Що таке ЗАЙМАЄ ПРАКТИЧНО Англійською - Англійська переклад

• occupies virtually
• takes almost
• covers almost
• takes up practically

Приклади вживання Займає практично Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він займає практично всю фронтальну частину смартфону.
Now it covers almost the entire front side of the smartphone.

Дана картина має великий розмір, і займає практично весь перший поверх.
This painting is very large and occupies virtually all of the first floor.

Ця планета займає практично те ж саме місце, що і Земля в Сонячній системі.
This planet takes almost the same place as the Earth in the solar system.

Брудний, поривчастий процес взаєморозуміння займає практично всю вічність.
The messy, fitful process of mutual understanding takes virtually all eternity.

Eroman займає практично дуже мало місця і повинен бути перенесений скрізь.
Eroman takes up practically very little space& is to be carried everywhere.

І виходить, що нові клітини шкіри, утворення яких займає практично цілий місяць, розвиваються набагато швидше.
So new skin cells that usually take nearly a month to develop begin forming much more quickly.

Metadrol займає практично немає місця і непомітно, щоб взяти в будь-якому місці.
Metadrol takes up practically no space and is inconspicuous to take anywhere.

Це може бути не настільки потужним, як наш остаточний медіа-центр на 500 доларів США, але це безкоштовно- і займає практично не місце.
It may not be as powerful as our ultimate $500 media center build, but it's free- and takes up virtually no space.

Дисплей займає практично всю фронтальну сторону, через що для апаратної кнопки Home не залишилося місця.
The display covers almost the entire front of the phone, so there's no room for a Home button.

Досить широко розвинена в Wargame 1942 економічна гілка ігрового процесу, адже вона займає практично половину всіх ігрових нюансів.
Widely developed in 1942 Wargame economic branch of the gameplay, because it takes up almost half of all the nuances of game.

Якщо говорити про сам вікні, то бажано наявний стандартний його варіант замінити на широкий склопакет, що займає практично всю стіну.
If we talk about the window, it is desirable to existing standard variant is replaced by a double-glazed window, which occupies almost the entire wall.

Зараз місто займає практично всю територію штату Лагос і складається з великого числа районів, з'єднаних і розділених між собою автомагістралями.
The city, or rather megalopolis, occupies virtually the entire territory of Lagos State and consists of a large number of areas connected and separated by highways.

Прокручування зовнішнього периметра міст через літаюче кріплення займає практично точно одну хвилину і являє собою простий тест на продуктивність API в безперешкодних умовах.
Circling the cities outer perimeter via flying mount takes almost exactly a minute and constitutes a simple test of API performance in non-challenging conditions.

Місто, точніше мегаполіс Лагос, займає практично всю територію однойменного штату і складається з великої кількості районів, з'єднань і розділених між собою автомагістралями.
The city, or rather megalopolis, occupies virtually the entire territory of Lagos State and consists of a large number of areas connected and separated by highways.

Людям з педантичністю важко розслабитися повністю, адже їх життя підпорядковане певним правилам, недотримання яких веде за собою підвищення рівня тривоги, а дотримання займає практично все їхнє життєве час.
It is hard for people with thoroughness to relax completely, because their life is subject to certain rules, non-observance of which leads to an increase in the level of anxiety, and compliance takes almost all their life time.

Як правило, подібну операцію проводять, коли цей орган займає практично все заочеревинний простір і чинить тиск на сусідні органи до такої міри, що в деяких випадках жінці стає важко дихати.
As a rule, a similar operation is performed when this body takes up almost all retroperitoneal space and puts pressure on neighbouring authorities to such an extent that in some cases the woman becomes hard to breathe.

Даний проміжок часу займав практично половину життя чоловіків.
This period of time took almost half the life of men.

Вони займають практично всі існуючі екологічні ніші.
They occupied virtually every ecological niche.

В давнину Єгипет займав практично ту ж територію, що і зараз.
Ancient Egypt occupied almost the same area as modern Egypt does today.

Виготовлення кожного яйця займало практично рік.
Making each egg took almost a year.

Незабаром, Жолудь Барнакль і мідії стали займати практично весь вільний простір, конкуруючі інші види.
Soon, an acorn barnacle and a mussel began to occupy virtually all available space, out competing other species.

Займаючи практично цілий континент, Бразилія має одну з найбагатших в світі екосистем, де представлена велика кількість різних біологічних видів флори і фауни.
Occupying almost the entire continent, Brazil has one of the richest ecosystems worldwide, which presents a huge number of different species of flora and fauna.

У Північній Америці, льодовик займав практично всю Канаду і прямував долинами Міссурі і Огайо, а також на схід до Нью-Йорка.
In North America, the ice covered essentially all of Canada and extended roughly to the Missouri and Ohio Rivers, and eastward to New York City.

І нехай"Суарес" займав практично весь простір воріт, Ліонель розібрався з іграшкою на раз-два.
And let the"Suarez" took almost all the space gate, Lionel figured out with a toy once or twice.

В основі гомеопатії дійсно лежать рослинні компоненти, Але більшу частину займають практично всі елементи таблиці Менделєєва, різні мінеральні речовини і іноді навіть отрути.
The basis of homeopathy really lie botanicalsBut most of the occupied virtually all the elements of the periodic table, a variety of minerals and sometimes toxins.

У повідомленні НАСА наголошується, що власними силами команда місії не зможе знайти все великі валуни, які займають практично всю поверхню Бенну, для безпечної посадки OSIRIS-REx.
The NASA report notes that the mission team will not be able to find all the large boulders, which occupy almost the entire Bennu surface, with their own resources for a safe OSIRIS-REx landing.

При цьому в складеному вигляді вони не займають практично ніякої кухонної території і ви маєте набагато більший простір.
In this case, when folded they take up almost no kitchen area and you have a much greater scope.

Практично не займає простір.
Practically it does not take up space.