Що таке ЗАБЕЗПЕЧИТИ ПОВНЕ Англійською - Англійська переклад

• to ensure full
• to provide full
• to ensure complete
• provide complete
• to allow full

Приклади вживання Забезпечити повне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Prostar може забезпечити повне рішення сонячної системи.
Prostar could provide complete solar system solution.

Бойовий госпіталь підтримки може забезпечити повне лікування для багатьох випадків.
The CSH is capable of providing definitive care for many cases.

Забезпечити повне та безперешкодне функціонування реєстру е-декларацій.
Ensure complete and unimpeded functioning of the register of e-declarations.

Національний олімпійський комітет України повинен забезпечити повне виконання цього рішення.
The Syrian Olympic Committee shall ensure full implementation of this decision.

Може забезпечити повне обладнання та послуги для різання металу автоматичної лінії.
Can provide complete equipment and services for metal cutting automatic line.

Компанія має намір до 2027 року забезпечити повне покриття Землі супутниковим інтернетом.
The company intends to provide full coverage of the Earth with satellite Internet by 2027.

Треба тільки забезпечити повне прилягання наличників до стіни і дверної коробки.
It is only necessary to ensure full adherence casings to the wall and door frame.

Національний олімпійський комітет України тепер повинен забезпечити повне виконання рішення.
The National Olympic Committee of Belarus shall ensure full implementation of this decision.

До 2027 року вони повинні забезпечити повне покриття інтернетом всю поверхню Землі, передає Espreso.
By 2027 they should provide full Internet coverage for the entire surface of the Earth, reports Rus. Media.

Іноді до трьох чвертей фрукти повинні відірватися, щоб забезпечити повне харчування для тих, хто залишається.
Sometimes as much as three fourths of the fruits should come off, to allow full nutrition to those who remain.

До 2027 року вони повинні забезпечити повне покриття інтернетом всій поверхні Землі, передає Ukr. Media.
By 2027 they should provide full Internet coverage for the entire surface of the Earth, reports Rus. Media.

Тому, якщо студенти проживають у вашій родині, то Ваші премії будуть вище, щоб забезпечити повне власники будинку страхового покриття.
Therefore, if students reside in your household then your premiums will be higher to ensure complete home owners insurance coverage.

Зокрема, ця Директива намагається забезпечити повне дотримання прав, встановлених в статтях 7 та 8 цієї Хартії.
In particular, the directive seeks to ensure full respect for the rights set out in Articles 7 and 8 of that Charter.

Mobile Spy App і всі інші продукти, які ми рекомендуємо означає перевірили в різних середовищах, щоб забезпечити повне задоволеності клієнтів.
Mobile Spy App and all other products that we recommend are extensively tested in a variety of environments to ensure complete customer satisfaction.

Добре струшують, щоб забезпечити повне розчинення гранул для використання, і перенести всю рідину назад у шприц.
Shake well to ensure complete dissolution of the pellet for use and transfer all the liquid back to the syringe.

Діє як взаємодія з ІТ-партнерами по бізнесу, щоб забезпечити повне розуміння цілісності даних потоку даних і системи безпеки.
Acts as liaison with IT business partners to ensure full understanding of data flow data integrity and system security.

Забезпечити повне виробництво лайвів- від відбору гуртів музичним редактором і розробки логістики зйомок до постпродакшну.
Provide full production of music live videos- starting with artist selection by a musical editor and setting up logistics for the shooting, and ending with postproduction.

Сучасні методики анестезії можуть забезпечити повне знеболювання, але іноді не справляються зі страхом перед лікуванням або видаленням зубів.
Modern methods of anesthesia can provide complete analgesia, but sometimes they cannot cope with the fear of treatment or tooth extraction.

Забезпечити повне рішення для дизайну і друку студентський квиток, картка Employee ID, Security ID карти, відвідувач ID карти в спрощеному вигляді.
ID card designing software provides complete solution to design and print Student ID card, Employee ID card, Security ID card, Visitor ID card etc.

Система водовідведення індустріального парку має забезпечити повне відведення використаної води та її утилізацію, а також відведення поверхневих вод.
Water disposal system in the industrial park should ensure complete disposal of used water and its utilization, as well as surface drainage.

За словами Президента, під час переговорів Прем'єр-міністр Джастін Трюдо пообіцяв забезпечити повне сприяння для реалізації цього рішення.
According to the President, during the talks, Prime Minister Justin Trudeau has promised to provide full assistance for the implementation of this decision.

Безкоштовний майстер VPN дійсно безпечний і надійний, який може забезпечити повне анонімне з'єднання та перетворити будь-яку публічну точку доступу в безпечну мережуWi-Fi.
Free VPN Master is truly secure and reliable, which can ensure complete anonymous connection and turn any public hotspot into a secure WiFi network.

Крім надання онлайнових програм партнерів Setanta коледжу з університетами, як в Ірландії, так і за кордоном, щоб забезпечити повне час академічних програм.[-].
As well as providing online programmes Setanta College partners with universities both in Ireland and internationally to provide full time academic programmes.

Ми постійно вдосконалюємо наш сервіс, щоб забезпечити повне задоволення бажань тисяч чоловіків і жінок, які є постійними відвідувачами нашого веб-сайту.
We are constantly improving our service to ensure complete satisfaction of the desires of thousands of men and women who are regular visitors to our web site.

Апарат важить 10 кг і, за твердженням конструкторів, завдяки відеокамері високої роздільної здатності«здатний забезпечити повне покриття обох полюсів Землі».
The device weighs 10 kg and, according to the designers, thanks to the high-resolution cameras“is able to provide full coverage of both poles of the Earth.”.

Ми прагнемо забезпечити повне і всебічне післяпродажне обслуговування для наших клієнтів, так що у них є повний спокій, коли вони купують нашу продукцію.
We strive to provide a complete and comprehensive after-sales service to our customers so that they have a complete peace of mind when they purchase our products.

Завдання БДІПЛ- допомогти країнам-учасницям ОБСЄ забезпечити повне дотримання прав і фундаментальних свобод людини; дотримуватись верховенства права; просувати принципи демократії;
ODIHR is tasked with assisting OSCE participating States to ensure full respect for human rights and fundamental freedoms; to abide by the rule of law; to promote principles of democracy;

Після передачі забезпечити повне бюджетне фінансування ВО“Укрдержліспроект” та семи державних спеціалізованих лісозахисних станцій за рахунок коштів, які виділяться на Міністерство екології природних ресурсів.
After the transfer, to ensure full budget funding of Ukrderzhlisproekt enterprise and seven state specialized forest protection stations using the funds allocated to the Ministry of Environment and Natural Resources.