Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• to provide training
• provide instruction

Приклади вживання Забезпечити навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безкоштовно для операторів з клієнтами, щоб забезпечити навчання.
Free of charge for customer operators to provide training.

Забезпечити навчання співробітників на стандартних операційних процедур.
Provide training for employees on standard operating procedures.

Ні, замість цього забезпечити навчання і допомогу у працевлаштуванні в не-сезонних робіт.
No, instead provide training and job placement assistance into non-seasonal jobs.

Ми можемо відправити техніку фабриці покупця, щоб встановити машину та забезпечити навчання.
We can send technician to buyer's factory to install the machine and provide training service.

Керування персоналом додаткові документи і забезпечити навчання та орієнтації працівників, що нового.
Manage additional paperwork staff and provide training and orientation to workers that is new.

Судно спроектовано так, що б забезпечити навчання і дослідницькі роботи Академії та інших інститутів.
The vessel is designed to provide training and research work of the Academy and other institutes.

Багато гравців, які обрали для роботи з цією професійною компанією, вдалося забезпечити навчання.
Many players, who have chosen to work with this professional company, managed to provide training.

Судно спроектовано так, щоб забезпечити навчання та дослідницькі роботи Академії та інших інститутів.
The vessel is designed to provide training and research work of the Academy and other institutes.

Існує декілька способів з'ясувати, як розглянути питання про те, де забезпечити навчання.
There are a few methods of figuring out how to consider looking for where to secure a training.

Організація повинна забезпечити навчання персоналу або в інший спосіб задовольнити ці потреби, а також зберігати відповідні записи.
It shall provide training or take other action to meet these needs, and shall retain associated records.

Всі наші викладачі Оксфорд освіченими і застосувати свої навички та досвід, щоб забезпечити навчання на одному рівні зі стандартами Оксфорд.
All our teachers are Oxford educated and apply their skills and experience to deliver teaching on par with Oxford standards.

Наша компанія може забезпечити навчання фахівців, відео-навчання онлайн і навчання на місці для користувачів.
Our company can provide factory training, video online training and on-site training for users to choose.

Докласти всіх зусиль для розміщення осіб, стиль навчання і спосіб творчого вираження і забезпечити навчання таким чином, щоб найкращим чином відповідає їхнім потребам.
Make every effort to accommodate the individuals learning style and mode of creative expression and to provide training in a manner that best suits their needs.

Щоб забезпечити навчання кандидатів PhD, щоб бути незалежні вчені і дослідники, які можуть працювати на місцевому або міжнародному рівні.
To provide training to PhD candidates to be independent scholars and researchers, who can work at a local or an international level.

У рамках єдиної програми ми можемо забезпечити навчання організаційних та технологічних процесів, а також навчання з технічного аспекту оцінки результатів…[-].
In a single program, we can provide training on the organizational and process implementation techniques, plus training on the technical aspect of outcome evaluations…[-].

Мова є ключовим у норвезькому суспільстві і ліберали будуть набирати більше вчителів з числа меншин в школі і школах дасть можливість забезпечити навчання для батьків учнів.
Language is the key into the Norwegian society and the Liberals will recruit more teachers from minority backgrounds into school and will give schools the opportunity to provide tuition to pupils' parents.

Ці програми можуть забезпечити навчання творчим методам, що сприяють інноваціям та змінам існуючих продуктів для збереження природних ресурсів навколишнього середовища.
These programs can provide instruction in creative methods that promote innovation and changes to existing products to conserve the natural resources of the environment.

Хоча деякі тези покладаються в основному на матеріали англійською та іншими європейськими мовами, одним з основних переваг отримання диплома для досліджень в області історії в СОАС є те, що школа може забезпечити навчання в багатьох африканських і азіатських мов.
Although some theses rely mainly on materials in English and other European languages, a major advantage of taking a research degree in history at SOAS is that the School can provide instruction in many African and Asian languages.

Щоб забезпечити навчання методам дослідницької місії, записи місцевої історії, контекстуалізаціі та інших відповідних суб'єктів для тих, хто зацікавлений і займається в ситуаціях місії, євангелізації та суспільно-політичної і культурної трансформації.
To provide training in mission research methods, recording of local history, contextualization and other relevant subjects for those interested and engaged in situations of mission, evangelism and socio-political and cultural transformation.

За допомогою класів, які викладаються на Близькому Сході, студенти представлені інтелектуально сувору програму, яка покликана забезпечити навчання, з урахуванням поточних і майбутніх потреб у сфері розвитку, сприяння самосвідомості, творчого підходу і критичного мислення.
With classes taught in the Middle East, students are presented with an intellectually rigorous programme that aims to provide learning tailored to current and future development needs, promoting self-awareness, creativity and critical thinking.

Основна мета доктора економічних наук полягає в тому, щоб забезпечити навчання у підготовці до посади в професії, яка вимагає високого рівня технічної та наукової кваліфікації, а також дозволяє випускникам продовжити міжнародну кар'єру в економіці.
The main aim of the Ph.D. in Economics is to provide an education in preparation for a position in a profession that demands a high level of technical and scientific qualification, whilst enabling graduates to pursue an international career in Economics.

Бізнес-школа була заснована на досвіді та амбіціях Zigurat забезпечити навчання для бізнесу та фахівців, які прагнуть взяти участь у цифровій трансформації, дозволяючи нам пропонувати більш широкий спектр магістрів та програм, зосереджуючись на інших галузях та рівнях організації.
The Business School was founded from Zigurat's experience and ambition to provide training for businesses and professionals looking to take part in digital transformation, allowing us to offer a wider range of masters and programs, focusing on other Industries and levels of an organization.

Взаємодіючи з місцевими студентами, ми забезпечимо навчання відмову, безкоштовно на кампусі гуртожиток і харчування для кожного семестру.
By interacting with the local students, we will provide a tuition waiver, a free on-campus dormitory, and meals for every semester.

Заснована в 2010 році, London Academy of Trading(LAT) забезпечила навчання для тисяч осіб, які бажають розширити свої знання про фінансові ринки та р….
Established in 2010, the London Academy of Trading(LAT) has provided training for thousands of individuals wishing to enhance their knowledge of fina….

Крім того, даний проект забезпечить навчання в широкому діапазоні методів, які в даний час знаходяться в центрі уваги науково-дослідної діяльності.
In addition, the project will provide training in a wide range of techniques that are currently a major focus of research activity.

Ви стрибати в глибоку кінці, хоча франшизи компанія забезпечить навчання і підтримку, щоб допомогти вам плавати.
You are jumping in at the deep end, although the franchise company will provide training and support to help you to swim.

Ми не очікуємо, заявники мати досвід усіх цих дисциплін і наглядова команда забезпечить навчання і підтримку в міру необхідності.
We do not expect applicants to have experience of all these disciplines and the supervisory team will provide training and support as required.

Заснована в 2010 році, London Academy of Trading(LAT) забезпечила навчання для тисяч осіб, які бажають розширити свої знання про фінансові ринки та розвивати свої навички в торгівлі.
Established in 2010, the London Academy of Trading(LAT) has provided training for thousands of individuals wishing to enhance their knowledge of financial markets and to develop their skills in tradi….

Перші кроки почалися з академічної щирості, як ми обрали, важче, але ми маємо намір ще більше наполягати і побудувати вищу освітню установу, яка буде на шляху зі світом, інституцією, яка забезпечить навчання такою якісною рамкою та буде Забезпечити внесок у розвиток трудового наукового навчання…[-].
The first steps began with the academic sincerity, the way we chose is more difficult but we intend to insist more and build a Higher Educational institution who would be in step with the world, an institution which will provide learning with such a quality framework and will provide input in the development of labor-research teaching.