Приклади вживання Завантажено Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Який файл буде завантажено першим?
Не було завантажено жодного зображення.
No images have been uploaded.Який файл буде завантажено першим?
Which one will be filled first?MB, і це займе якийсь час, щоб завантажено.
MB and it will take a while to get downloaded.Який файл буде завантажено першим?
Which Container Will Fill First?
Люди також перекладають
Joomla завантажено понад 30 мільйонів раз.
Joomla has been downloaded over 30 million times.В цьому ж році було завантажено перше судно.
Importnofile":"Файл імпорту не було завантажено.".
Вихідні архіви завантажено у~/Downloads.
Нарешті вискочило віконце"Файл завантажено".
Файли успішно завантажено, але я не можу їх знайти.
The files were downloaded successfully, but I can't find them.Переконайтесь, що в аналізатор завантажено останню версію прошивки.
Цей ролик завантажено на YouTube-канал"Студія Peredova" у 2013 році.
Нез' єднано: рушій завантажено, але телефон не знайдено.
Якщо відео завантажено, цей пункт надасть вам змогу зупинити відтворення.
If a movie is loaded, this option allows you to stop playback.Звіт Крістофа Марца завантажено 1500 раз за два місяці….
The report by Christophe Martz has been downloaded 1500 time in two months….Фото чека завантажено не пізніше 15 днів з моменту покупки.
The check photo was uploaded no later than 15 days from the date of purchase.Після того, як. exe-файл буде завантажено, можна приступити до установки.
Багато відео з навчальних посібників на ibis Paint X завантажено на наш канал YouTube.
Якщо відео завантажено, цей пункт надасть вам змогу призупиняти і поновлювати відтворення.
If a movie is loaded, this option allows you to pause and resume playback.Більше 82 млрд прикладних програм було завантажено з Google Play за 2016-2017 роки.
При цьому буде завантажено новий список атрибутів і полів редагування, який відповідає заданому класу.
It will be downloaded with a new list of attributes and fields for editing, which corresponds to a given class.Це зображення буде показано, якщо не було завантажено жодного зображення або під час виконання скрипту сталася помилка.
This image will be displayed when no image has been loaded or when there is an error.Файл потім буде завантажено локально на комп'ютері, і його можна відкрити на локальній установці Microsoft Excel.
The file will then be downloaded locally on the computer, and can be opened on the local Microsoft Excel software installation.Протягом всього 6 місяців його запуску додаток було завантажено більш ніж 10 мільйонами людей на Google Play.
Within just 6 months of its launch, the app has been downloaded by more than 10 million people on Google Play.Зображення, яке було завантажено, автоматично видаляється з сервера через 5 хвилин після закінчення роботи з ним в редакторі.
The image that was uploaded is automatically deleted from the server 5 minutes after the end of work with it in the editor.Якщо ви наведете вказівник на зображення і клацнете лівою кнопкою миші, це зображення буде завантажено до переглядача. Якщо жодного з вікон переглядача не буде відкрито, програма відкриє таке вікно.
By clicking on an image you load it into the viewer, if no viewer window is present, a viewer window will be created.Зображення, яке було завантажено, автоматично видаляється з сервера через 5 хвилин після закінчення роботи з ним в редакторі.
The image that was downloaded is automatically deleted from the server 5 minutes after the end of work with it in the photo editor.Її відео на танцювальному змаганні в Ґванджу було завантажено в Інтернет і стало популярним у багатьох людей, які надіслали похвалу за її вміння танцювати.
A video of her at a dance competition in Gwangju was uploaded onto the Internet, and became popular with many people sending praise for her ability to dance.Насправді було завантажено декілька нещодавніх кадрів з геймплейного процесу Загальна фантастика II, показуючи, над чим Slitherine працює над люб'язністю Agrippa Maxentius.
In fact, there was some recent gameplay footage uploaded of Fantasy General II, showcasing what Slitherine is working on courtesy of Agrippa Maxentius.
