Що таке ЗАГАЛЬНОМУ РЕЙТИНГУ Англійською - Англійська переклад

• overall ranking
• overall rating
• general rating
• the overall ranking
• overall rankings
• the general ranking

Приклади вживання Загальному рейтингу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загальному Рейтингу.
The Overall Rating.

Місце в загальному рейтингу:?
Place in general rating:?

Загальному Рейтингу 2019 року.
The Overall Rating of 2019.

Коли?» та посідають високі позиції в загальному рейтингу.
When?” and they take high places in the overall rating.

Ця сума є найбільшою у загальному рейтингу областей України.
This amount is the largest in the overall ranking of regions of Ukraine.

В загальному рейтингу перші три позиції посіли наступні університети.
On the aggregate list the first four positions are taken by US universities.

Команди Business Cup також візьмуть участь в загальному рейтингу серед естафетних команд.
Chamber Cup teams will also be included in the overall rating for relay teams.

Сбербанк Росії також отримав найвищий бал ААА+ і зайняв 21 місце в загальному рейтингу.
Sberbank also received the highest AAA+ score and ranked 21st in the overall rating.

У загальному рейтингу Міської спартакіади з волейболу збірна ХПК є безперечним лідером.
In the general rating of the City volleyball teams, our team is the undisputed leader.

Цього року банк зміцнив свою позицію у загальному рейтингу, піднявшись із 10 на 9 місце.
This year, the bank strengthened its position in the overall rating from 10th to 9th position.

У загальному рейтингу постачальників яблука до Малайзії, зараз Україна знаходиться на восьмому місці.
In the overall ranking of apple suppliers in Malaysia, Ukraine is now in eighth place.

Британія отримала найвищий бал у загальному рейтингу серед досліджуваних країн, за нею йдуть Німеччина.
Britain got the top score in overall ranking among the countries in the study, followed by Germany.

У загальному рейтингу Латвія розташовується на 68-му рядку, опинившись між Лівією та Кіпром.
In the overall ranking of Latvia is located on the 68-th line, caught between Libya and Cyprus.

У 2016 році Україна піднялася в загальному рейтингу мілітаризації з 23-го місця у 2015 році на 15-те.
In 2016, Ukraine has risen in the overall ranking of militarization from the 23rd place in 2015 to the 15th.

У загальному рейтингу відкритості даних Україна на 17 місці- в неї 47 балів із можливих 100.
In the overall ranking of transparency in Ukraine 17- she's got 47 points out of a possible 100.

За підсумками 2016 року ПУМБ покращив позиції у загальному рейтингу банків на три пункти і посів 6 місце.
According to the results of 2016, FUIB improved its positions in the general rating of banks by three points and took the 6th place.

Компанія отримує"Прем'єр Статус", якщо вона входить до числа найкращих компаній у тому ж сегменті промисловості в загальному рейтингу.
A company is given Prime Status if it ranks among the best companies in the same industry segment in the overall rating.

Японська марка зайняла 6 місце в загальному рейтингу, її вартість оцінили в 42, 1 млрд доларів або на 11% більше, ніж у 2015 році.
The Japanese brand took the 6th place in the overall rating, its value was estimated at 42, 1 billion dollars or 11% more than in 2015.

Альфа-Банк Україна отримав першість у номінації«Карткові кредити» та посів 4-те місце у загальному рейтингу найбільших банків.
Alfa-Bank Ukraine was ranked first in the category Card Credits and took the 4th place in the overall ranking of the largest banks.

У загальному рейтингу баварці посіли 14 місце, а вартість їхньої марки оцінили в 28, 8 млрд доларів(+4% у порівнянні з минулим роком).
In the overall ranking of Bavarians took 14th place, and the cost of the brand was estimated at 28.8 billion dollars(+4% compared to 2015).

Представники фірми беруть участь у бізнес-лізі Миколаєва«Що? Де? Коли?» та посідають високі позиції в загальному рейтингу.
Representatives of the company participate in Mykolaiv business league“What? Where? When?” and they take high places in the overall rating.

Берлін був дев'ятим у загальному рейтингу 2017 року, вийшов з топ-10 у 2018 році і тепер зробив повернення на ту саму позицію цього року.
Berlin was ninth in the overall rankings of 2017, went out of the top 10 in 2018 and now made a come back at the same position this year.

Кращі топ-менеджери України-2009» в галузі«Будівництво» та 27 позицію в загальному рейтингу ста кращих топ-менеджерів країни.
Best top managers of Ukraine-2009" by Economica publishing house and takes 27th position in the general rating of a hundred of Ukraine's best top managers.

Учасники Security Cup беруть участь у загальному рейтингу дистанції 5 км, а також мають окремий рейтинг для категорії певної дистанції Security Cup.
Participants of Security Cup take part in the overall rating of the 5 km course and have a separate rating for the category of a Security Cup.

Однак все це відсутнє, завдяки чому протриматися досить складно, та й зайняти високе місце в загальному рейтингу теж швидко не вийде.
However, all this is absent, due to which it is rather difficult to hold out, and it will not be possible to take a high place in the general rating too.

Компактні цифрові фотоапарати Sony займають третю позицію в загальному рейтингу, хоча за характеристиками майже не відрізняються від лідерів індустрії.
Compact digital cameras Sony occupy the third position in the overall ranking, although the characteristics do not differ from industry leaders.

У загальному рейтингу порівняно з минулим роком компанія піднялася на 6 позицій і тепер впевнено посідає 38-е місце в ТОП-50 юридичних компаній України.
In the overall ranking compared to the last year the company has jumped up 6 positions and now confidently occupies the 38th place in the TOP-50 of the law firms of Ukraine.

У рейтингу«Legal 500- EMEA 2008» наша фірма згадана серед компаній третьої категорії у загальному рейтингу всіх юридичних фірм України(без розбивки за галузями права);
In the Legal 500- EMEA 2008 ranking our firm was listed among Tier 3 companies in the general ranking of Ukraine's law firms.

За даними Державної фіскальної служби України, ПАТ«Фармак» в цілому сплатило 248,269 млн грн податків, що дозволило їй посісти 99-те місце у загальному рейтингу.
According to the State Fiscal Service of Ukraine, the amount of taxes paid by Farmak JSC totaled UAH 248.269 million, allowing it to rank 99th in the general rating.

Корпорація«Оболонь» зайняла 13 місце в загальному рейтингу(включно з міжнародними компаніями, які працюють в Україні) серед компаній із найкращою репутацією роботодавця.
Obolon Corporation took 13th place in the overall rating among companies with the best employer reputation(including international companies operating in Ukraine).