Що таке ЗАВОРОЖУЄ Англійською - Англійська переклад

• fascinates
• mesmerizing
• captivates
• bewitches
• fascinating
• is mesmerising

Приклади вживання Заворожує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Минуле заворожує вас.
Your past haunts you.

Заворожує, чи не так?
It's swirling, isn't it?

Цей голос заворожує мене.
This voice fits me.

Заворожує його елегантність.
It enhances his elegance.

Його вигляд просто заворожує.
He looks simply smashing.

Заворожує, чи не так?
It pervades, doesn't it?.

Вона тебе заворожує на кожному кроці.
She snubs you at every turn.

Магія квітів і кольору заворожує….
The magic of colors and fascinating color….

Atos Lombardini- одяг, яка заворожує.
Atos Lombardini- clothes that fascinate.

Хімія між персонажами- заворожує.
The chemistry between the characters is boiling.

Місце, яке заворожує і пара, яка надихає.
A place that bewitches and a couple that inspires.

Хімія між персонажами- заворожує.
The chemistry between the characters was compelling.

Я іудей, але мене заворожує яскрава особистість Назарянина.
A jew, but i am enthralled by the luminous figure of the nazarene.

Художній твір часто буквально заворожує нас.
Bad art can often literally infuriate me.

Місто заворожує і змушує повертатися до нього знову й знову.
The city is mesmerising and pull you into its fold again and again.

Не знаю достеменно, що це таке, але заворожує.
I don't quite know what that means, but it fits.

Ультрасучасний дизайн Кутового дивана заворожує з першого погляду.
The modern design of the sofa captivates at the first sight.

Така комбінація рекламних«фішок» заворожує.
This combination of advertising"chips" is mesmerizing.

Краса притягує, заворожує і завжди знаходиться в центрі уваги.
Beauty attracts, bewitches and is always in the center of attention.

Футуристична настрій алюмінію заворожує людини.
The futuristic aluminum captivates the mood person.

Східний деревний аромат заворожує і вабить своєю різноманітністю.
Oriental woody fragrance enchants and beckons with its diversity.

Гарний, чистий, сліпучий і звабливий, він заворожує своєю силою.
Nice, clean, dazzling and seductive, it captivates with its strength.

Культура заворожує і дуже відрізняється від інших областей Іспанії.
The culture is fascinating and very different from other areas of Spain.

Статуя Рамзеса Другого- заворожує своєю точністю, реалістичністю і величністю.
Statue of Ramses II- fascinating for its precision, realism and grandeur.

Ця країна заворожує і водночас лякає своєю свободою прийняття рішень.
The country is fascinating and at the same time intimidates its freedom to make decisions.

Чудова корзина з живих квітів заворожує, а простий декор надає певної пікантності.
A Delightful basket of flowers is fascinating, and simple decor gives a certain piquancy.

Даний стиль заворожує своєю простотою і невигадлива, чистотою ліній.
This style is fascinating in its simplicity and unpretentious, clean lines.

Дзеркало дражнить і заворожує, але необов'язково дійсно приносить щастя.
The mirror is bewitching and tantalising, but it does not necessarily bring happiness.

Традиційна музика заворожує, страви монгольської кухні дивують, близькість до природи захоплює.
Traditional music is fascinating, Mongolian cuisine is astonishing, vicinity to nature enraptures.

Краса снігових пелюсток заворожує, приковує до себе погляд і наповнює захопленням серце.
Beauty snowy petals are mesmerizing, catches the eye and delight fills the heart.