Що таке TO ENSURE COMPLIANCE Українською - Українська переклад

• забезпечити дотримання
• для забезпечення дотримання
• для забезпечення відповідності
• забезпечити відповідність
• забезпечувати дотримання
• забезпечити виконання
• забезпечення виконання
• гарантувати відповідність
• забезпечують відповідність
• гарантувати виконання

Приклади вживання To ensure compliance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Duty to ensure compliance.
Забезпечення виконання обов'язку.

Article VII of the Convention, to ensure compliance with this.
Розділ VII. Забезпечення виконання цього закону.

To ensure compliance with legal processes.
Щоб забезпечити дотримання правових процесів.

Clear function regions to ensure compliance with security laws.
Чіткі функціональні регіони для забезпечення дотримання законів про безпеку.

To ensure compliance with sanitary and hygienic standards and public order.
Забезпечити дотримання санітарно-гігієнічних норм та громадського порядку.

Tests are conducted on a daily basis to ensure compliance with these safety regulations.
Ми постійно проводимо перевірки, щоб гарантувати виконання цих правил.

Module to ensure compliance with county rules policies and procedures.
Модуль для забезпечення дотримання county правила політики і процедур.

Supervision during construction to ensure compliance with engineering solutions.
Нагляд за будівництвом з метою забезпечення відповідності інженерно-технічних рішень.

How to ensure compliance with the Espoo Convention in the nuclear field in Ukraine.
Як забезпечити дотримання Конвенції Еспо в ядерній сфері в Україні.

The state has an obligation to ensure compliance with these laws in Ukraine.
Визначено обов'язки держави щодо забезпечення дотримання цього закону в межах України.

To ensure compliance with environmental requirements in accordance with the legislation of Ukraine;
Забезпечувати дотримання екологічних вимог відповідно до законодавства України;

The Parties shall cooperate to ensure compliance with this Annex by Ukraine via:.
Сторони співпрацюватимуть з метою забезпечення дотримання цього Додатка Україною шляхом:.

To ensure compliance, the CTFC regularly monitors the NFA compliance program.
Щоб забезпечити відповідність, CTFC регулярно контролює програму відповідності NFA.

All postal operators are required to ensure compliance with the secrecy of communication.
Всі оператори поштового зв'язку зобов'язані забезпечувати дотримання таємниці зв'язку.

To ensure compliance of equipment and production processes with the statutory environmental protection requirements.
Забезпечення відповідності обладнання та процесів виробництва вимогам законодавства в галузі охорони довкілля.

Development of documents and procedures to ensure compliance of the company with current legislation;
Розробка документів і процедур, що забезпечують відповідність діяльності компанії чинному законодавству;

We will explain what we do to protect your privacy, how you can have your say and what checks are in place to ensure compliance with this Privacy Policy.
Ми пояснюємо, що ми робимо для захисту вашої конфіденційності, як ви можете впливати на це і які перевірки виконуються для забезпечення відповідності цьому Положенню.

Only armed observers are able to ensure compliance and not only monitoring of the implementation of security obligations by the parties.
Тільки озброєні спостерігачі можуть забезпечити дотримання(а не моніторинг) виконання безпекових зобов'язань сторін.

All areas within the organization should be considered for regular review to ensure compliance with security policies and standards.
Усі підрозділи організації варто регулярно перевіряти, щоб забезпечити відповідність прийнятій політиці і стандартам безпеки.

Mobile toilet cabins serves to ensure compliance with health standards in construction, as well as during holidays, festivals, championships.
Туалетні кабінки мобільні(ТКМ) служать для забезпечення дотримання санітарних норм на будівництві, а також при проведенні свят, фестивалів, чемпіонатів.

Ukraine is called upon to rectify the breaches identified immediately and to ensure compliance with Energy Community law.
Україні пропонується негайно виправити виявлені порушення та забезпечити відповідність законодавству Енергетичного Співтовариства.

To ensure compliance with international humanitarian law in the administration of justice in Crimea, among other things, by terminating the practice of applying the Russian laws there.
Забезпечити дотримання міжнародного гуманітарного права при здійсненні правосуддя в Криму, серед іншого, припинивши практику застосування тамтешніх російських законів.

Global Prime has in place an external independent auditor to ensure compliance with the regulatory obligations and operational processes.
Global Prime має зовнішнього незалежного аудитора для забезпечення дотримання регуляторних зобов'язань та операційних процесів.

Our company ProAudit will help you to ensure compliance with all legal norms of the Ukrainian legislation, will save time and material costs, minimizing business risks.
Наша компанія ProAudit допоможе вам забезпечити дотримання всіх правових норм чинного українського законодавства, заощадить час і матеріальні витрати, мінімізуючи підприємницькі ризики.

These specifications are designed to support management systems designed to ensure compliance with the requirements of EN ISO 22000:.
Справжні специфікації призначені для підтримки систем менеджменту, розроблених для забезпечення дотримання вимог EN ISO 22000: 2005.

Only employees of the legal industry are able to ensure compliance with the law, lawfulness in both external and internal functioning of the state.
Тільки працівникам юридичної галузі підвладне забезпечити дотримання законності, правочинності як у зовнішньому, так і внутрішньому функціонуванні держави.

All plants of the GROHE manufacturing network make use of high-precision production engineering to ensure compliance with consistently high GROHE standards.
Всі заводи виробничої мережі GROHE використовують високоточну технологію виробництва для забезпечення відповідності стабільно високим стандартам GROHE.

Canon reserves the right to audit any claims to ensure compliance with these terms and conditions and to request additional information and supporting documents.
Компанія Canon залишає за собою право перевіряти всі заявки, щоб забезпечити дотримання цих умов використання, а також вимагати додаткову інформацію і підтверджуючі документи.

Member States, by virtue of Article 10 of the Treaty, are required to take appropriate measures to ensure compliance with international accounting standards.
Від країн-членів на виконання статті 10 Угоди вимагається вдаватись відповідних дій для забезпечення відповідності міжнародним стандартам бухгалтерського обліку.

Monitor activity on Website, like to identify potentially fraudulent activity and to ensure compliance with the user terms that apply to Website.
Контролювати активність на Веб-сайті, наприклад, виявляти потенційно шахрайські дії і забезпечувати дотримання умов користувача, які можна застосувати до Веб-сайту.