Що таке TO BE LOADED Українською - Українська переклад

• завантажувати
• бути завантажені
• буде завантажено
• для завантаження

Приклади вживання To be loaded Англійська мовою та їх переклад на Українською

The sandbox to be loaded.
Завантажити цю пісочницю.

Well, the answers to all of those questions seem to be loaded.
І, здається, відповіді на всі ці питання вимальовуються.

An Edje Object to be loaded using QEdje.
Об' єкт Edje, який буде завантажено за допомогою QEdje.

The create new Quanta project plugin requires the Quanta core plugin to be loaded.
Додаток створення нового проекту Quanta потребує завантаженого додатка Quanta core.

Programs needed to be loaded by an operator, the processor could not boot itself.
Програми повинні бути завантажені оператором; процесор не міг завантаження себе.

Bags on 14th Street, ready to be loaded.
Двір на вулиці Лепкого, 14 підготували до асфальтування.

The gun was later determined to be loaded, although no bullet was in the chamber.
Як потім з'ясувалося, пістолет був заряджений, але патрона не було..

After making those changes and saving them, the new settings still need to be loaded.
Після внесення цих змін та їх збереження нові налаштування все ще потрібно завантажити.

The Carbine rifle was short enough to be loaded and fired from horseback.
Моделі були досить короткими, щоб їх можна було завантажувати і стріляти з коня.

I know that to be loaded electrical softener(nuclear?) home for years with big bags of salt rather heavy….
Я знаю, що це протягом багатьох років завантажує електричний пом'якшувач(ядерний?) Будинок з великими мішками солі досить важкий….

Approximately 56 thousand tons of wheat to be loaded into its cargo holds will go to Indonesia.
Тонн пшениці, які завантажать у його трюми, відправляться до Індонезії.

There can be the possibility of the rope becoming snagged and cause greater tension to be loaded upon the system.
Там може бути ймовірність того, що мотузка стає зачепленою і призведе до більшої навантаження на систему.

This allows the model to be loaded more precisely together with all the data of any object for creating each building.
Це дозволяє точніше завантажувати модель разом із усіма даними будь-якого об'єкта для створення кожної будівлі.

Acceleration gains are higher the more individual elements need to be loaded on a given Web page.
Прискорення прискорення вище, чим більше окремих елементів потрібно завантажувати на певну веб-сторінку.

The equipment allows both dry-cargo ships to be loaded at an intensity of 1,200 tons per hour, that is, a total of 2,400 tons per hour.
Обладнання дозволяє завантажувати обидва суховантажу з інтенсивністю 1200 тонн на годину, тобто в цілому- 2400 тонн на годину.

For example,“FOB JNPT” means that the exporter delivers the goods to the Jawahar lal Nehru Port, India, and pays for the cargo to be loaded and secured on the ship.
Наприклад,"FOB JNPT" означає, що експортер доставляє товари в порт Jawahar lal Nehru, Індія, і платить за вантаж, який буде завантажений і забезпечений на кораблі.

But the data appeared to be loaded into the exposed database at the end of last month- though that doesn't necessarily mean the data is new.
Але дані, очевидно, були завантажені у відкриту базу наприкінці минулого місяця- хоча це не обов'язково означає, що вони нові.

Every website has some scripts, css sites or fonts need to be loaded every time or once in a while.
Кожен веб-сайт має деякі скрипти, CSS модулі або шрифти повинні бути завантажені кожного разу, або один раз в деякий час.

You can go on vacation or take a couple of days off, go home, go to the mountains, exclude all noisy parties, devote this time solely to your own person, without allowing yourself to be loaded with problems.
Можна піти у відпустку або взяти пару відгулів, податися на Батьківщину, в гори, виключити всі гучні вечірки, присвятити цей час виключно власної персони, які не дозволяючи собі грузиться проблемами.

The installation window will appear, after which the game will begin to be loaded directly and the space under it will be allocated to your disk.
З'явиться вікно установки, після чого почнеться безпосередня завантаження гри та виділення місця під неї на вашому диску.

Production of the core, made of the expensive composite material, was on schedule for its completion to coincide with the finishing of the fully tested and debugged missile shell into which it was to be loaded.
Виробництво сердечника, виготовленого з дорогого композитного матеріалу, за графіком для його завершення, щоб співпасти з завершенням роботи повністю перевірений і налагоджений ракетної оболонки, в яку він повинен був бути завантажений.

The stretcher loading system, which has been patented by Iveco, allows stretchers to be loaded automatically at a height of 1200 mm from the ground.
Система завантаження носилок, яке було запатентоване"Iveco", дозволяє завантажувати носилки автоматично на висоті 1200 мм від землі.

In general, a businessman involved in the entrepreneurial process is only required to be loaded into the machine and the product batch purification equipment from spilled beverages, all the rest of the equipment can be operated autonomously.
В цілому участь бізнесмена в підприємницькому процесі потрібно тільки для завантаження в автомат продуктів і періодичному очищенні обладнання від пролитих напоїв, весь інший час обладнання може працювати автономно.

The amount of time you need to move must generally be planned according to the distance, the amount of goods to be loaded(ccm 3) and the peculiarities of the furnishings.
Кількість часу, необхідне для переміщення як правило, планується відповідно до відстані, кількості товарів, що підлягають завантаженню(куб. см 3), та особливостям меблів.

The above mentioned package does not require roomy warehouses or much time to be loaded and unloaded. Easy to transfer pallets ensure the safe storage of tubes during long distance transportation.
Дана упаковка не вимагає великих складських приміщень, легко перераховується, вимагає мінумум часу для завантаження та розвантаження машини, а також забезпечує збереження гільз при транспортуванні на далекі відстані.

Rollin White(June 6, 1817- March 22, 1892) was an American gunsmith who invented a bored-through revolver cylinder that allowed metallic cartridges to be loaded from the rear of a revolver's cylinder.
Роллін Вайт(6 червня 1817- 22 березня 1892) американський зброяр який винайшов просвердлений обертовий барабан який дозволяв використовувати металеві набої для заряджання з казенної частини барабана.

Start& konqueror; with the Web Browser icon on the panel. Open the page you want to be loaded in any new Web Browser window and select Save View Profile"Web Browsing" from the Settings menu.
Запустіть& konqueror; за допомогою піктограми Переглядач Тенет на панелі. Відкрийте сторінку, яку ви бажаєте завантажувати у будь- якому новому вікні Переглядача Тенет і оберіть пункт Записати профіль перегляду« Перегляд Тенет» з меню Параметри.

In situations where the memory port or bus width is constrained to less than 32 bits, the shorter Thumb opcodes allow increased performance compared with 32-bit ARM code, as less program code may need to be loaded into the processor over the constrained memory bandwidth.
У ситуаціях коли порти пам'яті або ширина шини менші менш ніж 32 біти, коротший Thumb-операційний код дозволяє збільшити показники у порівнянні з 32-х розрядним ARM кодом, менше програмного потрібно завантажувати в процесор із обмеженою пропускною здатністю пам'яті.

Added CSS-setting unicode-range, allowing to determine the used range of characters to be loaded from a font(makes it possible to save bandwidth and load extra characters);
Доданий CSS-параметр unicode-range, що дозволяє визначити використовуваний діапазон символів, який буде завантажений з шрифту(дає можливість заощадити трафік і не завантажувати зайві символи);

On 8 March 1858, Commercial Square was renamed Raffles Place in Raffles' honour.[1] On the south side of the square were many godowns with jetties that allowed cargo to be loaded and unloaded directly from boats as they were then located at the edge of the sea.
Березня 1858 року Комерційну площу було перейменовано на Раффлс-Плейс.[1] На південній стороні площі було багато складів із причалами, які дозволяли завантажувати та вивантажувати вантажі безпосередньо з човнів.