Що таке ЗАКІНЧИТЬСЯ НЕ Англійською - Англійська переклад

• won't end
• will come to an end not
• will not end

Приклади вживання Закінчиться не Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця війна закінчиться не скоро.
This war won't end soon.

Це закінчиться не дуже добре, повірте мені.
It won't end well, trust me.

Так само і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас скінчилася нафта".
The oil age won't end because we run out of oil.'.

Це закінчиться не дуже добре, повірте мені.
It will not end well, believe me.

Тож і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас закінчиться нафта».
The oil age will not end from a lack of oil”.

Це закінчиться не дуже добре, повірте мені.
That would not end well, believe me.

Тож і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас закінчиться нафта».
The oil age will not end due to a lack of oil.

Це закінчиться не дуже добре, повірте мені.
It won't end well for you, believe me.

Конфлікти сьогодні можуть закінчиться не на вашу користь.
Any disputes that arise might be likely to end up not in your favour.

Це закінчиться не дуже добре, повірте мені.
It will not end well for you, trust me.

Так само і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас скінчилася нафта".
And the oil age won't end because we ran out of oil.”.

Закінчиться не пізніше 31 грудня 2001 року.
Terminate no later than 31 December 2001.

Нафтовий вік закінчиться не тому, що у людства скінчиться нафта.
The Oil Age won't finish because of a lack of oil.

Але я точно знаю, що ця війна закінчиться не раніше, ніж за 2 роки.
It seems to me that the war cannot end in less than two years.

Нафтовий вік закінчиться не тому, що у людства скінчиться нафта.
The Oil Age will not end because the world runs out of oil.

Цей процес почався не вчора і він закінчиться не завтра.
The market began not yesterday and will end not tomorrow.

Тож і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас закінчиться нафта».
And the oil age won't end because we ran out of oil.".

Ісаак Ньютон передбачив, що світ, згідно з його інтерпретацією Біблії, закінчиться не раніше 2060 року.
Isaac Newton predicted that the world, according to his interpretation of the Bible, would end no sooner than 2060.

Тож і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас закінчиться нафта».
And the oil age will come to an end not for lack of oil.””.

Криза в будівельній галузі закінчиться не раніше ніж через 2-3 роки.
The crisis in the construction industry will end no earlier than 2-3 years.

Тож і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас закінчиться нафта».
The petroleum age won't end because we run out of petroleum.

Так само і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас скінчилася нафта".
So too, the Oil Age will not come to an end because of a lack of oil.”.

Тож і нафтовий вік закінчиться не тому, що у нас закінчиться нафта».
And the Age of Fossil Fuels won't end because we run out of fossil fuels.”.

Всеукраїнський тур студії«Квартал 95» розпочнеться 19 грудня 2015 року з виступу в Чернігові, а закінчиться не вже ставшим традиційним концертом 31 грудня в Одесі, а великим новорічним шоу в Черкасах, яке відбудеться 28 грудня 2015 року.
A nationwide tour of the Studio 95 in will start December 19, 2015 in Chernihiv, and will not end the now traditional concert on 31 December in Odessa, and big Christmas show in Cherkassy, which will take place on 28 December 2015.

Кам'яний вік закінчився не тому, що у світі закінчилися камені.
The Stone Age didn't end because the world ran out of stones.

Другий випадок закінчився не так добре.
The second incident did not end so well.

Другий випадок закінчився не так добре.
The other example didn't end so well.

Кам'яний вік закінчився не тому, що у світі закінчилися камені.
Stone Age ended not because the world ran out of stone".

Свята закінчилися, не тільки для дітей в будинку.
The holidays are over, not only for the little ones in the house.