Що таке ЗАГАЛЬНИХ ПИТАНЬ Англійською - Англійська переклад

• general issues
• general questions
• common questions
• general affairs
• of the common issues

Приклади вживання Загальних питань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальних питань.
GENERAL AFFAIRS.

ICQ Відділ загальних питань.
ICQ Department for general issues.

Електронна пошта Для загальних питань.
Email For general issues.

Skype Відділ загальних питань.
Skype Department for general issues.

Загальних питань про грудне молоко.
Common Questions About Breastmilk.

Онлайн чат Відділ загальних питань.
Live chat Department for general issues.

З загальних питань:[email protected].
On general issues:[email protected].

Сторінка для загальних питань та обговорень.
Opening page for general questions and concerns.

Для загальних питань клікніть сюди.
For other common questions click here.

Я хотів би піти від загальних питань до конкретних.
Move from general questions to specific ones.

(для пропозицій, волонтерів та загальних питань):.
(for proposals, volunteers and general issues):.

Давайте перейдемо від загальних питань до конкретних.
Move from general questions to specific ones.

З 1992 року по т. ч.- заступник директора з загальних питань.
Since 2002- a Deputy Director on general questions.

Я хотів би піти від загальних питань до конкретних.
Try to move from general questions to specific questions..

Старший спеціаліст з кадрових та загальних питань,"Toyota".
Senior specialist on employer-employee relations and common questions, Toyota.

Давайте перейдемо від загальних питань до конкретних.
Try to move from general questions to specific questions..

Агент починав з загальних питань, а потім переходив до більш конкретних.
The Chamber started with general questions, then got more specific about policy.

Тут важливо співвідношення приватних і загальних питань, конкретних прикладів і абстрактних понять.
It is important is the ratio of private and General questions, concrete examples and abstract concepts.

Консультація з загальних питань або за результатами аналізів без огляду тварини;
Advice on general issues or the results of tests without inspection animal;

Переважна більшість тез на початку періоду(фаза розігріву теми) стосувалася загальних питань.
The vast majority of abstracts at the beginning of the period(the heating phase of the topic) concerned general issues.

Крім загальних питань, система спеціалізувалась в області органічної хімії.
Apart from general topics, the system was specialised in the domain of organic chemistry.

Щоб розвинути розуміння загальних питань і підходи до бізнесу і менеджменту.
To develop an understanding of the general issues and approaches to business and management.

Будьте готові як до загальних питань, так і до тих, які покликані зрозуміти, наскільки ви володієте базовими знаннями та навичками в стоматології.
Be prepared as to General issues, and to those, which are designed to understand, as you have a basic knowledge and skills in dentistry.

Також вам можуть задати багато загальних питань, про ваш сімейний стан, захоплення та хобі.
Also you can ask many common questions, about your family situation, Hobbies.

Консультування щодо загальних питань міжнародного законодавства, а також міжнародного приватного права і комерційного арбітражу;
Consultation on general issues of international law and private international law and commercial arbitration;

Додана допомогу в інтерфейс адміністратора для дуже загальних питань(Клавіші- на, Вам не потрібно клавіш за замовчуванням).
Added some help inside the Admin interface for very common questions(keys- no, you don't need keys by default).

Контакти- Як нас знайти для загальних питань, коментарів, або пропозицій щодо конкретних деталей проекту.
Contacts- How to reach us, for general questions or comments or suggestions, for for specific project details.

Керівництво(директор, заступник директора з науково-техничних питань, заступник директора з загальних питань, вчений секретар, головний інженер);
Administration(director, deputy director on the scientific work, deputy director on the common questions, scientific secretary, chief engineer);

Очікуване широке коло питань, які подано у заявлених доповідях, починаючи від загальних питань проектування, конструювання ракетно-космічної техніки, пускових систем, їх відмінностей, порівнянь.
These papers cover a wide range of questions, e.g. general issues of design and development of space rocketry and launch systems, their comparisons and differences.

Ним опубліковано понад 60 статей в архітектурних журналах, присвячених тій області, в якій він спеціалізувався, так і загальних питань архітектури та містобудування.
He has published over 60 articles in architectural magazines on how the area in which he specialized, and general issues of architecture and urban planning.