Що таке ЗАВАНТАЖЕНОГО Англійською - Англійська переклад

• loaded
• downloaded
• uploaded

Приклади вживання Завантаженого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім розпакувати або UnRAR завантаженого файлу.
Then unzip or unrar the downloaded file.

Видалення завантаженого або встановленого поновлення IOS 11.
Uninstalling downloaded or installed iOS 11 update.

Роздрукованого на принтері чи завантаженого на телефон флаєру.
Printed or downloaded to phone flyer.

Com, на який у вас немає прав, за винятком Контенту, завантаженого вами.
Com, to which you are not entitled, with the exception of Content uploaded by you.

Для версії додатка, завантаженого з App Store- iOS версії 10. 0 або новішої.
For the version of the Application downloaded from the App Store- iOS version 9.0(or newer).

Оброблювач даних не має доступу до вмісту, завантаженого NNG до системи.
The data processor does not have access to the content uploaded by NNG to the System.

ID категорії(ID товару/послуги із завантаженого файлу«Список усіх категорій» на НУіДЕ?).
Category ID(ID of goods/services from the downloaded file"List all categories" to NYiGDE?).

Додаток створення нового проекту Quanta потребує завантаженого додатка Quanta core.
The create new Quanta project plugin requires the Quanta core plugin to be loaded.

Кожна позиція із завантаженого у додаток товарного чека прирівнюється до 1 балу. Вартість 1 бала- 2 коп.
Each item from the uploaded to the app purchase receipt is equal to 1 point. Cost of 1 point- 2 kopecks.

Другий спосіб має на увазі установку бажаного оформлення з завантаженого пакету з темами.
A second method involves setting a desired clearance from the downloaded package with themes.

Потім потрібно зробити установку завантаженого ПЗ в будь-яке зручне місце(за замовчуванням-C:\Program Files\ Bitcoin).
Then you need to install the downloaded software in any convenient place(by default- C:/ Program Files/ Bitcoin).

Для цього натисніть на символ“стрілка донизу” праворуч від завантаженого файлу і оберіть“змінити”.
To do that, click on the downward-facing arrow to the right of the uploaded file and select“Edit”.

Якщо md5sum з завантаженого файлу відповідає один в md5-файл, ви можете бути впевнені, що файл був викачаний правильно.
If the md5sum of the downloaded file corresponds to the one in the md5-file, you can be sure that the file was downloaded correctly.

Додамо нове поле documentType з параметром technicalSpecifications до вже завантаженого документа.
Let's add new documentType field with technicalSpecifications parameter to the previously uploaded document:.

В даному коді вам потрібно змінити цифру 90 на 100, тобто як ви вже зрозуміли це відсоток якості завантаженого фото.
In this code, you need to change the number 90 to 100, that is, as you have already understood this percentage of the quality of the uploaded photo.

На наведеному вище графіку представлено розподіл нещодавно завантаженого контенту по найбільш популярним категоріям.
The graph above visualizes the distribution of newly uploaded content to the most popular categories.

Розкрийте свою творчість за допомогою 14-го найбільш завантаженого в усьому світі додатка в 2019 році, на сьогоднішній день- понад 700 мільйонів завантажень.
Unleash your creativity with the 15th most downloaded app in the world with over 700 million downloads to date.

Додаток Costless дає вам можливість накопичувати бали за кожну позицію завантаженого в додаток товарного чека.
The Costless application gives you the opportunity to accumulate points for each item of the receipt of the goods loaded into the application.

Якщо буде позначено цей пункт,& kplayer; автоматично запам' ятовуватиме параметри коригування відтінку у властивостях поточного завантаженого файла.
If this option is selected,& kplayer; will automatically remember hue adjustments in the file properties for the currently loaded file.

Новий диспетчер завантажень, що надає користувачам легкий доступ до будь-якого файлу, завантаженого з браузера, електронної пошти чи іншої програми.
New Download Manager, giving users easy access to any file downloaded from the browser, email, or another application.

Перезавантажити дані профілювання. Таке перезавантаження найцікавіше після того, як було створено інший файл даних профілювання для вже завантаженого запуску програми.
Reload the profile data. This is useful when another profile data file was generated for an already loaded application run.

Ми не будемо нести відповідальність до Вас за зміст і достовірність будь-яких матеріалів завантаженого або розміщений будь-яким іншим користувачем цього сайту.
We will not be responsible to you for the content or accuracy of any material uploaded or posted by any other user of this website.

Лімфому було потрібно багато часу, щоб показати, і він буде, як завантаженого вантажного поїзда, зайняти деякий час першої зупинки, а потім починають зворотний.
The lymphoma has taken a long time to show up and it will, like a loaded freight train, take time to first halt and then begin to reverse.

Тобто вага завантаженого автопоїзда АС-2224 завдяки максимально полегшеній конструкції та правильним габаритам причепу/напівпричепу не перевищить позначки у 40 тонн.
That is, the weight of the loaded AS-2224 car trailer due to the maximum lightweight design and the correct size of the trailer/ semitrailer will not exceed 40 tons.

Молодий хлопчик виглядає з автобуса, завантаженого біженцями, які втекли з епіцентру війни між чеченськими сепаратистами та російськими, поруч з Шалі, Чечня.
A young boy looks out from a bus loaded with refugees who fled from the epicenter of the war between Chechen separatists and Russian near Shali, Chechnya.

Оскільки вони нині захопили лише невеликий відсоток соціального медіа контенту, завантаженого з цього місця розташування, вони дійсно забезпечують корисну початкову фільтрацію.
While they currently capture only a small percentage of the social media content uploaded from a given location, they do provide a useful initial filter.

Використання будь-якого завантаженого програмного забезпечення регламентується умовами ліцензійної угоди(якщо така існує), що додається до програмного забезпечення або постачається разом з ним.
Use of any downloaded software is governed by the terms of the license agreement, if any, which accompanies or is provided with the software.

Мілководні габари(фр. gabares) та інші річкові кораблі продовжували транспортувати вантажі в індустріальну епоху, включаючи вугілля з Сент-Етьєна, завантаженого на баржі в Орлеані.
Shallow-draught gabares and other river craft continued to transport goods into the industrial era, including coal from Saint-Étienne loaded on to barges in Orléans.