Що таке ЗАЗДРЮ Англійською - Англійська переклад

• envy
• am jealous
• am envious

Приклади вживання Заздрю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я вам заздрю.
I envy you.

Я заздрю тобі.
I am jealous of you.

Я тобі заздрю.
I envy you.

Я заздрю тобі, Кейдж.
I envy you, Cage.

Я йому заздрю.
I envy him.

Я заздрю багатим.
I am jealous of wealth.

Чого це я заздрю?
Why would I be jealous?

Я заздрю тобі, Вільгельм.
I envy you, Wilhelm.

Я ніколи не заздрю.
I will never be jealous.

Заздрю пану Молоковозу?
Jealous? Of Mr Milkyman?

Знаєте, кому я заздрю?
You know who I'm envious of?

Я заздрю їм",- сказав він.
I'm jealous of them,” I said.

Як я таким людям заздрю.
How I envy people like you.

Я заздрю тим людям, які вірили.
I envy people who believe.

Я вам направду заздрю, Отче.
I envy you really, Father.

І все-таки в чомусь я їм заздрю.
If anything, I'm envious of them.

Собака на сіні. Я заздрю; глибоко.
Dog in the manger. I envy; deep.

Я, чесно кажучи, їй заздрю.
Frankly, I'm envious of her.

Я заздрю твоєму великому серцю!
I'm so envious of your great talent!

Зізнайтеся собі:„Так, я заздрю”.
He admits,”Yeah, I was jealous.”.

Я заздрю всім, у кого є слова.
I am jealous of everyone that has an opinion.

Зізнайтеся собі:„Так, я заздрю”.
Accept yourself- yes, I am jealous.

Я заздрю дітям, що народжуються зараз у США.
I'm jealous of the kids born now.

Дивлюсь на молодих людей і заздрю їм.
I'm watching other people and being jealous of them.

Я заздрю дітям, що народжуються зараз у США.
I envy the baby being born in the U.S. today.”.

Тому тим, кому пощастить почути мудрість, я заздрю.
For those who are tech-savvy, I am envious.

Я заздрю дітям, що народжуються зараз у США.
It- I envy the baby that's being born today in the United States.

У такі дні я заздрю вам, жителям півночі, і вашим вічним снігам.
On days like this, I envy you Northerners your summer snows.

Я заздрю японцям»,- написав Вінсент Ван Гог брату Тео.
I envy the Japanese” Van Gogh wrote to his brother Theo.

Я заздрю іноді художникам Заходу свободі їх вираження-.
I envy sometimes the artists of the West for their freedom of expression.