Що таке TO ENSURE COMPLETE Українською - Українська переклад

• забезпечити повне
• забезпечити повний
• забезпечити повну

Приклади вживання To ensure complete Англійська мовою та їх переклад на Українською

Council! To ensure complete safety, you can round off the sharp corners.
Порада! Забезпечити повну безпеку можна закруглив гострі кути.

Pre-class preparation is essential to ensure complete success in an MCSE exam.
Попередня Підготовка класу необхідно забезпечити повний успіх на іспиті MCSE.

Therefore, to ensure complete protection of your property, we have developed special programs.
Саме тому, для забезпечення повноти страхового захисту Вашого майна були розроблені спеціальні програми.

In this case apply only approved means to ensure complete disinfection.
При цьому застосовуються тільки дозволені засоби, що забезпечують повну дезінфекцію.

It does little to ensure complete and total privacy, making your choice a matter of priorities.
Але вони не можуть забезпечити повну і надійну конфіденційність, тому ваш вибір- це питання ваших пріоритетів.

During a painful shock, the patient needs to ensure complete physical and emotional peace.
Під час больового шоку хворому необхідно забезпечити повний фізичний і емоційний спокій.

It is as you might say"all hands on deck" as the occasion calls for the most experienced Beings to ensure complete success.
Це так сказати б"всі наверх!", оскільки випадок закликає найдосвідченіших Істот гарантувати повний успіх.

Hroysman, 5 years is long enough to ensure complete energy independence of our country.
Гройсман, 5 років цілком достатньо, щоб забезпечити повну енергетичну незалежність нашої Держави.

Mobile Spy App and all other products that we recommend are extensively tested in a variety of environments to ensure complete customer satisfaction.
Mobile Spy App і всі інші продукти, які ми рекомендуємо означає перевірили в різних середовищах, щоб забезпечити повне задоволеності клієнтів.

Small rockets are fired again to ensure complete separation between the main rocket and the satellite.
Невеликі ракети випускаються знову і забезпечують різницю в відстані між ракетою і супутником.

Therefore, if students reside in your household then your premiums will be higher to ensure complete home owners insurance coverage.
Тому, якщо студенти проживають у вашій родині, то Ваші премії будуть вище, щоб забезпечити повне власники будинку страхового покриття.

Engage executive leadership early to ensure complete understanding of risks, rewards and budgetary constraints;
Залучати керівництво на ранній стадії, щоб забезпечити повне розуміння ризиків, винагород та бюджетних обмежень;

Contour plastic combines well with any cosmetology methods(except for the first days after its carrying out, when it is necessary to ensure complete rest to the skin).
Контурна пластика добре поєднується з будь-якими косметологічними методами(крім перших днів після її проведення, коли шкірі необхідно забезпечити повний спокій).

It is important to ensure complete silence there and make sure that no one interferes with the reading of the conspiracy.
Важливо забезпечити там повну тишу і подбає про те, щоб ніхто не завадив під час читання заговори.

Before the procedure and after its completion, it is important to ensure complete rest and a full diet for the animal.
До проведення процедури і після її завершення важливо забезпечити повний спокій і повноцінний раціон для тварини.

Shake well to ensure complete dissolution of the pellet for use and transfer all the liquid back to the syringe.
Добре струшують, щоб забезпечити повне розчинення гранул для використання, і перенести всю рідину назад у шприц.

Microsoft Office 2010 Інструментарій і EZ-Activator is the best solution to ensure complete and genuine lifetime activation of all Microsoft products.
Microsoft Office 2010 Інструментарій і EZ-Activator є кращим рішенням для забезпечення повної і справжньої активації життя всіх продуктів Microsoft.

This network will be able to ensure complete confidentiality in the transmission of information, and will also be resistant to break-ins.
Ця мережа здатна буде забезпечити повну конфіденційність при передачі інформації, а також буде стійка до зламів.

Arseniy Yatsenyuk appealed to the chiefs of regional state administrations, the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, the State Emergency Service of Ukraine,“To ensure complete control over the territories.
Арсеній Яценюк звернувся до керівників ОДА, Міністерства внутрішніх справ України, Державної служби України з надзвичайних ситуацій:«Повний контроль на територіях.

It is only necessary to ensure complete rest to the hand, and in time the body will begin to regenerate- to coalesce torn tendons.
Варто лише забезпечити повний спокій руці, і через час організм почне регенерувати- зрощувати порвані сухожилля.

Feed additives are special substances added to the feed or water to ensure complete fulfillment of animals or birds needs in nutrients.
Кормові добавки- це спеціальні речовини, які додають в корми або воду для забезпечення повного задоволення потреб тварин або птиці в поживних речовинах.

In order to ensure complete safety for residents, children first and foremost, it has become necessary to carry out a temporary evacuation of the city's residents to nearby settlements of Kyiv oblast[province].
З метою забезпечення повної безпеки людей, і, в першу чергу, дітей, виникає необхідність провести тимчасову евакуацію жителів міста в найближчі населені пункти Київської області.

It is usually not difficult to make video and multimedia accessible to viewers with sensory impairments, but special considerations should be made at the design phase to ensure complete access to everyone.
Це, як правило, не важко зробити відео і мультимедіа доступними для глядачів з сенсорними порушеннями, але особливі міркування повинні бути зроблені на етапі проектування, щоб забезпечити повний доступ для всіх.

We are constantly improving our service to ensure complete satisfaction of the desires of thousands of men and women who are regular visitors to our web site.
Ми постійно вдосконалюємо наш сервіс, щоб забезпечити повне задоволення бажань тисяч чоловіків і жінок, які є постійними відвідувачами нашого веб-сайту.

After melting and heating the hot product is pumped to a holding tank where it may be held for a certain period of time, 20- 30 min, primarily to ensure complete melting but also for protein to aggregate.
Після плавлення і нагрівання гарячої продукт перекачується в накопичувальну ємність(2), де він може утримуватися протягом певного періоду часу, 20- 30 хв, в першу чергу, щоб забезпечити повне розплавлення, але і для білків до агрегації.

If cystitis takes place in the acute form, it is recommended to ensure complete rest, limit yourself to salted and smoked food, not to drink alcohol, consume large amounts of plain water, regulate the normal functioning of the intestine, constantly monitor the temperature(it is not necessary to prevent hypothermia), to refuse sex.
Якщо цистит проходить у гострій формі, то рекомендується забезпечити повний спокій, обмежити себе в солоної і копченої їжі, не вживати алкоголь, споживати велику кількість звичайної води, регулювати нормальну роботу кишечника, постійно стежити за температурою(не варто допускати переохолоджень), відмовитися від сексу.

After melting and heating, the hot product is pumped to a holding tank(2) where it may be held for up to 30 min, primarily to ensure complete melting, but also to allow the protein to aggregate.
Після плавлення і нагрівання гарячої продукт перекачується в накопичувальну ємність(2), де він може утримуватися протягом певного періоду часу, 20- 30 хв, в першу чергу, щоб забезпечити повне розплавлення, але і для білків до агрегації.

The Agreement emphasizes that the success of the JCPA will allow Iran to make full use of its right to nuclear energy for peaceful purposes and to ensure complete lifting of all the UN Security Council's sanctions, as well as of international and national sanctions related to Iran's nuclear program.
В Угоді підкреслюється, що успішна реалізація СВПД дасть змогу Ірану повною мірою використовувати своє право на ядерну енергію в мирних цілях і забезпечить повне зняття усіх санкцій РБ ООН, а також міжнародних і національних санкцій, пов'язаних з іранською ядерною програмою.

However, the practical realization and effectiveness of leniency program in Ukraine causes serious doubts, which can be explained by a number of reasons, including the institutional inability of the AMCU to ensure complete confidentiality of the individual who has“confessed”, provide real protection guarantees(including after the Committee has taken its decision, when it becomes clear who gave up other participants, which is especially important in our realities).
Водночас практична реалізація та ефективність програми«ліненсі» в Україні викликає серйозні сумніви, що пояснюється низкою причин, серед яких є інституційна неспроможність АМКУ забезпечити повну конфіденційність про особу, яка«прийшла з повинною», надати їй реальні гарантії безпеки(в тому числі, що особливо важливо в наших реаліях, після прийняття Комітетом рішення, коли стає зрозумілим, хто міг«здати» інших учасників).

Under the guidance of a highly effective and coordinated professional management team dedicated both to improving the quality of patient services and to ensuring complete compliance with the highest norms and ethics of medical treatment.
Під управлінням високоефективного, скоординованого та професійного керівного складу ми прагнемо постійно покращувати якість обслуговування пацієнтів, гарантуючи повну відповідність найвищим цінностям і етиці лікування.