure with a diameter of 110-350 mm.

Пізніше організації стало відомо, що їх було розміщено у трьох різних відділах міліції в Житомирській області.
The organization later learned that they had been detained and taken to three difference police stations in Zhytomir region.

Фракція ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ в Житомирській обласній раді третя за кількістю депутатів і одна з найдієвіших, про що свідчать результати її роботи.
The OPPOSITION BLOC faction in the Zhytomyr Regional Council is the third in terms of the number of deputies and one of the most effective, as evidenced by the results of its work.

В 2017 році компанія збільшила свій земельний банк, який надалі складатиме 6000 га сільгосугідь у Київській та Житомирській областях.
In 2017 the company increased its land bank, which will make further 6,000 hectares in Kiev and Zhitomir regions.

Починається Пейзажна алея від оглядового майданчика біля Національного музею історії України і завершується між будинками № 36 і 40 по вулиці Великій Житомирській.
Originates from a viewing platform near the National Museum of History of Ukraine and completed between houses number 36 and 40 on Bolshaya Zhitomir.

Ці виробництва працюють на власній сировині, най­більш забезпеченими з них є титанова(родовища руд у Житомирській і Дніпропетровській областях).
These manufactures are working on their own raw materials, mostbetter off with them is titanium(in ore deposits and Zhytomyr Dnipropetrovsk).

У Волинській області такі вибори відбудуться в 9 ОТГ, в Запорізькій і Луганській областях- у 8 ОТГ в кожній, у Житомирській- в 7 ОТГ.
In turn, in Volyn region such elections will be held in nine General relativity, Zaporozhye and Lugansk regions in eight GRT each, in Zhytomyr- seven.

На сьогодні мережа налічує 60 АЗК з власними ресторанами, магазинами, кафе, мийками в Києві, Київській, Житомирській і Чернігівській областях.
Currently the network consists of 60 fuel stations with their own restaurants, shops, cafes, car washes in the city of Kiev, and Kiev, Zhytomir and Chernigov regions.

У рамках проекту в таборі взяли участь 39 дітей, які є вимушеними переселенцями з Донецької та Луганської областей і тимчасово проживають в Житомирській і Київській областях.
Within the framework of the project 39 children participated in the camp, who are displaced from the Donetsk and Luhansk regions and temporarily living in Zhytomyr and Kyiv regions.

Найбільше постраждалих було виявлено в Харківській та Донецькій областях, трохи менше випадків отруєння метиловим спиртом зафіксовано в Житомирській, Миколаївській та Луганській областях.
Most of victims were found in Kharkiv and Donetsk regions, slightly fewer cases of methanol poisoning were recorded in Zhytomyr, Mykolaiiv and Luhansk regions.