Що таке ЖУРНАЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• journal
• magazine

Приклади вживання Журнальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Переваги журнальної реклами.
Benefits of newspaper advertising.

Проявилося воно і в такий полеміці журнальної.
It also appeared in such a journalistic controversy.

Етичні для журнальної публікації.
Publication Ethic for Journal.

Висока якість журнальної журналістики як і раніше є майбутнє онлайн звичайно, але тільки якщо люди платять за це.
High quality magazine journalism still has a future online of course, but only if people pay for it.

Нова колекція Функція журнальної накладки використовує оксамитову обробку;
New collection The feature of journal cover use velvet finish;

Найбільший в Україні поліграфічний комплекс повного циклу з виготовлення газетно-журнальної та книжкової продукції.
Ukraine's largest printing complex full-cycle production of newspaper, magazine and book production.

Деякі з цих проектів призвели до журнальної публікації топ-рівня для наших студентів.
Some of these projects have resulted in top-tier journal publications for our students.

Етичні норми для журнальної публікації(відповідно до існуючих публікаційних принципів Elsevier).
Ethical norms for journal publishing(in accordance with current Elsevier publication principles).

Навіть неповного такого переліку достатньо, щоб уявити собі ґрунтовність цієї журнальної статті, яку пропонуємо нашим читачам.
Even an incomplete list is enough to imagine the validity of this journal article that we offer to our readers.

Етичні норми для журнальної публікації(відповідно до діючих публікаційних принципів Elsevier).
Ethical guidelines for journal publication(These guidelines are based on existing Elsevier policies).

Надписи та позначення на рисунках мають бути чіткими і добре читатися при зменшенні зображення до розмірів журнальної колонки.
Tags and symbolsshould be clear and well-read in case of an image being reduced to the size of a journal column.

Одне з них,"Катування Спасителя", в 1865 р, особливо заслужило похвали журнальної критики і було придбано французьким урядом.
One of them,"Torturing the Savior," in 1865, in particular, deserve praise magazine critics and was purchased by the French government.

Надписи та позначення на рисунках мають бути чіткими і добре читатися при зменшенні зображення до розмірів журнальної колонки.
Tags and symbols on figures should be clear and well-read in the image after diminution up to the journal column size.

Це галузь промисловості, що займається виготовленням друкованої продукції, а саме книжково-журнальної, ділової, газетної, етикеткової та пакувальної продукції.
Printing industry is responsible for creating printed products- books, magazines, business, newspaper, label, packaging production.

Продемонстровано дослідження здатності, будучи відповідальним автором на науковій, що рецензується публікації(журнальної статті).
Demonstrated research ability by being a responsible author on a scientific, peer-reviewed publication(journal article).

Коли автор журнальної статті чи книги вставити символ виноски, ми скануємо в нижній частині сторінки, а, можливо, спрямованої на іншу сторінку або книжку.
When an author of a magazine article or a book inserts a footnote symbol, we scan the bottom of the page and are possibly directed to another page or book.

Ми повинні робити все, що потрібно пам'ятати милість Божу і культивувати вдячні серця, будь то журнальної або молитися з іншими.
We should do whatever it takes to remember God's mercy and cultivate grateful hearts, whether it's journaling or praying with others.

Org, журнальної статті з JSTOR, прес-історії з New York Times, або книги з університетської бібліотеки каталог, Zotero має ви охоплені з підтримкою тисяч сайтів.
Org, a journal article from JSTOR, a news story from the New York Times, or a book from the library catalog, Zotero has you covered with support for thousands of sites.

Асоціація видавців(PA)- це торговельна організація, створена у 1896 році, яка підтримує видавців книжкової, журнальної та електронної продукції У Великій Британії.
The Publishers Association(PA) is the trade organisation serving book, journal and electronic publishers in the United Kingdom, established in 1896.

Наукова бібліотека запрошує всіх бажаючих ознайомитися з журнальної експозицією, представленої в читальній залі природничих, технічних і економічних наук(ком. 419).
The scientific library invites everyone to get acquainted with the magazine exposition presented in the reading room of natural, technical and economic sciences(room 419).

Roller спочатку був написаний Дейвом Джонсоном(Dave Johnson) у 2002 для журнальної статті про інструменти розробки відкритих програм, але став популярним на FreeRoller. net(нині JRoller. com) і був пізніше обраний як рушій для блоґів співробітників Sun Microsystems та IBM developerWorks.
Roller was originally written by Dave Johnson in 2002 for a magazine article on open source development tools, but became popular at FreeRoller. net(now JRoller. com) and was later chosen to drive the employee blogs at Sun Microsystems, Inc. and IBM developerWorks blogs.

Катона написав численні книги та журнальні статті, які виступають за розвиток економічної психології.
Katona wrote numerous books and journal articles advocating the development of economic psychology.

Фільм був заснований на журнальному оповіданні«Нехай виграє найкраща дружина».
The film was based on a magazine story May the Best Wife Win.

Iii Журнальна політика щодо конфлікту інтересів;
Iii Journal policies on conflicts of interest/ competing interests;

Однак книжкові та журнальні сторінки можуть мати й інші розміри.
However, book and magazine pages can have other dimensions.

Відкрита журнальна система.
Open Journal System.

Журнальні статті.
Journal articles.