Що таке ЗАЗВИЧАЙ ПОДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• is usually served
• are commonly served
• is typically served
• are usually given
• are usually served

Приклади вживання Зазвичай подають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зазвичай подають на Різдво.
They are usually served on Christmas.

Яєчні рулети з начинкою зазвичай подають у в'єтнамській кухні.
Egg rolls with fillings are commonly served in Vietnamese cuisine.

Зазвичай подають при особливих випадках.
Usually served at special occasions.

У їжі, закуски зазвичай подають на тарілках для кількох людей.
In a meal, the appetizers are usually served on plates for several people.

Тонко нарізані скибочки бастурми зазвичай подають як холодну закуску.
Thinly sliced slices of dried basturma are usually served as a cold snack.

Його зазвичай подають з лаймом та тростинним або коричневим цукром.[1][2].
It is usually served with limes and cane or brown sugar.[17][18].

У ресторанному контексті, конфі зазвичай подають після додаткового приготування.
In a restaurant context, confit is usually served after further preparation.

До риби зазвичай подають овочі на грилі або різноманітні пюре.
Grilled vegetables or a variety of mashed potatoes are usually served with fish.

Застосовуючи для темпури, тенцую зазвичай подають з тертою білою редькою дайкон.
When used for tempura, tentsuyu is commonly served with grated daikon white radish.

Їх зазвичай подають зі згущеним молоком, шоколадним або фруктовим соусом.
They are usually served with condensed milk, chocolate or fruit sauce.

Прісноводну рибу з численних річок і озер зазвичай подають смаженої на сковорідці.
Freshwater fish from numerous rivers and lakes are usually served fried in a griddle.

Намул зазвичай подають як панчхан(반찬, гарнір, що супроводжує рис).
Namul are typically served as banchan반찬, a side dish accompanying the staples.

Що стосується падінь, гострий соус з арахісу або солодкий соєвий соус зазвичай подають з сіомай.
As for dips, spicy peanut sauce or sweet soy sauce is usually served with siomay.

Сомен зазвичай подають холодним із легким ароматизованим соусом для занурення[1] або цую.
Sōmen are usually served cold with a light flavored dipping sauce[3] or tsuyu.

Це рагу з яловичого рубця, копченого м'яса і білої квасолі, яке зазвичай подають з рисом.
This is a stew of beef tripe, smoked meat and white beans, which is usually served with rice.

На десерт зазвичай подають фрукти, а замість чаю п'ють різноманітні відвари і настоянки.
For dessert, usually served with fruits, tea and instead drink a variety of herbal teas and tinctures.

Близько 250 хлопчиків і дівчаток(їх ще називають Ball Boys and Girls, BBG) зазвичай подають м'ячі.
About 250 boys and girls(they are also called Ball Boys and Girls, BBG) are usually serve balls.

На півдні Німеччини Ю-Бут зазвичай подають як поєднання фанти з коньяком, замість пива з горілкою.
In southern Germany, U-Boot is usually served as a combination of Fanta and cognac instead of beer and vodka.

Його зазвичай подають на сніданок перед пасхальною заутренею, але частіше- на десерт після святкової вечері.
The bread is usually served at breakfast on Easter morning but more often as a dessert after Easter dinner.

Ці великі круглі пельмені, наповнені беконом, зазвичай подають в бульйоні або з пишною порцією квашеної капусти.
These large round dumplings filled with bacon are usually served in a broth or with a lush portion of sauerkraut.

Сирих устриць зазвичай подають з шалотним виноградником або міньйонетом для приготування делікатесу молюсків.
Raw oysters are commonly served with a shallot vinaigrette or mignonette to season the shellfish delicacy.

У формальній логіці(та багатьох пов'язаних галузях), правила висновування зазвичай подають у наступній стандартній формі:.
In formal logic(and many related areas), rules of inference are usually given in the following standard form:.

Такий сік зазвичай подають в ресторанах або в спеціальних магазинах, де їстьь певне обладнання для цього.
This juice is usually served in restaurants or specialty stores, where eatings specific equipment for this purpose.

Часто його розглядають як засіб запобігання харчового отруєння, тому васабі зазвичай подають разом з сирою рибою.
Often it is considered as a means of preventing food poisoning, so wasabi is usually served along with raw fish.

В Італії їх зазвичай подають з вершками, вониі популярні під час карнавалу, зокрема на північному сході країни.
In Italy, they are usually served with cream, and popular during Carnival time, in particular in the North-East of the country.

У формальній логіці(та багатьох пов'язаних галузях), правила висновування зазвичай подають у наступній стандартній формі:.
In the setting of formal logic(and many related areas), rules of inference are usually given in the following standard form:.

Кацу зазвичай подають з японським вустерширським соусом або соусом тонкацу(вустерширський соус згущеній з фруктово-овочевим пюре) і нарізаною капустою.
Katsu are usually served with Japanese Worcestershire sauce or tonkatsu sauce(a variant of Worcestershire thickened with fruit and vegetable purees) and sliced cabbage.

Надалі шарлотка придбала свою відомість як страва англійської кухні, будучи одним з різновидів пудингу, який зазвичай подають в теплому вигляді.
In the aftermath charlotte became popular as an English dish, one of pudding derivations, which is usually served warm.

Менудо зазвичай подають із нарізаною сирою цибулею, орегано, нарізаним кубиками чилі(зазвичай серрано) та шматочками лимона або лайма разом з кукурудзяними або борошняними коржиками.
Menudo is typically served with chopped raw onions, oregano, diced chiles(usually serrano), and lemon or lime segments along with corn or flour tortillas.

Товстіють чи від пива або все ж від різних чіпсів, горіхів, солоного сиру і ковбас, які зазвичай подають як закуску до пінного.
Whether they grow from beer or still from different chips, nuts, salty cheese and sausages, which are usually served as a snack for a pen.