Приклади вживання Життєвий досвід Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бідний життєвий досвід.
Small Living Experience.Навіщо нам потрібен життєвий досвід?
Why do we need the life experience?Ти маєш життєвий досвід?
Do you have a lifetime of experience?Ось з чого виходить життєвий досвід.
That is what a life experience does.Життєвий досвід змінює нервову систему.
That life experiences change the nervous system.Тут потрібен життєвий досвід.
We need a living experience.Але я більше орієнтуюся на власний життєвий досвід.
I rather be true to my living experience.Це життєвий досвід освітнього досвіду. .
It is a life-challenging educational experience.Ми також хочемо, щоб у студентів був життєвий досвід.
We also look for students with life experience.Це життєвий досвід, який робить вас сильнішими!
It gives you the life experience that makes you stronger!Якщо відбулася якась ситуація, ти отримуєш певний життєвий досвід.
If nothing you will gain a life experience.Кожен з нас має свій життєвий досвід і довіру людей.
Навіть негатив, який був, це теж життєвий досвід.
Чи передається життєвий досвід від старшого покоління до молодшого?
Своїх перформативних практик використовує власний життєвий досвід.
Her intuitive practice draws on her own lived experiences.Слухайте життєвий досвід відомих проповідників та місіонерів Дуг Батчелор.
Listen to the life experience known preachers and missionaries Doug Batchelor.Ми також хочемо, щоб у студентів був життєвий досвід.
We also want to ensure that students will have Життєвий досвід груп різних ідентичностей різниться, і часто їх необхідно розглядати специфічними для цих груп способами.
The lived experiences of distinct identity groups differ, and they often need to be addressed in ways specific to those groups.Мабуть, варто їм повірити, адже вони мають великий життєвий досвід.
I believe that that is very valuable, because they have had experience of life.Ми пристрасно доставити світового класу освіти і життєвий досвід, який студент зосереджені.
We passionately deliver a world class education and living experience which is student focused.НЛП- це модель того, як окремі люди структурують свій унікальний життєвий досвід.
У першу чергу, розглядають такий шанс як цінний життєвий досвід, що буде бонусом до резюме.
First of all, examine such chance as valuable vital experience that will be a bonus to the resume.Тому, казки про тварин краще всього передадуть маленьким дітям життєвий досвід.
Therefore Життєвий досвід груп різних ідентичностей різниться, і часто їх необхідно розглядати специфічними для цих груп способами.
The lived experiences of identity groups are different from one another and often need to be addressed in ways specific to those groups.Наш видатний курс MBA Digital Marketing пропонує дійсно життєвий досвід та чудову можливість реалізувати свій повний потенціал.
The MBA Digital Marketing course offers you a truly life-changing experience and an exceptional opportunity to realise you full potential.Досліджуючи життєвий досвід психічного розлади, зосереджуючись на тому, як люди інтерпретують, втілюють, управляють і живуть з ними.
Researching lived experiences of mental distress, centring on how individuals interpret, embody, manage and Наш видатний курс MBA Digital Marketing пропонує дійсно життєвий досвід та чудову можливість реалізувати свій повний потенціал.
Our outstanding MBADigital Marketing course offers you a truly life-changing experience and an exceptional opportunity to realise you full potential.Ця цікава ступінь соціології вивчає спеціалізовані галузі сучасної соціології та дозволяє досліджувати суспільство,культуру та повсякденний життєвий досвід.
This exciting Sociology degree examines specialist areas of contemporary sociology and allows you to explore society,culture and everyday lived experiences.Вони допоможуть вам враховувати, як ваша особистість і життєвий досвід впливають на ваші поточні думки, почуття, стосунки та поведінку.
They will help you consider how your personality and life experiences influence your current thoughts, feelings, relationships, and behaviour.Життєвий досвід показує, що зробити корпусні меблі своїми руками цілком посильне завдання для людини, володіє навичками поводження з інструментом і має розвинену просторову уяву.
Everyday experience shows, that make a body furniture the hands It is quite feasible task for a man, with skills handling the tool and having a developed spatial imagination.
