Що таке ЗАБРУДНИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

get dirty
забруднитися
брудняться
забруднюються
отримати брудна

Приклади вживання Забруднитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона може забруднитися".
It could get infected.”.
Вогонь- це єдина стихія, яка не може забруднитися.
Fire is the only element which cannot be polluted.
Будьте готові забруднитися.
Prepare to be infected.
Недолік: може забруднитися; Низькоякісні номери, шумно вночі.
Downside: Can get dirty; Low-quality accommodation, noisy at night times.
Будьте готові забруднитися.
Get ready to be infected.
Рогожка- має грубу плетену структуру, виглядає оригінально,але може легко забруднитися.
Matting- has a coarse woven structure, It looks original,but can easily get dirty.
Будьте готові забруднитися.
Get ready to become infected.
Рукавички- в проведенні незначного ремонту або огляду авто,допоможуть не забруднитися;
Gloves-in carrying out minor repairs or inspection of cars,will help not to get dirty;
В процесі довгої роботи тканину могла забруднитися і пом'яти.
During the long operation, the fabric could become dirty and wrinkle.
Однак тварина може непередбачувано забруднитися в чому-небудь навіть в домашніх умовах.
However, an animal can unpredictably get dirty in something even at home.
Після моєї трансплантації мені знадобився деякий час, щоб зрозуміти, що забруднитися- це нормально.
After my transplant it took me a while to learn that it was OK to get dirty.
Facebook більше не грає, але став посередником, який не хоче забруднитися на руках з нашими даними.
Facebook is no longer playing,but has become an intermediary who does not want to get dirty on his hands with our data.
На щастя, мій дощ і кішка тримає більшість моїх сухих, але це не означає,що я не можу забруднитися.
Luckily, my rain cat is keeping most of my dry,but that doesn't mean I can't get dirty.
Елемент, званий фільтр грубої очистки,очищає повітряні потоки і не дає забруднитися не тільки трубах, але і мотору.
Element, called coarse filter,It cleans the air flow and prevents contaminated not only the pipes, but the motor.
При роботі з графітової змазкою необхідна обережність,так як недосвідчений майстер може дуже швидко забруднитися.
Care should be taken when working with graphite grease,as an inexperienced master can very quickly get dirty.
Вона займає глибоку духовну незворушність,щоб мати готовність захищати свою Батьківщину і не дозволяти серцю забруднитися ненавистю до інших народів.
It takes deep spiritual equanimity to beable to stand ready to defend one's homeland without allowing one's heart to be polluted by hatred for other nations.
Для людей це створювало незручність, особливо у спекотні літні дні- навіть якщо акуратно їсти швидко танув на сонці шоколад,можна було їм дуже легко забруднитися.
For humans, this is uncomfortable, especially on hot summer days- even if carefully tayavshy eat quickly in the sun chocolate,they could very easily get dirty.
Європейці в свій час пройшли наш шлях- люди заперечували проти самообслуговування, не сприймали спочатку,боялися забруднитися, але все це позаду.
Europeans passed our way in their time- people objected to self-service, did not perceive at first,were afraid to get dirty, but it is all behind.
Якщо матеріал забруднився, його треба замінити і продовжити очищення.
If the material is contaminated, replace it and continue cleaning.
Ваша вантажівка забруднилася після декількох годин будівництва будинку? Без проблем!
Your truck got dirty after hours of building of the house? No problem!
Забруднишся і застудишся!».
You will get cold and sick.'.
Забрудниться» або забудьте, що ви зробили, коли ви пили.
Blackout” or forget what you did while you were drinking.
Адже напевно вона трохи пошарпані і забруднилася.
After all, surely it is a little worn out and soiled.
Воно завжди правильної температури та не може забруднитись.
It is constantly available at the right temperature and cannot be contaminated.
Ця футболка ніколи не забрудниться.
These samples never get contaminated.
Контейнер для пилососу швидко заповнюється, а щітка швидко забрудниться.
The vacuum cleaner container fills up quickly and the brush quickly becomes dirty.
Тоді кухня не забрудниться.
So, the kitchen didn't flood.
Як вступити в нове суспільство, не забруднившись.
How to join a new society, not mess with.
Якщо тканина забруднилася, обробіть її порошком або іншим миючим засобом і змийте.
If the fabric is dirty, treat it with the powder or other detergent and rinse.
Результати: 29, Час: 0.0255

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська