Що таке ЗАЙВІ КОШТИ Англійською - Англійська переклад

• extra money
• extra funds

Приклади вживання Зайві кошти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо немає можливості витрачати зайві кошти на….
If you aren't able to spend huge sums on….

Набридло вітрачати зайві кошти при користуванні Убером із-за коефіцієнтів?
Tired of paying extra for your Uber ride, just because of a surge?

Нижче розповімо, як зробити поїлку і не витратити на неї зайві кошти.
Below we will tell you how to make a drinker and not spend extra money on it.

І не мала бажання платити зайві кошти сторонній людині, наймаючи квартиру.
And there was no desire to pay the extra money to an outsider, renting an apartment.

Це зашкодить весь матеріал, який доведеться перестилати, витрачати зайві кошти і сили на роботу.
It hurts all the material, which have perestilat, spend the extra money and effort to work.

Вам не доведеться платити зайві кошти за перебування імпортованого вантажу на складах тимчасового зберігання.
You don't have to pay extra money for storing your goods in the warehouse.

Це не те, що є підставою для скасування, але обов'язково будуть розбиратися, звідки зайві кошти.
This is not something that is the reason for subsidies cancellation, but the case will lead to an investigation where the extra funds are.

По-перше, це дозволить не вкладати зайві кошти в утилізацію відходів від переробки цукрових буряків.
First, it will allow us not to invest excess cash in disposal of wastes from sugar beet processing.

Він змушений сплачувати цей кредит через термінали, поштові відділення або каси інших банків, витрачаючи при цьому зайві кошти.
He is forced to pay this loan through terminals, post offices or cash desks of other banks, while spending extra money.

Не витрачати зайві кошти на оплату послуг кожній, а відразу ж оперативно і якісно отримати всі дані та документи.
Do not spend the extra money to pay for the services of each, and immediately quickly and accurately obtain all the data and documents.

Якщо Ви будете притримуватись цих двох простих правил, Вам не доведеться витрачати зайві кошти на лікування, адже Ваші зуби будуть здоровими.
If you will follow this two simple steps, you will save your money in the pocket, because your teeth will be healthy.

Якщо хтось думав, що в Кремлі будуть вишукувати"зайві кошти" для того, щоб сподобатися жителям окупованих територій, то він сильно прорахувався.
If someone had thought that the Kremlin would seek out“extra funds” in order to please the residents of the occupied territories, he miscalculated badly.

Найчастіше подібна необхідність виникає в промислових будівлях, де будівельники не хочуть витрачати зайві кошти на установку повноцінного горища.
Most often such a need arises in industrial buildings where the builders do not want to spend extra money to install a full attic.

Маленькі бутоньєрки можна купити в місті Київ, при цьому не потрібно витрачати зайві кошти, оскільки в магазині є колосальний асортимент за доступними цінами на квіти для наречених.
A small boutonniere can be bought in the city of Kiev, there is no need to spend extra money because the store has a huge range at affordable prices on flowers for brides.

А дехто з виробників починає аналізувати ґрунт лише після того, як зазнає якихось збитків, недоотримає врожаю або витратить зайві кошти на добрива.
And some producers begin to analyze the soil only after they suffer some kind of damage, do not get enough crops or spend extra fertilizer.

Для тих, хто має деякі зайві кошти і не має бажання возитися з документами, може довірити цю роботу спеціальному агенту, який збере необхідні документи в найкоротші терміни.
For those who have some extra money, and has no desire to mess around with the documents can entrust this work to a special agent, who will collect the necessary papers as soon as possible.

Сервіс підтримує понад 40 популярних форматів файлів, серед яких відео, зображення, таблиці, документи Microsoft® Office і PDF. При цьому вам не доведеться встановлювати додаткові програми чи витрачати зайві кошти.
Preview over 40 popular file formats with Drive, including videos, images, Microsoft® Office documents, spreadsheets and PDFs without extra software or costs.

Якщо ж зайвих коштів немає, то потрібно шукати інші шляхи вирішення.
If extra money is not, then you need to look for other ways to solve.

Якщо перфоратор у вас вже є, а купувати долото зайвих коштів немає, то для прокладки кабелів підійде і класичний бур з зміцненим наконечником.
If the punch you already have, and buying a bit extra money is not, the cable management approach and a classic drill with reinforced tip.

І це буде нелегко, оскільки зайвих коштів на ринку небагато»,- підкреслює Financial Times.
And it will not be easy, because there is not much extra money on the market," the Financial Times said.

Уявіть що зірки, яких ми всі добре знаємо розорилися і у них немає зайвих коштів на стилістів, дорогі костюми і….
Imagine that the stars, which we all know have gone bankrupt and have no extra funds for the stylists, expensive suits and dresses, and they can not afford a facelift.

Приєднуйся до нас, щоб надати змогу сотням мільйонів мандрівників купувати місцеві SIM карти онлайн та не витрачати зайвих коштів на Інтернет та зв'язок за кордоном.
Join us to enable hundreds of millions of travelers to buy local SIM cards online and never spend extra money on the Internet and communication abroad.

Нерідко витяжною короб ставиться вместо вытяжки на кухні, коли зайвих коштів на це немає.
Often, exhaust box are put together in the kitchen hoods, when the extra money for it there.

Ми не продаємо. Ми пропонуємо нашим клієнтам комплексні та оптимальні рішення, які допомагають досягнути їм максимального успіху, не витрачаючи зайвих коштів, а головне- дорогоцінного часу.
We offer our clients comprehensive and optimal solutions that help them achieve maximum success without wasting extra money, and most importantly- precious time.

Завчасна консультація юриста звільняє від негативних наслідків(втрати часу, витрати зайвих коштів, прийняття несправедливого рішення суду).
Timely legal advice can help you avoid negative consequences(loss of time, waste of excess funds, and adoption of unfair judicial decisions).

Зокрема, нові рейси дадуть можливість мешканцям Львова і області літати до Грузії, Іспанії та Болгарії із власного аеропорту, не витрачаючи зайвих коштів і часу.
In particular, the new flights will allow residents of Lviv and its region to fly to Georgia, Spain and Bulgaria from their own airport without spending extra money and time.

Зайвих коштів у родини не було, всі доходи йшли на розвиток бізнесу, тому що діти- Майкл і його старша сестра Кетрін- зросли неизбалованными.
The family did not have a lot of spare money, all the income went to business development, thus the children- Michael and his older sister Catherine- grew unspoiled.

Мені такий монстр без потреби, навіть якщо кошти зайві є.
I'm such a monster without the need, even if there is extra money.

Ремонт під силу зробити кожному, не витрачаючи кошти на зайві і дорогі придбання.
Repairs under the power to make everyone, not wasting money on unnecessary and expensive acquisitions.

А зайва вага це навіть круто Мені такий монстр без потреби, навіть якщо кошти зайві є × Ви або з вашого IP вже голосували. результати.
And obesity is even cool I such a monster without the need, even if there is extra money× You or your IP has already voted. results.