Що таке ЗАБРУДНИТИ Англійською - Англійська переклад

• contaminate
• stain
• pollute
• dirty
• contaminating

Приклади вживання Забруднити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він не боїться забруднити руки.
He was not afraid to dirty his hands.

Носіть одяг, який ви не боїтеся забруднити.
Wear something that you are not afraid to get dirty.

Ленін не боявся забруднити руки.
Lenin wasn't afraid to dirty his hands.

Не лише змусити тебе працювати, вбити або покалічити, а й забруднити тебе.
Not just work, kill or maim you, but dirty you.

Щоб не забруднити руки скористайтеся шпателем або твердої фанеркою.
In order not to mess with your hands, use a spatula or solid fanerku.

Вишивайте тільки чистими руками, щоб не забруднити вашу роботу;
Embroider only with clean hands, so as not to stain your work;

Небезпечними речовинами, а також ті, що можуть забруднити.
Hazardous substances, pollutants, and contaminants that may endanger.

Крім того, ви можете забруднити постільну білизну та одяг плямами крові.
Plus, you can soil your clothes and bed sheets with blood stains.

Навіть найакуратніша людина, працюючи з клеєм, може забруднити одяг.
Even the most accurate person, working with glue, can stain clothes.

Блаженні ті, які здатні забруднити руки, щоб інші жили в мирі.
Blessed are those ready to dirty their hands so that others can live in peace.

Сам квітка необхідно укутати, щоб не забруднити гіпсом.
Flower itself is necessary to wrap up, so as not to stain the plaster.

Американський студент винайшов супер-футболку, яку неможливо забруднити.
American student invented a super-shirt, which is impossible to stain.

Фарисей не розуміє, що Ісус дає себе"забруднити" грішникам.
The Pharisee cannot fathom why Jesus would let himself be“contaminated” by sinners.

Багато продуктів харчування й напої мають потенціал, щоб забруднити зуби.
Many foods and beverages have the potential to stain your teeth.

Забруднити маленькі критичні області, такі як ярди залізниці та аеропорти;
To contaminate small critical areas such as rail-road yards and airports;

Хлопчаки народ непосидючий і можуть легко пошкодити, забруднити поверхні.
Boys are people restless and can easily damage, stain the surface.

Чотири літри бензину можуть забруднити приблизно 2, 8 мільйона літрів води.
Four litres of petrol can contaminate approximately 2.8 million litres of water.

Drinks з високими рівнями кольорових пігментів, які можуть забруднити зуби.
Drinks with high levels of color pigments that can stain your teeth.

Це легко забруднити доказів відсутності точності при визначенні невідомих".
It is easy to contaminate evidence by a lack of rigour when determining the unknown”.

Попрощайтеся з дорогими батареями, які можуть вибухнути і забруднити навколишнє середовище.
Say goodbye to expensive batteries that can explode and pollute the environment.

Для того щоб випадково не забруднити бісер ви можете заздалегідь обмотати гілочки фольгою.
In order to not accidentally stain the beads, you can pre-wind the sprigs with foil.

Кілька металевих частин електронних сигарет контактують з електронною рідиною і можуть забруднити її металами.
Metal parts of e-cigarettes in contact with the e-liquid can contaminate it with metals.

Мікроби можуть швидко забруднити шкіру тварин, хутро, пір'я, і райони, де вони живуть і бродять.
The germs can quickly contaminate the animals' skin, fur, feathers, and the areas where they live and roam.

При цьому ви не зобов'язані бути надміру обережними чи перейматись можливістю забруднити авто, адже менеджера салону не буде поряд з вами.
At the same time you are not obliged to be overly cautious or concerned about the possibility of dirty cars, because the salon manager will not be near you.

Пилок від урожаїв ГM може забруднити сусідні урожаї того ж типу, за винятком сої, яка не є перехресно-запилюваною.
Pollen from GM crops can contaminate nearby crops of the same type, except for soy, which does not cross-pollinate.

Позитивна евстазія(підвищення рівня моря) може забруднити ґрунтові води, вплинути на питну воду та сільське господарство у прибережних зонах.
Positive eustasy(sea-level rise) may contaminate groundwater, affecting drinking water and agriculture in coastal zones.

Вони здатні забруднити атмосферу та океани, що належать нам усім, чи вони можуть брати на себе відповідальність та допомагати усім нам.
They could pollute the atmosphere and the oceans, which belong to all of us, or they could be responsible and they could help all of us.

Фрукти, овочі, ягоди здатні забруднити так, що навіть досвідчені господинь не беруться видалити плями такого походження.
Fruits, vegetables, berries can stain so, that even experienced housewives are not taken to remove the stain of such origin.

Один недопалок може забруднити від 500 до 1000 літрів води, а повністю розпадається він протягом 12 років.
It is claimed that one cigarette butt can pollute between 500 and 1,000 litres of water, can take up to 12 years to disintegrate.

Растворившаяся свічка може забруднити нижню білизну жінки, тому під час терапії поліжінакс бажано використовувати щоденні гігієнічні прокладки.
The solution can stain candle underwear woman, so during therapy Polizhinaks desirable to use daily sanitary pads.