Що таке ЖИТТЄВОЮ ЕНЕРГІЄЮ Англійською - Англійська переклад

Іменник
vital energy
життєвої енергії
вітальної енергії
vitality
життєздатність
життєвий тонус
живучість
життєвість
життєрадісність
життєву силу
життєвої енергії
бадьорості
енергію
жвавості

Приклади вживання Життєвою енергією Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заряджають життєвою енергією.
Charged with life energy.
Айкідо означає«Шлях об'єднання з життєвою енергією».
Aikido means“the way of harmony with life energy.”.
Знайте, що кожний прийом їжі, потрібен організму,щоб забезпечити організм життєвою енергією.
Know that every meal is needed by the body,To provide the body with vital energy.
Айкідо означає«Шлях об'єднання з життєвою енергією».
The name AIKIDOmeans''The Way of Harmony with Life-Energy''.
Назва перекладається, як"шлях злиття(з) життєвою енергією" або"шлях гармонізації духу".
It is translated as“the way of unifying with life energy” or“the way of the harmonious spirit”.
Це вольові особистості до країв наповнені життєвою енергією.
This strong-willed personality to the brim full of vitality.
Вони допоможуть Вам відновити форму, зарядитися життєвою енергією, а також зробити шкіру більш ніжною і пружною.
They will help you restore shape, recharge your vital energy, and make the skin more delicate and elastic.
Айкідо означає«Шлях об'єднання з життєвою енергією».
The translation of aikido meant“the way of unifying with life energy.”.
Володіє нестримною життєвою енергією і здатністю до виживання в самих екстремальних умовах, і частина цієї сили передається хворому.
Possesses indomitable vitality and ability to survive in the most extreme conditions, and some of this power is transferred to the patient.
І досі книга Наполеона Хілла приголомшує життєвою енергією.
Even today, the book of Napoleon Hill possesses some vital energy.
Поєднання двох відтінків: жовтого і червоного одночасно насичує життєвою енергією, допомагає зняти напругу, відчути затишок.
The combination of two shades:yellow and red at the same time nourishes the vitality, It helps to relieve tension, feel the comfort.
Але і досі книга Наполеона Хілла потрясає життєвою енергією.
Even today, the book of Napoleon Hill possesses some vital energy.
Завдяки поживними компонентами, що входять до складу крему, волосся миттєво набувають гладкість,стають пружними і наповнюються життєвою енергією.
Thanks to the nutritional components that make up the cream, the hair instantly acquires smoothness,becomes elastic and is filled with vital energy.
Це буде рай на відміну від того,що ви зустрічали до сих пір і ви будете схвильовані життєвою енергією, яка існує в усьому.
It will be a paradise unlike anything youhave come across so far, and you will be thrilled by the life energy that exists in everything.
Уявіть, як ваше розслаблене тіло наповнюється життєвою енергією, як йдуть у небуття всі стреси і недуги, як умиротворення і спокій наповнюють вашу душу….
Imagine, how relaxed your body is filled with vital energy, go into oblivion as the stress and diseases, a sense of peace and tranquility fill your soul….
Число«сімнадцять» наповнює своїх володарів стійкістю і життєвою енергією.
The number«seventeen» fills its owners with perseverance and vital energy.
Древні приписували рису різні магічні властивості- здатність зцілювати багато хвороб,заряджати життєвою енергією і захищати від злих духів.
The ancients attributed magical properties of different rice- the ability to heal many diseases,charged with vital energy and protect from evil spirits.
Цей дивовижний напій додасть вам бадьорість і наповнить життєвою енергією.
This amazing drink will give you cheerfulness and fill with vital energy.
Концерт подарує море приємних емоцій і зарядить життєвою енергією.
The concert will give the sea a pleasant emotions and will charge with vital energy.
Щоб у разі їх повторення нормально забезпечити себе життєвою енергією.
That in case of their repetition it is normal to provide itself with vital energy.
Цигун в дослівному перекладі означає«робота з ци», тобто з нашої життєвою енергією.
Qigong literally means"working with qi", that is, with our vital energy.
Синьо-зелений колір символізує весну, час,коли все наповнено силою і життєвою енергією.
Blue-green is still a symbol ofspring when everything is filled with vigor and vitality.
Синьо-зелений колір символізуєвесну, час, коли все наповнено силою і життєвою енергією.
Blue-green indicates spring,when everything is alive and flowing with vigor and vitality.
Синьо-зелений колір символізує весну, час,коли все наповнено силою і життєвою енергією.
Greenish blue symbolizes the spring,when everything is brimming over with vigor and vitality.
Прана-йога- вид йоги, заснований на дихальних вправах,які дозволяють керувати життєвою енергією Ци.
Prana Yoga is a kind of yogabased on breathing exercises that allow you to control the vital energy of Qi.
Завдяки Office Solutions кожен куточок нашого офісу-від зони ресепшн до їдальні дихає життєвою енергією.
Thanks to Office Solutions, every piece of ouroffice- from reception to canteen- is filled with vital energy.
Сотні років турецький хаммам є місцем очищення тіла і душі, ефективної релаксації,насичення здоров'ям, життєвою енергією, красою, гармонією.
For hundreds of years, the Turkish hammam has been a place of purification of the body and soul, effective relaxation,health, vitality, beauty and harmony.
Результати: 27, Час: 0.0197

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська